СПОТЫКАТЬСЯ

споткнуться (о вн. )

stumble (over); ( перен. ) get* stuck (on)

идти спотыкаясь — stumble / stagger along

в переводе он споткнулся на трудном слове — in his translation he got stuck on a difficult word