ТАМОШНИЙ Русско-английский перевод ТАМОШНИЙ разг.of that place, of those places; ( местный ) local тамошние жители — the inhabitants there, the inhabitants of that place; the local inhabitants Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012