УСЛОВИЕ ОПИРАНИЯ

Русско-английский перевод УСЛОВИЕ ОПИРАНИЯ

support condition

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

УСЛОВИЕ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСЛОВИЕ — 1) conditions, circumstances 2) terms условия контракта/договора - terms of the contract/agreement - в условиях
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИЕ — condition
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСЛОВИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition; (соглашения и т.п.) term; (как пункт договора) clause подчиняться условию — to be subject to a condition …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСЛОВИЕ — schedule, clause, condition, qualification, (контракта) proviso
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЕ — circumstance, clause, condition, (договора) provision, proviso, quantification, reservation, stipulation, warranty
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЕ — с. condition; мн. (договора и т. п.) terms; базисные ~я basic terms; коммерческие ~я commercial terms; льготные ~я easy terms; общие ~я general conditions; ~я контракта …
Русско-Английский словарь - QD
УСЛОВИЕ — clause, condition, provision, stipulation, term
Русско-Английский юридический словарь
УСЛОВИЕ — см. тж. в данных условиях ; в других условиях ; в жёстких условиях ; в полевых условиях ; в рабочих …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЕ — condition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСЛОВИЕ — n condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСЛОВИЕ — ср. 1) condition (соглашения и т.п.) term (как пункт договора) clause какие ваши условия? – what are your terms? на …
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — условие condition;cont term
Русско-Английский словарь Сократ
УСЛОВИЯ ОПИРАНИЯ КОНЦОВ — (сжатого стержня) end conditions
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SUBSEQUENT — прил. более поздний, последующий, следующий; являющийся результатом Syn : following, posterior последующий, более поздний - * events последующий события - …
Большой Англо-Русский словарь
REST PIER — бык для опирания свободного конца крыла (раскрывающегося моста)
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM HEADER — площадочная балка, балка площадки (_iв отличие от_/i flight header _iне служит для опирания косоуров_/i)
Большой Англо-Русский словарь
LOOKOUT — консоль для опирания свеса крыши Lookout
Большой Англо-Русский словарь
CONTACT ARC WELDING — дуговая сварка методом опирания (электрода)
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
REST PIER — бык для опирания свободного конца крыла ( раскрывающегося моста )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLATFORM HEADER — площадочная балка, балка площадки ( в отличие от flight header не служит для опирания косоуров )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOKOUT — консоль для опирания свеса крыши
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTACT ARC WELDING — дуговая сварка методом опирания (электрода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARRIER BAR — 1) стержень для опирания лестничной ступени ( обычно металлической ) 2) поддерживающий брус ( балансирной балки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEARING LENGTH — длина площадки опирания ( элемента )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AREA — 1) площадь; пространство 2) область; сфера; зона; район 3) поверхность 4) (производственный) участок; помещение; площадка 5) рабочая ячейка ( склада …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REST PIER — бык для опирания свободного конца крыла (раскрывающегося моста)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLATFORM HEADER — площадочная балка, балка площадки (в отличие от flight header не служит для опирания косоуров)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOOKOUT — консоль для опирания свеса крыши
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTACT ARC WELDING — дуговая сварка методом опирания (электрода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARRIER BAR — 1) стержень для опирания лестничной ступени (обычно металлической) 2) поддерживающий брус (балансирной балки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEARING LENGTH — длина площадки опирания (элемента)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AREA — 1) площадь; пространство 2) область; сфера; зона; район 3) поверхность 4) (производственный) участок; помещение; площадка 5) рабочая ячейка (склада) • equal in area — равновеликий; areaserved by …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUPPORT ANGLE — угол опирания
Англо-Русский научно-технический словарь
END BEARING LENGTH — длина зоны опирания (напр., балки)
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDERPINNING — усиление фундамента (с устройством временного опирания стены); подведение фундамента; укрепление фундамента; подведение кирпичной кладки под существующую кладку underpinning with cylinders — …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SUPPORT CONDITION — условие опирания
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RIGHT OF SUPPORT — право пользоваться соседним зданием для опирания чего-л.
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
NEEDLING — 1) система балок для опирания стены (при усилении фундамента); временное подпирание (напр. стены) при помощи консольных балок 2) пробивка отверстий в …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
GIRT STRIP — ригель для опирания балок перекрытия
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
END CONDITIONS — условия опирания концов (сжатого стержня)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
EFFECT OF END CONDITIONS — влияние условий опирания, закрепления концов (колонны, балки)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BEARING FACTOR — коэффициент опирания
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BEAM SEAT — полочка для опирания балки на колонну (при монтаже)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DROP PANEL — утолщение железобетонной плиты перекрытия (в местах опирания её на колонны) ; прямоугольная плита-оголовок (на железобетонной колонне для опирания плиты перекрытия)
Англо-Русский строительный словарь
NEEDLE — 1) игла; спица; стрелка; указатель 2) балка для временного опирания стены (при усилении фундамента) 3) палец, пропущенный сквозь стену (для …
Англо-Русский строительный словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREREQUISITE — 1. сущ. предпосылка; предварительное условие Syn : supposition, condition 2. прил. необходимый как условие Something which is prerequisite to any …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← УСЛОВИЕ НЕСЖИМАЕМОСТИ УСЛОВИЕ ПЛАСТИЧНОСТИ→