ПО ОБЪЕМУ

Русско-английский перевод ПО ОБЪЕМУ

by volume

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ПО ОБЪЁМУ — • By volume , these layers make up 3 percent of the continental crust.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕМУ — n см. объем
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЪЕМУ — объему nсм. также объем
Русско-Английский словарь Сократ
WHITE PAPER — Белая книга (официальный правительственный документ; представляется палате общин (House of Commons) для ознакомления; является формой делегированного законодательства (delegated legislation); по …
Англо-Русский словарь Britain
SHORTER OXFORD ENGLISH DICTIONARY — Малый оксфордский английский словарь (сокращённое издание "Оксфордского английского словаря" (Oxford English Dictionary); больше по объёму, чем "Краткий Оксфордский словарь" (Concise …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH AIRWAYS — Бритиш эруэйз (частная авиакомпания; обслуживает международные и внутренние пассажирские и др. авиалинии; по объёму перевозок является крупнейшей в Западной Европе. …
Англо-Русский словарь Britain
SUPERIEUR — франц. сюперьор, высшего качества (термин, обозначающий вино, качество которого выше установленных стандартов; на практике это слово, добавленное к названию вина на …
Англо-Русский толковый словарь
MACONNAIS — франц. Маконне (винодельческий регион, расположенный на юге Бургундии, название которого происходит от города Макон; специализируется на производстве белых вин из сорта …
Англо-Русский толковый словарь
BIG — 1) общ. большой по объему 2) общ. большой, крупный, важный 3) англ. полное, насыщенное See: fleshy wine
Англо-Русский толковый словарь
VOLUMETRIC SWEEP EFFICIENCY — коэффициент охвата по объему (коллектора при вытеснении нефти)
Большой Англо-Русский словарь
VOLUMETRIC PRODUCTION — количество добытых нефти и газа, приведенное к объему в пластовых условиях
Большой Англо-Русский словарь
VOLUME — сущ. 1) а) объем, масса (какого-л. вещества) to amplify volume ≈ изменить объем to increase volume, to turn up the …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PERCENT — сущ. процент percent complete percent utilization of capacity percent paid off Syn : percentage; incidence, interest rate (американизм) (школьное) (жаргон) …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
VOLUME-FLEXIBLE SYSTEM — гибкая по объёму партий система, гибкая по объёму партий производственная система
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VOLUME-FLEXIBLE SYSTEM — гибкая по объёму партий система, гибкая по объёму партий производственная система
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SALES VOLUME VARIANCE — торг., учет отклонение продаж по объему, отклонение по объему реализации (изменение торгового оборота из-за отклонения фактического объема продаж от планового …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MONOPOLY — сущ. эк. монополия а)(рыночная структура, характеризующаяся наличием на рынке какого-либо товара или услуги единственного продавца, защищенного от появления конкурентов любого рода …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DELIVERY RECORD — 1) торг. отчет о поставках (товара) 2) торг. рекорд по объему поставок to set natural gas delivery record - установить рекорд по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
РАСТВОРЫ — РАСТВОРЫ Два вещества, растворяющиеся друг в друге в любых пропорциях с образованием истинных растворов, называют полностью взаиморастворимыми. Такими веществами являются …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ЭКОНОМИКА Стоимость товарного импорта ФРГ составила в 1997 756 млрд. немецких марок (около 416 млрд. долларов), а товарного экспорта …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — Республика Гватемала, самая северная из Центральноамериканских республик, занимает площадь 108 899 кв. км. Граничит на севере и западе с Мексикой, …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА В конце 1990-х годов в промышленности было сконцентрировано ок. 28% занятых и производился почти 31% ВВП. Две трети …
Русский словарь Colier
ШВЕЦИЯ — ШВЕЦИЯ: ЭКОНОМИКА Внутренние перевозки в Швеции осуществляются главным образом автомобильным и железнодорожным транспортом. На грузовых автомашинах перевозится около половины всех …
Русский словарь Colier
МЕКСИКА — МЕКСИКА: ЭКОНОМИКА Леса Мексики были вырублены на топливо или для ведения земледелия. С 1940-х годов стала осуществляться программа восстановления лесов …
Русский словарь Colier
АРМЕНИЯ — АРМЕНИЯ: ЭКОНОМИКА После 1953 центральные плановые органы СССР ориентировали Армению на развитие химической промышленности, цветной металлургии, металлообработки, машиностроения, текстильной промышленности, …
Русский словарь Colier
CAPITAL OUTPUT RATIO — фин. капиталоемкость, коэффициент [показатель] капиталоемкости (рассчитывается как отношение среднего за период размера используемого капитала к объему выпуска или объему продаж …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CAPITAL OUTPUT RATIO — фин. капиталоемкость, коэффициент [показатель] капиталоемкости (рассчитывается как отношение среднего за период размера используемого капитала к объему выпуска или объему продаж …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AVERAGE COLLECTION PERIOD — сокр. ACP фин. период [срок] погашения [оборачиваемости] дебиторской задолженности, средний срок получения платежа, средний период инкассации (среднее число дней, необходимое …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SALES VOLUME VARIANCE — торг., учет отклонение продаж по объему, отклонение по объему реализации (изменение торгового оборота из-за отклонения фактического объема продаж от планового …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
AVERAGE COLLECTION PERIOD — сокр. ACP фин. период [срок] погашения [оборачиваемости] дебиторской задолженности, средний срок получения платежа, средний период инкассации (среднее число дней, необходимое …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VOLUME — сущ. 1) а) объем, масса (какого-л. вещества) to amplify volume ≈ изменить объем to increase volume, to turn up the …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERCENT — сущ. процент percent complete percent utilization of capacity percent paid off Syn : percentage; incidence, interest rate (американизм) (школьное) (жаргон) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ПО ОБЕИМ СТОРОНАМ ПО ОСИ→