БЮДЖЕТНЫЕ ИЗЛИШКИ

Русско-английский перевод БЮДЖЕТНЫЕ ИЗЛИШКИ

budget surplus

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БЮДЖЕТНЫЕ ИЗЛИШКИ — budget surplus
Большой Русско-Английский словарь
ИЗЛИШКИ — Surpluses
Русско-Американский Английский словарь
ИЗЛИШКИ — Overstocks
Русско-Американский Английский словарь
ИЗЛИШКИ — Exuberances
Русско-Американский Английский словарь
ИЗЛИШКИ — Excesses
Русско-Американский Английский словарь
БЮДЖЕТНЫЕ — Budget
Russian Learner's Dictionary
BUDGET — бюджет, бюджетные предположения (предложения правительства о налогообложении, государственных расходах и т.п. на предстоящий финансовый год (financial year); представляются министром финансов …
Англо-Русский словарь Britain
WAYS AND MEANS — 1) пути и способы; пути и возможности 2) парл. пути и способы изыскания денежных средств пути и средства (особ. изыскания …
Большой Англо-Русский словарь
WAR SURPLUS — излишки военных материалов излишки военного имущества
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL OBLIGATIONAL AUTHORITIES — общие бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
TO ALLOT FUNDS — распределять бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUSES — Излишки
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUSAGE — сущ. излишек, избыток, остаток, излишнее количество излишек, избыток - a big * of coffee большие излишки кофе - labour * …
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS COMMODITIES — товарные излишки
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY CHARGES — брит. бюджетные расходы на содержание вооруженных сил и государственного аппарата
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATES — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATES — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATE — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATE — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTAL — = supplementary (редкое) дополнительный факт дополнительный - * estimates (финансовое) дополнительные бюджетные ассигнования - * air (физиологическое) воздух, остающийся в …
Большой Англо-Русский словарь
SPEW — 1. сущ. 1) рвота, блевотина Syn : vomit 1., retching, puke 1. 2) тех. выпрессовка, выжимка (излишки материала, просачивающиеся сквозь …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCES — сущ.; мн. средства, денежные средства - energy resources - capital resources - allocate resources - limited resources domestic resources efficient …
Большой Англо-Русский словарь
OVERAGE — I прил. 1) устаревший, устарелый 2) переросший II сущ. избыток, излишек, излишнее количество an overage was disclosed ≈ были обнаружены …
Большой Англо-Русский словарь
OVER-HOUSED — имеющий излишки жилой площади
Большой Англо-Русский словарь
ON-BUDGET EXPENDITURES — бюджетные расходы (государства)
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATIONAL AUTHORITIES — утвержденные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
MEANS — сущ. 1) мн. тж. как ед. средство; способ, метод, методика; возможность effective means ≈ эффективный способ fair means ≈ справедливый …
Большой Англо-Русский словарь
MATTERS — Вопросы budgetary ~ бюджетные вопросы economic ~ вопросы экономики irrelevant ~ не имеющий отношения к делу matters: ~ of state …
Большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXCESSES — Излишки
Большой Англо-Русский словарь
EXCESS — 1. сущ. 1) а) чрезмерность, неумеренность All excess is vicious. ≈ Любая чрезмерность порочна. Syn : immoderation, lack of moderation …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT SURPLUS — 1)превышение или активное сальдо по текущим операциям (в платежном балансе) 2)излишки текущего бюджета
Большой Англо-Русский словарь
CASH SHORTS AND OVERS — амер. кассовые недостатки и излишки
Большой Англо-Русский словарь
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL ALLOTMENT — амер. бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — surplus.ogg 1. ʹsɜ:pləs n 1. излишек, избыток a big surplus of coffee - большие излишки кофе labour surplus - избыток …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCESS — excess.ogg 1. ıkʹses,ʹekses n 1. избыток, излишек: excess of provisions - излишки продовольствия excess of caution - излишняя осторожность /осмотрительность/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUDGETARY FUNDS — бюджетные средства; бюджетные фонды
Англо-Русский научно-технический словарь
BUDGETARY TRANSFERS — бюджетные расходы социальное обеспечение бюджетные субсидии
Англо-Русский словарь Tiger
SURPLUS — 1. [ʹsɜ:pləs] n 1. излишек, избыток a big ~ of coffee - большие излишки кофе labour ~ - избыток /избыточное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCESS — 1. [ıkʹses,ʹekses] n 1. избыток, излишек: ~ of provisions - излишки продовольствия ~ of caution - излишняя осторожность /осмотрительность/ to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SURPLUS — 1. ʹsɜ:pləs n 1. излишек, избыток a big surplus of coffee - большие излишки кофе labour surplus - избыток /избыточное …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXCESS — 1. ıkʹses,ʹekses n 1. избыток, излишек: excess of provisions - излишки продовольствия excess of caution - излишняя осторожность /осмотрительность/ to …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONCRETE — 1) бетон 2) окраска бетона 3) бетонный 4) бетонировать; сращивать 5) конкретный; определённый • concrete with entrained air — бетон с вовлечённым воздухом concrete with honeycombed spots …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BUDGETARY TRANSFERS — бюджетные расходы ; социальное обеспечение ; бюджетные субсидии ;
Англо-Русский Деловой словарь
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ После открытия границ ГДР для торговли и путешествий восточногерманские товары были вытеснены западной продукцией. Население требовало введения общей …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Штаты, образовавшие в 1901 Австралийский Союз, стали не только самофинансируемыми, но и самоуправляемыми образованиями. По мере укрепления федерального …
Русский словарь Colier
BUDGET EXAMINER — общ. фин., упр. эксперт по бюджету*, бюджетный ревизор [инспектор]*(анализирует предложения по структуре бюджета, проверяет бюджетные оценки и другие бюджетные расчеты; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUDGET AUTHORITY — 1) фин., упр. бюджетные полномочия (полномочия на принятие решения о выделении средств либо на участие в процессе составления и утверждения …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUDGET AUTHORITY — 1) фин., упр. бюджетные полномочия (полномочия на принятие решения о выделении средств либо на участие в процессе составления и утверждения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BUDGET ALLOCATION — 1) фин. распределение бюджета [бюджетных средств, средств бюджета] (по конкретным целям или получателям средств) 2) мн., фин. бюджетные ассигнования (средства, выделенные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WAR SURPLUS — излишки военных материалов излишки военного имущества
Новый большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERAGE — I прил. 1) устаревший, устарелый 2) переросший II сущ. избыток, излишек, излишнее количество an overage was disclosed ≈ были обнаружены …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCESS — 1. сущ. 1) а) чрезмерность, неумеренность All excess is vicious. ≈ Любая чрезмерность порочна. Syn : immoderation, lack of moderation …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL ALLOTMENT — амер. бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БЮДЖЕТНЫЕ ДОХОДЫ БЮДЖЕТНЫЕ ПЛАТЕЖИ→