ВНУТРЕННЯЯ ПЛАНИРОВКА

Русско-английский перевод ВНУТРЕННЯЯ ПЛАНИРОВКА

(здания, квартиры) inner layout

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ПЛАНИРОВКА — f. design, planning; планировка экспериментов, design of experiments; планировка опыта, design of an experiment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛАНИРОВКА — Scheming
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАНИРОВКА — Scheduling
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАНИРОВКА — Planning
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАНИРОВКА — Planing
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАНИРОВКА — Lay-out
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАНИРОВКА — Designing
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАНИРОВКА — 1. planning 2. ( сада, парка и т. п. ) lay-out
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАНИРОВКА — planning; (расположение чего-л.) lay-out; ~щик м. planner 1) planning планировка городов — city planning 2) level(l)ing; lay-out
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАНИРОВКА — Lay-out
Russian Learner's Dictionary
ВНУТРЕННЯЯ — Intrinsic
Russian Learner's Dictionary
ПЛАНИРОВКА — ж. 1. planning 2. ( сада, парка и т. п. ) lay-out
Русско-Английский словарь
ПЛАНИРОВКА — ж. 1. planning 2. ( сада, парка и т. п. ) lay-out
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАНИРОВКА — layout design, (напр. цеха) layout drawing, layout
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАНИРОВКА — жен. 1) planning планировка городов — city planning 2) level(l)ing; lay-out
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАНИРОВКА — (поверхности) levelling, planification, planning, surfacing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛАНИРОВКА — designing
Русско-Английский экономический словарь
ПЛАНИРОВКА — planning; (расположение чего-л.) lay-out; ~щик м. planner
Русско-Английский словарь - QD
ПЛАНИРОВКА — жен. 1) planning планировка городов – city planning 2) level(l)ing lay-out планиров|ка - ж. planning (расположение чего-л.) lay-out ~щик м. …
Большой Русско-Английский словарь
ВНУТРЕННЯЯ — мат. internal consistency
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАНИРОВКА — планировка planning
Русско-Английский словарь Сократ
ВНУТРЕННИЙ — adj. interior, inner, internal, intrinsic; внутреннее расстояние, intrinsic distance; внутренняя гомология, intrinsic homology, cobordism; внутренняя мера, interior measure; внутренняя точка, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WITHIN — 1. предл. 1) выражает отношения места в, в пределах; внутри 2) выражает предел а) не дальше чем, в пределах б) …
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
POLE — I сущ. Pole поляк; полька а) житель Польши б) человек польского происхождения the poles мн.; коллект. ≈ поляки II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
OXTER — 1. сущ. подмышка; внутренняя часть плеча 2. гл. 1) поддерживать, взявши за руки или подмышки 2) обнимать (шотландское) подмышка (шотландское) …
Большой Англо-Русский словарь
MORAL — 1. сущ. 1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать …
Большой Англо-Русский словарь
MIDLAND — 1. сущ. 1) внутренняя часть страны 2) (the midlands) мн. центральные графства (Англии) 3) центральные районы США 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
LINING — I сущ. 1) подкладка; внутренняя обивка coat lining ≈ подкладка пальто zip-in lining ≈ пристегивающаяся подкладка 2) содержимое (кошелька, желудка …
Большой Англо-Русский словарь
LAYOUT — сущ.; = lay-out показ, выставка планировка оборудования, планировка сооружения; размещение, компоновка план, проект, чертеж, генеральный план, проектная схема - * …
Большой Англо-Русский словарь
LAY-OUT — сущ.; тж. layout 1) планировка, план, расположение, разметка He tried to recall the layout of the farmhouse. ≈ Он пытался …
Большой Англо-Русский словарь
JURISDICTION — сущ. 1) отправление правосудия (over) under, within a jurisdiction ≈ в ведении правосудия to have jurisdiction (over) ≈ обладать властью …
Большой Англо-Русский словарь
INWARD — 1. прил. 1) внутренний, находящийся внутри Syn : inner 2) а) внутренний, душевный, духовный inward peace ≈ душевное спокойствие, душевное …
Большой Англо-Русский словарь
INTIMATE — I 1. сущ. 1) близкий друг Syn : friend 2) наперсник Syn : confidant 2. прил. 1) а) внутренний, присущий, …
Большой Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть (чего-л.) Syn : inside 1. б) внутренние районы (страны, континента, острова и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
INSIDE — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть; внутренность the inside of the house ≈ внутренние помещения дома Syn : the inner …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC — 1. прил. 1) а) домашний; семейный domestic appliances ≈ предметы домашнего обихода Syn : family, married б) домоседливый, любящий семейную …
