ПРИКИДЫВАТЬ


Русско-английский перевод ПРИКИДЫВАТЬ

прикинуть ( вн. ) разг.

1. ( рассчитывать приблизительно ) estimate ( d. )

прикинуть в уме — weigh up ( d. ), ponder (over)

2. ( примерять ) try on ( d. )

3. :

прикидывать на весах — weigh ( d. )

4. ( прибавлять ) throw* in ( d. ), add ( d. )

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.