whistle, sing; ( о птицах тж. ) pipe; ( о рулях ) whine
свистеть в свисток — blow* a whistle
свистать на обед мор. — pipe (to) dinner
свистать всех наверх! — pipe all hands on deck!
ищи свищи разг. — you can whistle for it
свистеть в кулак разг. — be penniless / broke