Большой Англо-Русский словарь
DECORATION — сущ. 1) украшение; убранство Syn : attire, furniture 2) конкретные виды украшений а) архит. наружная и внутренняя отделка, украшение дома …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCE — 1. сущ. 1) (оптовая) торговля; коммерция Chamber of Commerce ≈ Торговая палата world commerce ≈ мировая торговля home commerce, domestic …
Большой Англо-Русский словарь
CITY — 1. сущ. 1) город; большой город (в Великобритании); город с местным самоуправлением (в США; статус города, как правило, основывается на …
Большой Англо-Русский словарь
LAYOUT — layout.ogg ʹleıaʋt n 1. показ, выставка 2. 1> планировка оборудования, планировка сооружения; размещение компоновка 2> план, проект, чертёж, генеральный план, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERIOR — interior.ogg 1. ınʹtı(ə)rıə n 1. 1> внутренность; внутренняя сторона, часть ( чего-л. ); пространство внутри ( чего-л. ) the interior …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSIDE — inside.ogg 1. ınʹsaıd n 1. 1> внутреннее пространство; внутренняя часть; интерьер the inside of a room - внутреннее убранство комнаты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAN LAYOUT — строит. веерная планировка; радиальная планировка
Англо-Русский научно-технический словарь
LAYOUT — формат выставка; компоновка; план; планировка; планировка оборудования; планировка сооружения; показ; программа; проект; размещение; схема организации работ; трассировка; чертеж
Англо-Русский словарь Tiger
LAY-OUT — lay-out сущ.; тж. layout1) планировка, план, расположение, разметка He tried to recall the layout of the farmhouse. — Он пытался …
Англо-Русский словарь Tiger
LAYOUT — (n) выставка; компоновка; план; планировка; планировка оборудования; планировка сооружения; показ; программа; проект; размещение; схема организации работ; трассировка; чертеж
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LAYOUT — n 1. показ, выставка 2. 1) планировка оборудования, планировка сооружения; размещение компоновка 2) план, проект, чертёж, генеральный план, проектная схема …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERIOR — 1. [ınʹtı(ə)rıə] n 1. 1) внутренность; внутренняя сторона, часть ( чего-л. ); пространство внутри ( чего-л. ) the ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INSIDE — 1. [ınʹsaıd] n 1. 1) внутреннее пространство; внутренняя часть; интерьер the ~ of a room - внутреннее убранство комнаты the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAYOUT — n 1. показ, выставка 2. 1> планировка оборудования, планировка сооружения; размещение компоновка 2> план, проект, чертёж, генеральный план, проектная схема …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. ınʹtı(ə)rıə n 1. 1> внутренность; внутренняя сторона, часть ( чего-л. ); пространство внутри ( чего-л. ) the interior of …
Большой новый Англо-Русский словарь
INSIDE — 1. ınʹsaıd n 1. 1> внутреннее пространство; внутренняя часть; интерьер the inside of a room - внутреннее убранство комнаты the …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAYOUT — формат выставка; компоновка; план; планировка; планировка оборудования; планировка сооружения; показ; программа; проект; размещение; схема организации работ; трассировка; чертеж
Англо-Русский дополнительный словарь
WITHIN — 1. предл. 1) выражает отношения места в, в пределах; внутри 2) выражает предел а) не дальше чем, в пределах б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORAL — 1. сущ. 1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAY-OUT — сущ.; тж. layout 1) планировка, план, расположение, разметка He tried to recall the layout of the farmhouse. ≈ Он пытался …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTIMATE — I 1. сущ. 1) близкий друг Syn : friend 2) наперсник Syn : confidant 2. прил. 1) а) внутренний, присущий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть (чего-л.) Syn : inside 1. б) внутренние районы (страны, континента, острова и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSIDE — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть; внутренность the inside of the house ≈ внутренние помещения дома Syn : the inner …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC — 1. прил. 1) а) домашний; семейный domestic appliances ≈ предметы домашнего обихода Syn : family, married б) домоседливый, любящий семейную …
Новый большой Англо-Русский словарь
CITY — 1. сущ. 1) город; большой город (в Великобритании); город с местным самоуправлением (в США; статус города, как правило, основывается на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ВНУТРЕННЯЯ ПЕРЕГОРОДКА ВНУТРЕННЯЯ ПОВЕРХНОСТЬ→