РАСПОЛАГАТЬ УСТУПАМИ

Русско-английский перевод РАСПОЛАГАТЬ УСТУПАМИ

echelon

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

РАСПОЛАГАТЬ УСТУПАМИ — To stagger
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ УСТУПАМИ — To graduate
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ УСТУПАМИ — To gradate
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ УСТУПАМИ — Graduate
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ УСТУПАМИ — Gradate
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ УСТУПАМИ — echelon
Большой Русско-Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ — расположить v. have available, arrange, place, dispose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСПОЛАГАТЬ — Dispose
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ — 1. 1. ( тв. ; иметь в своём распоряжении ) dispose (of), have available ( d. ) располагать временем — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПОЛАГАТЬ — расположить 1. (вн.; размещать) dispose (smth.) , arrange (smth.) дом расположен на горе the house is situated on a hill; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПОЛАГАТЬ — To have
Russian Learner's Dictionary
РАСПОЛАГАТЬ — 1. 1. ( тв. ; иметь в своём распоряжении ) dispose (of), have available ( d. ) располагать временем — …
Русско-Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ — 1. 1. ( тв. ; иметь в своём распоряжении ) dispose (of), have available ( d. ) располагать временем — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПОЛАГАТЬ — v. (perf. > расположить ) arrange; dispose; situate, post; collocate; incline; prejudice; command
Russian-English Edic
РАСПОЛАГАТЬ — arrange, locate, site
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПОЛАГАТЬ — I несовер. - располагать; совер. - расположить 1) ( размещать ) dispose, arrange; place, put, set, lodge; station, post (войска, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТУПАМИ — benched
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСПОЛАГАТЬ — install, space
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСПОЛАГАТЬ — arrange, dispose, locate, possess
Русско-Английский экономический словарь
РАСПОЛАГАТЬ — расположить 1. (вн.; размещать) dispose (smth.) , arrange (smth.) дом расположен на горе the house is situated on a hill; ~ что-л. в …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПОЛАГАТЬ — см. тж. размещать • Mendeleev arranged the 63 known elements in eight groups. • Suppose a number of electrically charged …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСПОЛАГАТЬ — располагать на одной оси — line up
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСПОЛАГАТЬ — range
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТУПАМИ — benched
Большой Русско-Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ — I несовер. - располагать совер. - расположить (кого-л./что-л. ) 1) (размещать) dispose, arrange place, put, set, lodge station, post (войска, …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПОЛАГАТЬ — располагать locate
Русско-Английский словарь Сократ
STAGGER — 1. сущ. 1) пошатывание, шатание 2) тех. зигзагообразное расположение 3) мн.; ветер. а) колер (у лошадей) б) вертячка (у овец) …
Большой Англо-Русский словарь
STAGGER — 1. сущ. 1) пошатывание, шатание 2) тех. зигзагообразное расположение 3) мн.; ветер. а) колер (у лошадей) б) вертячка (у овец) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOP HEADING — передовой верхний забой (при разработке тоннеля уступами)
Большой Англо-Русский словарь
STEPWISE — I ступенчатый II пошаговый уступами; в виде ступенек; ступеньками постепенно, поэтапно
Большой Англо-Русский словарь
STEPPED RETAINING WALL — подпорная стенка с уступами
Большой Англо-Русский словарь
STAIR-STEP — ступенька (лестницы) ступенчатый, поднимающийся уступами, террасами - * levels of terrain ступенчатый склон, склон, поднимающийся уступами неровный, колеблющийся - * …
Большой Англо-Русский словарь
STAGGER FORMATION — авиац. эшелонированный строй уступами
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
PLENTY — 1. сущ. 1) (из)обилие; достаток horn of plenty ≈ рог изобилия in plenty ≈ в изобилии to live in plenty …
Большой Англо-Русский словарь
NOTCHING — пробивка отверстий; проделывание вырезов edge notching надрез, зарубка, насечка, выемка (специальное) соединение шипом с врубкой вполдерева, шпунтирование (лесохозяйственное) окольцовывание дерева …
