НЕМЕТЬ


Русско-английский перевод НЕМЕТЬ

онеметь

1. become* dumb; ( перен. ) grow* dumb

он онемел после контузии — he became dumb from shell-shock

онеметь от удивления — be dumbfounded, be struck dumb with astonishment, be speechless with surprise

2. ( цепенеть, коченеть ) grow* numb

его руки онемели от холода — his hands drew numb with cold

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.