ТОЛСТЫЙ ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ СЛОЙ

Русско-английский перевод ТОЛСТЫЙ ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ СЛОЙ

heavy case

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ТОЛСТЫЙ ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ СЛОЙ — deep carburized case
Большой Русско-Английский словарь
ТОЛСТЫЙ — adj. thick, heavy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛОЙ — m. layer, band, shell, fiber, class (Markov chains), stalk, layer, leaf; пограничный слой, boundary layer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛОЙ — Layer
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ — Case-hardened
Русско-Американский Английский словарь
ТОЛСТЫЙ — Fat
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ — цементированная сталь — case-hardened / cemented steel
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЛСТЫЙ — 1. thick; ( о ткани тж. ) heavy толстый сой чего-л. — thick layer of smth. толстая палка — thick …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛОЙ — layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( рд. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЛСТЫЙ — 1. thick; (о материале тж.) heavy; 2. (о человеке) fat, stout; ~ журнал monthly, literary and political magazine; ~ая кишка …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛОЙ — 1. layer; (краски) coat; 2. геол. stratum ( pl. -ta), layer (тж. перен.) различные ~и общества the various strata of …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОЛСТЫЙ — 1) chunky 2) gross 3) thick
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛОЙ — 1) coat 2) layer 3) stratum
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОЛСТЫЙ — Thick
Russian Learner's Dictionary
СЛОЙ — Layer
Russian Learner's Dictionary
ТОЛСТЫЙ — thick
Russian Learner's Dictionary
СЛОЙ — course
Russian Learner's Dictionary
ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ — прич. и прил. цементированная сталь — case-hardened / cemented steel
Русско-Английский словарь
ТОЛСТЫЙ — 1. thick; ( о ткани тж. ) heavy толстый сой чего-л. — thick layer of smth. толстая палка — thick …
Русско-Английский словарь
СЛОЙ — м. layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( …
Русско-Английский словарь
ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ — прич. и прил. цементированная сталь — case-hardened / cemented steel
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОЛСТЫЙ — 1. thick; ( о ткани тж. ) heavy толстый сой чего-л. — thick layer of smth. толстая палка — thick …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛОЙ — м. layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ — carburized, case-hardened
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОЙ — bed, bedding, course, layer, (напр. конвейерной ленты) ply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОЛСТЫЙ — прил. 1) thick; (тж. о ткани) heavy толстый слой чего-л. — thick layer of smth. толстый журнал (ежемесячник) — "fat …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛОЙ — муж. layer; stratum мн. ч. -ta; геол. ; перен. ; coat(ing) (краски) ; мн. ч. слои groups ( общества ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ — cement-grouted, cased, case-hardened, hardened
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛОЙ — band, coating, course, (породы) joint, seam, segment, (напр. штукатурного раствора) lay, layer, (грунта) stratum, ply, sheeting, shell, shift
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОЛСТЫЙ — ТОЛСТЫЙ , -ая, -ое. 1. Хороший, отличный, солидный. толстый обед. 2. в зн. сущ. , -ого, м. Ирон. обращение к …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОЛСТЫЙ — 1. thick; (о материале тж.) heavy; 2. (о человеке) fat, stout; ~ журнал monthly, literary and political magazine; ~ая кишка анат. large intestine
Русско-Английский словарь - QD
СЛОЙ — 1. layer; (краски) coat; 2. геол. stratum ( pl. -ta), layer (тж. перен.) различные ~и общества the various strata of society
Русско-Английский словарь - QD
СЛОЙ — см. тж. внешний ~ ; наносить ~ на ; осаждаться слоями • The thermocouples are placed in the catalyst bed …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛОЙ — onset
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОЙ — м. coat(ing); layer; ply внутренний защитный слой борта шины — chafer последний слой лакокрасочного покрытия — finishing coat прозрачный слой лакокрасочного покрытия — clear …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЛОЙ — 1) layer 2) tier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛОЙ — см. . верхние слои земной атмосферы ; входить в плотные слои атмосферы ; глубинные слои ; нижние слои земной атмосферы …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛОЙ — layer
Русско-Английский биологический словарь
ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ — прил. прич. от цементировать : цементированная сталь
Большой Русско-Английский словарь
ТОЛСТЫЙ — прил. 1) thick (тж. о ткани) heavy толстый слой чего-л. – thick layer of smth. толстый журнал (ежемесячник) – ""fat …
Большой Русско-Английский словарь
СЛОЙ — муж. layer stratum мн. -ta геол. перен. coat(ing) (краски) мн. слои groups (общества) нанести тонкий слой (на что-л.) – to …
Большой Русско-Английский словарь
ТОЛСТЫЙ — толстый thick
Русско-Английский словарь Сократ
THICK — 1. прил. 1) а) толстый б) жирный (о шрифте, почерке и т. п.) 2) а) густой, частый; повторяющийся б) густой, …
Большой Англо-Русский словарь
STUMPY — прил. коренастый, приземистый; короткий и толстый короткий и толстый; коренастый, приземистый - * fingers короткие толстые пальцы - * man …
Большой Англо-Русский словарь
PUDGY — прил. коротенький и толстый (о человеке); маленький и плотный (о предмете) низенький и толстый, пухлый - * little man in …
Большой Англо-Русский словарь
PODGY — прил.; разг. 1) приземистый и толстый Syn : squat 2) короткий и толстый (о пальцах) podgy hand ≈ рука с …
Большой Англо-Русский словарь
MILLBOARD — сущ. 1) толстый картон 2) специально оборудованная доска для эскизов толстый переплетный или поделочный картон millboard толстый картон ~ полигр. …
Большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Большой Англо-Русский словарь
HUNCH — 1. сущ. 1) толчок, нажим; напор; натиск Syn : push 2) толстый кусок, ломоть hunch of bread Syn : lump …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn : weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
GROSS
Большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP CARBURIZED CASE — толстый цементированный слой (металла)
Большой Англо-Русский словарь
COOLER NAIL — цементированный тонкий гвоздь, гвоздь "кулер"
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATED — прил. 1) консолидированный, объединенный consolidated annuities Consolidated Fund 2) объединенный; сводный, сгруппированный, совместный consolidated law consolidated return 3) затвердевший consolidated …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTED CARBIDE — цементированный карбид
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTED — цементированный cemented carbide alloy ≈ металлокерамический твердый сплав Цементирующийся
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT-COATED NAIL — цементированный гвоздь
Большой Англо-Русский словарь
CASE-HARDENED — прил. 1) тех. закаленный, цементированный 2) нечувствительный; загрубелый; закоренелый Syn : callous, coarse (техническое) поверхностно-закаленный, поверхностно-упрочненный, цементированный нечувствительный, загрубелый бывалый; …
Большой Англо-Русский словарь
CARBURIZED CASE — цементированный слой (металла)
Большой Англо-Русский словарь
CARBURIZED — науглероженный, цементированный
Большой Англо-Русский словарь
CARBONIZED — 1) науглероженный 2) карбонизированный 3) карбонизованный 4) обугленный 5) цементированный 6) коксованный (разговорное) (ироничное) выдвинувшийся, преуспевающий (о служащем)
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ТОЛСТЫЙ ЛАТУННЫЙ ЛИСТ ТОЛУОЛ→