КОМ УСЛОВИЯ КОНОСАМЕНТА

Русско-английский перевод КОМ УСЛОВИЯ КОНОСАМЕНТА

bill of lading condition

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
КОМ — Lump
Русско-Американский Английский словарь
КОМ — 1. м. lump, ( снежный ) ball, ( земли, глины ) clod первый блин комом погов. — you must spoil …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОМ — lump; снежный ~ lump of snow; первый блин ~ом е practice makes perfect пр. от мест. кто) about whom, who …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОМ — cob
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
КОМ — 1. м. lump, ( снежный ) ball, ( земли, глины ) clod первый блин комом погов. — you must spoil …
Русско-Английский словарь
КОМ — 1. м. lump, ( снежный ) ball, ( земли, глины ) clod ♢ первый блин комом погов. — you must …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОМ — I муж. lump; clod (земли, глины) первый блин комом посл. — you must spoil before you spin, practice makes perfect …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОМ — clot, clod, lump
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОМ — Nut
Британский Русско-Английский словарь
КОМ — Lump
Британский Русско-Английский словарь
КОМ — Clod
Британский Русско-Английский словарь
КОМ — Chunk
Британский Русско-Английский словарь
КОМ — Ball
Британский Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
КОМ — lump; снежный ~ lump of snow; первый блин ~ом е practice makes perfect пр. от мест. кто) about whom, who about
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
КОМ — lump
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
КОМ — ком lump;q3см. также кто
Русско-Английский словарь Сократ
СУДОВОЙ ЭКЗЕМПЛЯР КОНОСАМЕНТА — shipped bill of lading, ship's bill
Русско-Английский юридический словарь
ОРИГИНАЛ КОНОСАМЕНТА — original bill of lading
Русско-Английский юридический словарь
THINK — гл. 1) а) думать, мыслить Syn : cogitate, deliberate, meditate, muse, ponder, reason, reflect, ruminate, speculate б) размышлять, обдумывать (about, …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Большой Англо-Русский словарь
SNOWBALL — 1. сущ. 1) снежок, снежный ком 2) денежный сбор, при котором каждый участник обязуется привлечь еще несколько участников 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
LUMP — I 1. сущ. 1) а) глыба, ком; крупный кусок a lump in the throat ≈ комок в горле a lump …
Большой Англо-Русский словарь
IN GOOD ORDER — в полной исправности (из текста коносамента)
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER — 1. предл. 1) за, позади (местонахождение, следование Run after him and catch him! ≈ Беги за ним и поймай! Syn …
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
СБОР — 1. (собирание) collection; ~ налогов collection of taxes; ~ сведений collection of information; 2. (урожая) harvest, gathering, picking; ~ яблок, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. distribution; (размещение) allocation, assignment; ~ обязанностей, работы distribution/allocation of duties, work; ~ своего времени planning one`s time-table; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОФОРМА — formality; для ~ы as а matter of form, for form`s sake, for the sake of appearances; чистая ~ sheer/mere formality; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BILL OF LADING CONDITION — ком условия коносамента
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
IN GOOD ORDER — в полной исправности (из текста коносамента)
Англо-Русский словарь по экономике
RED CLAUSE — 1) "красное условие" (условие аккредитива, согласно которому банк соглашается выплатить авансом часть суммы аккредитива против представления вместо коносамента) 2) "красная …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PART — 1) часть; доля 2) экземпляр ( напр. коносамента) 3) сторона 4) участие 5) деталь - essential part of game - …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PARAMOUNT CLAUSE — условие первостепенной важности (условие в коносаменте о подчинении коносамента Гаагским правилам)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← КОМ СТИХИЙНОЕ БЕДСТВИЕ КОМАНДНО-ДИСПЕТЧЕРСКИЙ ПУНКТ→