м.
explosion, ( перен. ) outburst, burst
произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion
произвести взрыв атомной, водородной бомбы — explode an atom, a hydrogen bomb
взрыв аплодисментов — burst of applause
взрыв смеха — outburst peal of laughter
взрыв гнева — outbreak burst of anger