СЕТЬ СИСТЕМА

Русско-английский перевод СЕТЬ СИСТЕМА

(дорог, проводов, каналов) network

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

СЕТЬ — f. net; network (general topology)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИСТЕМА — System
Русско-Американский Английский словарь
СЕТЬ — Network
Русско-Американский Английский словарь
СИСТЕМА — system избирательная система — electoral system нервная система — nervous system система счисления — scale of notation солнечная система — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕТЬ — 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — drift-net …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИСТЕМА — system; (техническое устройство тж.) design; ~ воспитания system of education; ~ звукозаписи sound recording system; привести в ~y свои наблюдения …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕТЬ — 1. net; 2. (дорог, линий связи, учреждений и т. п.) network, system; дилерская ~ dealer network; железнодорожная ~ railway system; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИСТЕМА — system
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕТЬ — 1) framework 2) meshwork 3) net 4) network 5) анат. rete 6) reticulum
Новый Русско-Английский биологический словарь
СИСТЕМА — System
Russian Learner's Dictionary
СЕТЬ — Network
Russian Learner's Dictionary
СИСТЕМА — system
Russian Learner's Dictionary
СЕТЬ — network
Russian Learner's Dictionary
СИСТЕМА — ж. ( в разн. знач. ) system избирательная система — electoral system нервная система — nervous system система счисления — …
Русско-Английский словарь
СЕТЬ — ж. 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — …
Русско-Английский словарь
СИСТЕМА — ж. ( в разн. знач. ) system избирательная система — electoral system нервная система — nervous system система счисления — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕТЬ — ж. 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИСТЕМА — installation, system
Russian-English Edic
СЕТЬ — Группа компьютеров и других устройств, таких как принтеры и сканеры, соединенных линиями связи, позволяющими всем устройствам взаимодействовать друг с другом. …
Russian-English Edic
СИСТЕМА — method, system
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕТЬ — mesh, (электрическая, водопроводная) main, network
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СИСТЕМА — жен. system стать системой, войти в систему разг. — to become the rule экологическая система — биол. ecosystem блокировочная система …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕТЬ — жен. 1) net; meshes, toils расставлять сети кому-л. — to set a trap for smb., to spread a net for …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СИСТЕМА — arrangement, scheme, installation, method, (труб) nest, type, system
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕТЬ — (водопроводная) main, net, netting, system
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СИСТЕМА — System
Британский Русско-Английский словарь
СИСТЕМА — method, scheme, system
Русско-Английский экономический словарь
СЕТЬ — (железных дорог) net, network, system
Русско-Английский экономический словарь
СИСТЕМА — СИСТЕМА , -ы, ж. 1. Компания, группа ( напр. организация хиппи); все, что к ней относится, принадлежит. Он из другой …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СИСТЕМА — system; (техническое устройство тж.) design; ~ воспитания system of education; ~ звукозаписи sound recording system; привести в ~y свои наблюдения systematize/classify one`s observations; банковская ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СЕТЬ — 1. net; 2. (дорог, линий связи, учреждений и т. п.) network, system; дилерская ~ dealer network; железнодорожная ~ railway system; сбытовая ~ marketing network; торговая …
Русско-Английский словарь - QD
СИСТЕМА — frame, framework, system
Русско-Английский юридический словарь
СЕТЬ — см. работающий от сети
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЕТЬ — circuit
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СИСТЕМА — ж. system система, препятствующая продольному наклону кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая продольному "клевку" кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЕТЬ — ж.; в соч. - дорожная сеть - сеть автомобильных дорог
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИСТЕМА — complex
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕТЬ — wire
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕТЬ — 1) Internet, Inet, I-net 2) Net
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СИСТЕМА — f system
Russian-English WinCept Glass dictionary
СИСТЕМА — см. автоколебательная система ; автоматическая система подготовки старта ; автоматическая система сближения ; автоматическая система управления ; автоматические системы корабля …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СИСТЕМА — system
Русско-Английский биологический словарь
СИСТЕМА — жен. system стать системой, войти в систему разг. – to become the rule потогонная система – sweating system налоговая система …
Большой Русско-Английский словарь
СЕТЬ — жен. 1) net meshes, toils расставлять сети кому-л. – to set a trap for smb., to spread a net for …
Большой Русско-Английский словарь
СИСТЕМА — система i system
Русско-Английский словарь Сократ
СЕТЬ — сеть network
Русско-Английский словарь Сократ
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
QUEUE — 1. сущ. 1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue ≈ организовать очередь to jump the queue …
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK — сущ. 1) сеть, сетка; плетенка 2) сеть а) (совокупность железных дорог, каналов и т. п.) communications network ≈ сеть коммуникаций, …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK — 1) сеть ( железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п. ) 2) электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 3) энергосистема …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NETWORK — 1) сеть (железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п.) 2) электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 3) энергосистема 4) сеть (связи) 5) схема; цепь; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SYSTEM — 1) комплекс 2) множество 3) область 4) система 5) системный 6) совокупность 7) схемный 8) устройство • absolutely complete system — абсолютно полная система absolutely direct indecomposable system — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
NETWORK — 1) схема; цепь 2) многополюсник 3) плетение 4) сетевой график 5) сетка || сеточный 6) сеть 7) электросеть • anastomotic modular network — анастомотическая модульная сеть arbitrarily reliable network …
Англо-Русский научно-технический словарь
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
NETWORK — 1. сущ. 1) а) общ. сеть, сетка, плетенка б) общ. хитросплетение, сеть network of intrigue [lies] — сеть интриг [лжи] в) тех. цепь, схема 2) сеть а) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUEUE — 1. сущ. 1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue ≈ организовать очередь to jump the queue …
Новый большой Англо-Русский словарь
NETWORK — сущ. 1) сеть, сетка; плетенка 2) сеть а) (совокупность железных дорог, каналов и т. п.) communications network ≈ сеть коммуникаций, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← СЕТЬ ОБСЛУЖИВАНИЯ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

СЕТЬ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАГАЗИНОВ→