НАПРЯЖЕННО-ДЕФОРМИРОВАННОЕ СОСТОЯНИЕ

Русско-английский перевод НАПРЯЖЕННО-ДЕФОРМИРОВАННОЕ СОСТОЯНИЕ

mode of deformation, deflected mode

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

НАПРЯЖЕННО-ДЕФОРМИРОВАННОЕ СОСТОЯНИЕ — сопр. mode of deformation, deflected mode
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
НАПРЯЖЁННО — Tensely
Русско-Американский Английский словарь
НАПРЯЖЕННО — Tensely
Русско-Американский Английский словарь
НАПРЯЖЕННО — Constrainedly
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРЯЖЁННО — нареч. tensely, constrainedly Синон.: с напряжением, с усилием
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРЯЖЕННО — нареч. tensely, constrainedly Синон.: с напряжением, с усилием
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
НАПРЯЖЕННО — Is intense
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
НАПРЯЖЕННО — нареч. tensely, constrainedly син.: с напряжением, с усилием
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
MODE OF DEFORMATION — сопр. напряженно-деформированное состояние
Большой Англо-Русский словарь
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
ДЕФОРМИРОВАННОЕ СОСТОЯНИЕ — distorted condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛОСКИЙ — adj. plane, planar, flat, horizontal; плоское деформированное состояние, state of plane deformation; плоское напряжённое состояние, state of plane stress; плоский …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WATCH — I сущ. часы (карманные, наручные) by my watch ≈ по моим часам to set, wind up a watch ≈ выставлять …
Большой Англо-Русский словарь
TIRE — I = tyre I II 1. сущ. головной убор; одежда 2. гл. одевать (кого-л.); наряжать, украшать III гл. 1) утомлять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTLY — = tight 2. туго - a * pulled knot туго затянутый узел крепко, накрепко - to hold smth. * крепко …
Большой Англо-Русский словарь
TIDE — 1. сущ. 1) прилив и отлив (на море и т. п.) a tide comes in ≈ вода приливает a tide …
Большой Англо-Русский словарь
TENSELY — нареч. с напряжением, напряженно напряженно; с напряжением - nerves * strung до предела натянутые нервы возбужденно; в состоянии нервного возбуждения, …
Большой Англо-Русский словарь
STRESSEDLY-DEFORMED — напряженно-деформированный
Большой Англо-Русский словарь
STRENUOUSLY — усиленно усиленно, напряженно; энергично - to work * усиленно /напряженно, усредно/ работать
Большой Англо-Русский словарь
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Большой Англо-Русский словарь
STRAINED STATE — деформированное состояние
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN STATE — деформированное состояние
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
RELAX — гл. 1) расслаблять(ся); ослаблять(ся) Please relax your grip on my arm. ≈ Пожалуйста, не сжимай мне так руку. The crowd …
Большой Англо-Русский словарь
PAY-OFF — сущ.; разг. 1) выплата; компенсация Syn : payment 2) время выплаты 3) а) неожиданный результат; развязка (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
MORE — 1. прил. 1) сравн. от much 1. , many 1. 2) более многочисленный; присутствующий в большем количестве, в большей степени, …
Большой Англо-Русский словарь
LUCUBRATE — гл. 1) а) изначально глагол употреблялся в значении 'работать при искусственном освещении' б) писать по ночам, заниматься по ночам 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTED MODE — сопр. напряженно-деформированное состояние
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINEDLY — нареч. 1) а) поневоле, по принуждению б) стесненно 2) под давлением (физическим); напряженно, с усилием adv 1) с напряжением, с …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
STRENUOUSLY — strenuously.ogg ʹstrenjʋəslı adv усиленно, напряжённо; энергично to work strenuously - усиленно /напряжённо, усердно/ работать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAINED STATE — деформированное состояние
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRAIN STATE — деформированное состояние
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRAIN — 1) деформация || деформировать(ся) 2) (механическое) напряжение 3) деформированное состояние 4) натяжение; растяжение || натягивать; растягивать 5) фильтровать; процеживать 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MODE OF DEFORMATION — сопр. напряженно-деформированное состояние
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEFLECTED MODE — сопр. напряженно-деформированное состояние
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRAINED STATE — деформированное состояние
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← НАПРЯЖЕННО-АРМИРОВАННАЯ ПЛОТИНА НАПРЯЖЕННОЕ СОСТОЯНИЕ→