1. rabid, mad
бешеная собака — mad dog, rabid dog
2. ( неистовый ) furious
бешеный характер — violent character
бешеная ненависть — rabid hate
бешеная скорость — furious / breakneck speed / pace
бешеная сила — stupendous strength
бешеные деньги — easy money sg. ; ( большие ) fantastic sum sg.
бешеные цены разг. — exorbitant / extravagant prices
бешеная гонка вооружений — frenzied arms drive / race