ЦЕМЕНТАЦИЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ

Русско-английский перевод ЦЕМЕНТАЦИЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ

pressure cementing work

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ПОД — prep. under, beneath
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД- — prefix sub-, under-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕМЕНТАЦИЯ — Casehardening
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕМЕНТАЦИЯ — Carburizing
Русско-Американский Английский словарь
ПОД — Under
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕМЕНТАЦИЯ — cementation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕМЕНТАЦИЯ — 1) cementation 2) carbonization (о сварочном железе), case-hardening
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД- — прист. infra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — Under
Russian Learner's Dictionary
ДАВЛЕНИЕМ — By pressure
Russian Learner's Dictionary
ПОД — under
Russian Learner's Dictionary
ЦЕМЕНТАЦИЯ — ж. тех. cementation
Русско-Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Русско-Английский словарь
ЦЕМЕНТАЦИЯ — ж. тех. cementation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕМЕНТАЦИЯ — carburization, carburizing, cementation, case hardening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — (печи) bottom, hearth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — предл. 1) ( кем-л./чем-л.; кого-л./что-л. ) (направление) under под гору — downhill 2) ( чем-л.; что-л. ) (used) for, with; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕМЕНТАЦИЯ — cement injection, cement stabilization, cementation, carbonizing, carburising, case-hardening, face-hardening, grouting, cementation process
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОД — hearth, bottom, under
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОД- — sub-
Русско-Английский экономический словарь
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case under а …
Русско-Английский словарь - QD
ПОД — under
Русско-Английский юридический словарь
ПОД — I • The steel cylinder lies beneath an electrostatic field. • A tray is fitted underneath ( or below , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЦЕМЕНТАЦИЯ — 1) carburizing treatment 2) case carburizing
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — (при условии) upon
Русско-Английский биологический словарь
ЦЕМЕНТАЦИЯ — жен. тех. 1) cementation 2) carbonization (о сварочном железе), case-hardening
Большой Русско-Английский словарь
ПОД- — прист. infra-
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — предл. 1) (кем-л./чем-л. кого-л./что-л.) (направление) under под гору – downhill 2) (чем-л. что-л.) (used) for, with occupied by помещение под …
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — под under
Русско-Английский словарь Сократ
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURE — сущ. 1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open …
Большой Англо-Русский словарь
HOMOGENEOUS CARBURIZING — гомогенная цементация; сквозная цементация (тонких деталей)
Большой Англо-Русский словарь
DURESS — сущ. 1) заточение; лишение свободы; тюремное заключение four years in duresse ≈ четыре года в заключении Syn : restraint, confinement, …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTATION — сущ. 1) цементирование (скрепление или покрытие цементом) 2) скрепление, объединение cementation of the society ≈ объединение общества 3) тех. цементация, …
Большой Англо-Русский словарь
CASE-HARDENING — сущ.; тех. цементация, поверхностная закалка (техническое) поверхностное упрочнение, поверхностная закалка case-hardening pres. p. от case-harden ~ тех. цементация, поверхностная закалка
Большой Англо-Русский словарь
CARBONIZATION — сущ.; тех. 1) обугливание; карбонизация 2) науглероживание; цементация 3) коксование коксование обугливание науглероживание (техническое) нагарообразование carbonization тех. коксование ~ тех. …
Большой Англо-Русский словарь
BOX HARDENING — цементация в ящиках; цементация в твердом карбюризаторе
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESSURE — pressure.ogg ʹpreʃə n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more pressure - надо нажать /надавить/ посильнее I felt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOMOGENEOUS CARBURIZING — гомогенная цементация; сквозная цементация ( тонких деталей )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUTING — 1) цементация ( горных пород ) 2) заливка цементным раствором 3) гидр. устройство противофильтрационной завесы; цементация ( грунта ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CEMENTATION — 1) цементация, нагнетание цементного раствора 2) схватывание цементного раствора 3) метал. диффузионное насыщение; цементация, цементирование • - cementation of fissures …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOX HARDENING — цементация в ящиках; цементация в твёрдом карбюризаторе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOMOGENEOUS CARBURIZING — гомогенная цементация; сквозная цементация (тонких деталей)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROUTING — 1) цементация (горных пород) 2) заливка цементным раствором 3) гидр. устройство противофильтрационной завесы; цементация (грунта) 4) гидр. противофильтрационная завеса • - asphalt grouting - asphalt-emulsion grouting - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CEMENTATION — 1) цементация, нагнетание цементного раствора 2) схватывание цементного раствора 3) метал. диффузионное насыщение; цементация, цементирование • - cementation of fissures - metallic cementation
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOX HARDENING — цементация в ящиках; цементация в твёрдом карбюризаторе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESSURE — n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more ~ - надо нажать /надавить/ посильнее I felt the slight …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDER — 1. ʹʌndə n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, занявшая …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRESSURE — n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more pressure - надо нажать /надавить/ посильнее I felt the slight …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under the roof — под …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRESSURE-ENERGIZED — срабатывающий под давлением, вступающий в действие под давлением, инициируемый под давлением, включаемый под давлением
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRESSURE OIL — = pressurized oil масло под давлением, масло подаваемое под давлением; смазка под давлением, смазка подаваемая под давлением
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PACK CARBURIZING — = solid carburizing цементация в твёрдом карбюризаторе, твёрдая цементация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INJECTION MOLDING — 1) заливка материала в форму под давлением методом впрыска 2) пресс-форма для литья под давлением 3) литьё под давлением 4) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ЦЕМЕНТАЦИЯ ЦЕМЕНТАЦИЯ ТРЕЩИН→