ЗАТАЛКИВАТЬ

Русско-английский перевод ЗАТАЛКИВАТЬ

затолкнуть ( вн. ) разг.

push ( d. ), shove ( d. )

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ЗАТАЛКИВАТЬ — To jostle
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — To josle
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — Shove
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — Knock about
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — Jostle
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — Hustle
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — push ( d. ), shove ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТАЛКИВАТЬ — затолкнуть push (smb., smth) shove (smb., smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТАЛКИВАТЬ — затолкнуть ( вн. ) разг. push ( d. ), shove ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТАЛКИВАТЬ — Knock about
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — Jostle
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — Hustle
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТАЛКИВАТЬ — затолкнуть push (smb., smth) shove (smb., smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТАЛКИВАТЬ — несовер. - заталкивать совер. - затолкнуть, затолкать (кого-л./что-л. ) разг. push, shove, jostle – затолкнуть (вн.) push (smb., smth) shove …
Большой Русско-Английский словарь
THRUST BACK — толкать обратно, заталкивать толкать обратно, заталкивать - he thrust them back into the cabion он затолкал их обратно в хижину
Большой Англо-Русский словарь
SQUASH — I 1. сущ. 1) а) размягченная масса, кашица б) что-л. мягкое, податливое 2) перен. толпа; давка; толкучка, толчея Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SARDINE — сущ. сардина Syn : pilchard packed like sardines ≈ (набиты) как сельди в бочке сардина (Sardinia pilchardus) - packed like …
Большой Англо-Русский словарь
HUDDLE — 1. сущ. 1) группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение (каких-л. предметов) huddle of children ≈ кучка детей huddle of cottages …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
TO JOSTLE — Заталкивать
Американский Англо-Русский словарь
TO JOSLE — Заталкивать
Американский Англо-Русский словарь
KNOCK ABOUT — Заталкивать
Американский Англо-Русский словарь
ЗАТОЛКНУТЬ — сов. см. заталкивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRUST BACK — phr v толкать обратно, заталкивать he thrust them back into the cabin - он затолкал их обратно в хижину
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUASH — squash.ogg _I 1. skwɒʃ n 1. мезга, размягчённая масса, кашица to go to squash - превратиться в кашу см. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SARDINE — sardine.ogg _I sɑ:ʹdi:n n 1. сардина ( Sardinia pilchardus ) packed like sardines - (набиты) как сельди в бочке 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUDDLE — huddle.ogg 1. hʌdl n 1. 1> куча, свалка; груда 2> хитросплетение, лабиринт huddle of ideas - образн. путаница в мыслях; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТОЛКНУТЬ — несовер. - заталкивать совер. - затолкнуть, затолкать (кого-л./что-л. ) разг. push, shove, jostle сов. см. заталкивать
Большой Русско-Английский словарь
THRUST BACK — толкать обратно, заталкивать толкать обратно, заталкивать - he thrust them back into the cabion он затолкал их обратно в хижину
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUASH — I 1. сущ. 1) а) размягченная масса, кашица б) что-л. мягкое, податливое 2) перен. толпа; давка; толкучка, толчея Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUDDLE — 1. сущ. 1) группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение (каких-л. предметов) huddle of children ≈ кучка детей huddle of cottages …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ЗАТАИТЬ(СЯ) ЗАТАНЦЕВАТЬ→