ГОТОВНОСТЬ


Русско-английский перевод ГОТОВНОСТЬ

ж.

1. readiness; ( подготовленность ) preparedness

в боевой готовности — in fighting trim / order, ready for action; ( о корабле ) cleared for action

в полной готовности — perfectly ready

проверить готовность чего-л. к чему-л. — ascertain how far smth. is ready for smth.

2. ( желание сделать что-л. ) willingness

изъявить полную готовность сделать что-л. — express one's perfect willingness, или express one's complete readiness, to do smth.

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.