ОСНОВНОЙ ПОТОК

Русско-английский перевод ОСНОВНОЙ ПОТОК

main flow, major flow, main stream

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ОСНОВНОЙ ПОТОК — main thread mainstream
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВНОЙ ПОТОК — основной поток mainstream
Русско-Английский словарь Сократ
ПОТОК — m. stream, flow, current, flux; магнитный поток, magnetic flux; массовая плотность потока, mass flux density; У-поток, Anosov flow; поток данных, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОТОК — Flow
Русско-Американский Английский словарь
ОСНОВНОЙ — Fundamental
Русско-Американский Английский словарь
ПОТОК — 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — air …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНОВНОЙ — 1. прил. fundamental, basic; ( главный ) cardinal, principal основной закон — basic law основная причина — principal cause основная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВНОЙ — basic, fundamental; (главный) main, principal; ~ое изображение кино basic image; ~ свет base light; ~ шум кино ground noise; ~ые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТОК — stream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСНОВНОЙ — 1) basal 2) basic 3) constitutive 4) essential 5) primary
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОТОК — Flow
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВНОЙ — Main(basic)
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — torrent
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВНОЙ — basic
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Русско-Английский словарь
ОСНОВНОЙ — 1. прил. fundamental, basic; ( главный ) cardinal, principal основной закон — basic law основная причина — principal cause основная …
Русско-Английский словарь
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВНОЙ — 1. прил. fundamental, basic; ( главный ) cardinal, principal основной закон — basic law основная причина — principal cause основная …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТОК — current, flow, flux
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВНОЙ — base, basic, key, main, mainframe, master, underlying, wireframe
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — муж. 1) stream; torrent; flow лить потоки слез — to weep in floods нескончаемым потоком — in an endless stream …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНОВНОЙ — прил. 1) fundamental, basic, primary 2) ( главный ) main, principal, primary, cardinal 3) коммерч. original (stock)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТОК — current, flow, flux, spate, race, run, stream, watercourse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНОВНОЙ — principal, basic, bottom, caustic, fundamental, main, master, ultimate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТОК — flood, flow, spate, stream
Русско-Английский экономический словарь
ОСНОВНОЙ — basic, broad, capital, chief, constitutive, dominant, fundamental, governing, key, main, major, (закон) organic амер., primary, prime, primitive, principal, staple
Русско-Английский экономический словарь
ОСНОВНОЙ — ОСНОВНОЙ , -ого, м. Ирон. Начальник, руководитель; человек с высоким самомнением. Ты чего, основной что ли? Кто тут у вас …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ слов flow of words; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОСНОВНОЙ — basic, fundamental; (главный) main, principal; ~ое изображение кино basic image; ~ свет base light; ~ шум кино ground noise; ~ые данные basic data; ~ должник юр. …
Русско-Английский словарь - QD
ОСНОВНОЙ — chief, prime, principal, fundamental, institutional, organic, substantive
Русско-Английский юридический словарь
ПОТОК — см. тж. воздушный ~ ; возникновение ~а ; выходящий ~ ; испускаемый ~ частиц • A mechanical feeder ensures a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСНОВНОЙ — I см. тж. в основном ; главный ; определяющий фактор • Refrigeration and heating require the major portion of the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОТОК — (жидкости) flush
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВНОЙ — mainframe
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — м. current; flow; stream - воздушный поток - замкнутый поток жидкости - круговой поток - магнитный поток - поток выхлопных газов - поток охлаждающей жидкости - поток транспорта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОТОК — 1) flow 2) thread
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСНОВНОЙ — 1) base 2) basic 3) fundamental 4) host 5) master 6) principal
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОТОК — m flow stream
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОСНОВНОЙ — m Founder
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОТОК — см. вниз по потоку ; встречный газовый поток ; газовый поток высокой температуры ; нагрев газовым потоком высокой температуры ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСНОВНОЙ — см. включает следующие основные разделы The instrument compartment houses the primary onboard equipment and rocket engines of the spacecraft, employed …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОТОК — муж. 1) stream torrent flow лить потоки слез – to weep in floods нескончаемым потоком – in an endless stream …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВНОЙ — 1. прил. 1) fundamental, basic, primary 2) (главный) main, principal, primary, cardinal 3) коммерч. original (stock) 2. ср. скл. как …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТОК — поток flow;stream
Русско-Английский словарь Сократ
ОСНОВНОЙ — основной main;basic
Русско-Английский словарь Сократ
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
STAPLE — I сущ. скобка, скоба, крюк; колено Syn : cramp II 1. сущ. 1) а) уст. важнейший рынок б) главный продукт …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
INPUT — сущ.; тех. 1) шотланд. вклад; взнос, пожертвование Syn : contribution 2) подводимая мощность 3) компьют. ввод информации; информация на входе …
Большой Англо-Русский словарь
FLUX
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
BASIC — прил. 1) составляющий основу, сущность, фундаментальный; базисный, главный, основной basic principles ≈ основные принципы 2) хим. основный основной, главный, самый …
Большой Англо-Русский словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAPLE — I сущ. скобка, скоба, крюк; колено Syn : cramp II 1. сущ. 1) а) уст. важнейший рынок б) главный продукт …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUX
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ОСНОВНОЙ ПЕРСОНАЛ ОСНОВНОЙ РАСКОС→