ПРИДИРАТЬСЯ


Русско-английский перевод ПРИДИРАТЬСЯ

придраться (к)

1. find* fault (with), cavil (at), carp (at); nag (at), pick (on) разг.

он придирается к каждому слову — he cavils at every word

2. разг. ( воспользоваться ) seize (on, upon)

придраться к случаю — seize upon a chance

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.