НАСМАРКУ

Русско-английский перевод НАСМАРКУ

нареч.

всё пошло насмарку разг. — everything went to pot, или came to nothing

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

НАСМАРКУ — всё пошло насмарку разг. — everything went to pot, или came to nothing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСМАРКУ — нареч. : идти ~ come* to nothing
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСМАРКУ — нареч. всё пошло насмарку разг. — everything went to pot, или came to nothing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСМАРКУ — (блат.) уничтожение
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАСМАРКУ — нареч. : идти ~ come* to nothing
Русско-Английский словарь - QD
НАСМАРКУ — нареч. разг. пойти насмарку нареч. разг. : идти ~ come* to nothing
Большой Русско-Английский словарь
ПОЙТИ НАСМАРКУ — to come to nothing
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЙТИ НАСМАРКУ — to come to nothing
Большой Русско-Английский словарь
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Большой Англо-Русский словарь
POT — 1. сущ. 1) а) горшок, котелок, кастрюля metal cooking pots ≈ металлические кастрюли для приготовления пищи Hundreds of jam pots …
Большой Англо-Русский словарь
SMASH — smash.ogg _I 1. smæʃ n 1. грохот, стук при падении, столкновении и т. п. the teapot fell with an awful …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POT — pot.ogg _I 1. pɒt n 1. 1> горшок; котелок; (высокая) кастрюля cooking pot - горшок /котелок/ для варки пищи pots …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMASH — I 1. [smæʃ] n 1. грохот, стук при падении, столкновении и т. п. the teapot fell with an awful ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POT — I 1. [pɒt] n 1. 1) горшок; котелок; (высокая) кастрюля cooking ~ - горшок /котелок/ для варки пищи ~s and …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SMASH — _I 1. smæʃ n 1. грохот, стук при падении, столкновении и т. п. the teapot fell with an awful smash …
Большой новый Англо-Русский словарь
POT — _I 1. pɒt n 1. 1> горшок; котелок; (высокая) кастрюля cooking pot - горшок /котелок/ для варки пищи pots and …
Большой новый Англо-Русский словарь
COME TO NOTHING — кончиться ничем, не иметь последствий, пойти насмарку
English-Russian-dictionary - Bed release
COME TO NOTHING — кончиться ничем, не иметь последствий, пойти насмарку
English-Russian-dictionary - Bed release
GO AWRY — (v.phr.) идти насмарку
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
A DOG'S DINNER — n BrE infml He made such a dog's dinner of a job you won't believe it — Чтобы так испортить все …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
A DOG'S DINNER — n BrE infml He made such a dog's dinner of a job you won't believe it — Чтобы так испортить …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
A DOG'S DINNER — dog's dinner, a n BrE infml He made such a dog's dinner of a job you won't believe it Чтобы …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
DOG'S DINNER — He made such a dog's dinner of a job you won't believe it — Чтобы так испортить все дело, это …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
GO AWRY — 1. идти насмарку; 2. пойти наперекосяк
Англо-Русский словарь английских идиом
GO AWRY — 1. идти насмарку; 2. пойти наперекосяк
Англо-Русский словарь идиом
COME TO NOTHING — оказаться напрасным; кончиться ничем; не иметь последствий; не дать никаких результатов; пойти насмарку
Англо-Русский словарь идиом
GO AWRY — (v.phr.) идти насмарку
English Russian slang dictionary
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Новый большой Англо-Русский словарь
POT — 1. сущ. 1) а) горшок, котелок, кастрюля metal cooking pots ≈ металлические кастрюли для приготовления пищи Hundreds of jam pots …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← НАСЛЫШАТЬСЯ НАСМЕРТЬ→