Большой Англо-Русский словарь
GRADUATE
Большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Большой Англо-Русский словарь
FORMATION — сущ. 1) образование, создание; формирование It's expected that Mr Mugabe will announce the formation of a new government. ≈ Ожидается, …
Большой Англо-Русский словарь
ECHELONED — прил. 1) воен. эшелонированный (о войсках) 2) расположенный уступами Cordilleras run from south to north along the coast, and terminate …
Большой Англо-Русский словарь
ECHELON — 1. сущ. 1) воен. эшелон (боевое, оперативное построение войск в глубину, а не по фронту) the forward echelon ≈ передний …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSE — гл. 1) помещать, размещать, располагать, распределять, расставлять disposing troops for withdrawal ≈ расположить войска для отступления Syn : arrange 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COMMAND — 1. сущ. 1) а) власть, господство German Luftwaffe had command of the air in the first part of the war. …
Большой Англо-Русский словарь
COLLOCATE — гл. располагать; расстанавливать collocate with (книжное) располагать; расставлять (книги и т. п.) сочетать, образовывать словосочетания сочетаться, образовывать словосочетания collocate располагать; …
Большой Англо-Русский словарь
BENCHMETHOD — разработка грунта уступами; горн. уступный способ выемки
Большой Англо-Русский словарь
BENCHING METHOD — разработка грунта уступами; горн. уступный способ выемки
Большой Англо-Русский словарь
BENCHING — уступный, уступы - benching cut террасирование (геология) система уступов (горное) работа уступами
Большой Англо-Русский словарь
BENCHED — 1) уступами 2) уступообразный 3) ступенчатый Benched
Большой Англо-Русский словарь
BENCH CUTTING — выемка уступами
Большой Англо-Русский словарь
BENCH-SYSTEM — горн. работа уступами; ступенчатая разработка (горное) работа уступами; ступенчатая разработка
Большой Англо-Русский словарь
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to …
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGE — гл. 1) приводить в порядок, расставлять to arrange smb.'s papers ≈ приводить в порядок чьи-л. бумаги to arrange furniture ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAIR-STEP — 1. ʹsteəstep n ступенька ( лестницы ) 2. ʹsteəstep a 1. ступенчатый, поднимающийся уступами, террасами stair-step levels of terrain - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAGGER — stagger.ogg 1. ʹstægə n 1. пошатывание, шатание 2. тех. шахматное расположение ( тж. blind staggers) 3. ав. 1> вынос крыла …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ECHELON — echelon.ogg 1. ʹeʃəlɒn n 1. эшелон, ступенчатое расположение in /en/ echelon - уступами см. тж. 3 in double echelon - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ECHELON — (v) построиться эшелоном; раположить уступами; располагать уступами; строиться эшелоном; эшелонировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STAIR-STEP — 1. [ʹsteəstep] n ступенька ( лестницы ) 2. [ʹsteəstep] a 1. ступенчатый, поднимающийся уступами, террасами ~ levels of terrain - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAGGER — 1. [ʹstægə] n 1. пошатывание, шатание 2. тех. шахматное расположение ( тж. blind ~s) 3. ав. 1) вынос крыла 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ECHELON — 1. [ʹeʃəlɒn] n 1. эшелон, ступенчатое расположение in /en/ ~ - уступами [ см. тж. 3] in double ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAIR-STEP — 1. ʹsteəstep n ступенька ( лестницы ) 2. ʹsteəstep a 1. ступенчатый, поднимающийся уступами, террасами stair-step levels of terrain - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAGGER — 1. ʹstægə n 1. пошатывание, шатание 2. тех. шахматное расположение ( тж. blind staggers) 3. ав. 1> вынос крыла 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ECHELON — 1. ʹeʃəlɒn n 1. эшелон, ступенчатое расположение in /en/ echelon - уступами см. тж. 3 in double echelon - уступами …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAIR-STEP — ступенька (лестницы) ступенчатый, поднимающийся уступами, террасами - * levels of terrain ступенчатый склон, склон, поднимающийся уступами неровный, колеблющийся - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLENTY — 1. сущ. 1) (из)обилие; достаток horn of plenty ≈ рог изобилия in plenty ≈ в изобилии to live in plenty …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← РАСПОЛАГАТЬ ПО БОКАМ РАСПОЛОЖЕНИЕ→