ЧИСТЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ЧИСТЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ

(эквивалент чистого дохода) net earnings

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЧИСТЫЕ — Yet
Русско-Американский Английский словарь
ЧИСТЫЕ — Really
Русско-Американский Английский словарь
ЧИСТЫЕ — Just
Русско-Американский Английский словарь
ЧИСТЫЕ — However
Русско-Американский Английский словарь
ЧИСТЫЕ — Even if
Русско-Американский Английский словарь
ЧИСТЫЕ — Also
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ — Earnings
Русско-Американский Английский словарь
ЧИСТЫЕ — Pure(clean)
Russian Learner's Dictionary
ПОСТУПЛЕНИЯ — Receipts
Russian Learner's Dictionary
ПОСТУПЛЕНИЯ — earnings, inpayments, return, (денежные) taking
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ — сущ. мн. earnings, inpayments, inpayment, return, taking
Большой Русско-Английский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPTS — сущ.; мн. денежные поступления - customs receipts - contract receipts - budget receipts and outlays - budget receipts - actual …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
PAYASYOUGO — payasyougo: on a ~ basis на основе немедленной оплаты расходов; payasyougo taxation взимание налогов по мере поступления доходов payasyougo: on …
Большой Англо-Русский словарь
ON-LINE — 1) неавтономный (о режиме функционирования оборудования вычислительной системы) 2) (работающий) под управление основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн 3) (работающий) …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTION — сущ. 1) а) перерыв; пауза; заминка I still go on with the work, but with terrible interruptions. ≈ Я все …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUISITION — сущ. 1) приобретение (процесс) the President's recent acquisition of a helicopter ≈ недавнее приобретение вертолета президентом Syn : purchase 2) …
Большой Англо-Русский словарь
NET CASH FLOW — чистые свободные средства (прибыль после выплаты дивидендов плюс амортизационные отчисления) , чистые собственные средства
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier
БАКТЕРИИ — БАКТЕРИИ Многие бактерии нетрудно выращивать в т.н. культуральной среде, в состав которой могут входить мясной бульон, частично переваренный белок, соли, …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: ЭКОНОМИКА Проект государственного бюджета на 1995 был первым упорядоченным бюджетом Грузии постсоветского периода. Символизируя важный шаг к возвращению системы …
Русский словарь Colier
PUBLIC SECTOR NET BORROWING — сокр. PSNB общ. фин., стат., брит. чистые заимствования государственного сектора (статья государственного бюджета Великобритании: чистые инвестиции государственного сектора (валовые инвестиции …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NET PROCEEDS — 1) эк. чистая выручка, чистый доход, чистые поступления (сумма, полученная при продаже или использовании собственности, по кредиту, при реализации ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NET ASSETS — 1) учет, фин. чистые активы, нетто-активы (разница между активами и обязательствами компании; численно равна капиталу компании) Syn: net worth, owners' equity, shareholders' …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NET QUICK ASSETS — учет чистые ликвидные [легкореализуемые] активы* а) (сумма денежных средств, легкореализуемых ценных бумаг, а также дебиторской задолженности за вычетом текущих обязательств) See: quick assets, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NET PROCEEDS — 1) эк. чистая выручка, чистый доход, чистые поступления (сумма, полученная при продаже или использовании собственности, по кредиту, при реализации ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NET OPERATING LOSS — сокр. NOL фин., учет чистые операционные убытки, чистые убытки от основной деятельности (то же, что и чистая операционная прибыль, но …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NET FINANCING COST — фин. чистая стоимость финансирования, чистые затраты на финансирование, чистые издержки финансирования (разница между стоимостью финансирования покупки какого-л. актива и доходностью …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NET BORROWING COST — фин., обычно мн. чистые расходы [затраты, издержки] по кредиту [займу]*, чистая стоимость [чистые издержки] заимствования*(процентные платежи и другие затраты, связанные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NET ASSETS — 1) учет, фин. чистые активы, нетто-активы (разница между активами и обязательствами компании; численно равна капиталу компании) Syn: net worth, owners' equity, shareholders' …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NET — 1. сущ. эк. нетто, чистые а) учет (цифра за вычетом налогов и других расходов, обязательств и т. д., т. е. сумма, уменьшенная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NET QUICK ASSETS — учет чистые ликвидные [легкореализуемые] активы* а) (сумма денежных средств, легкореализуемых ценных бумаг, а также дебиторской задолженности за вычетом текущих обязательств) See: quick assets, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
NET OPERATING LOSS — сокр. NOL фин., учет чистые операционные убытки, чистые убытки от основной деятельности (то же, что и чистая операционная прибыль, но …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
NET CASH — 1) учет чистые денежные средства (чистый приток денежных средств в результате какой-л. деятельности) Net cash provided by/used in operating activities — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
NET ASSETS — 1) учет, фин. чистые активы, нетто-активы (разница между активами и обязательствами компании; численно равна капиталу компании) Syn: net worth, owners' equity, shareholders' …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
NET — 1. сущ. эк. нетто, чистые а) учет (цифра за вычетом налогов и других расходов, обязательств и т. д., т. е. сумма, уменьшенная …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIPTS — сущ.; мн. денежные поступления - customs receipts - contract receipts - budget receipts and outlays - budget receipts - actual …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYASYOUGO — payasyougo: on a ~ basis на основе немедленной оплаты расходов; payasyougo taxation взимание налогов по мере поступления доходов payasyougo: on …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTION — сущ. 1) а) перерыв; пауза; заминка I still go on with the work, but with terrible interruptions. ≈ Я все …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACQUISITION — сущ. 1) приобретение (процесс) the President's recent acquisition of a helicopter ≈ недавнее приобретение вертолета президентом Syn : purchase 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIFO — сокр. от First in First Out; мор. первым прибыл, первым обслужен FIFO, first-in-first-out "первым поступил - первым продан"; расходование в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЧИСТЫЕ ОТГРУЗКИ ЧИСТЫЕ ПОТЕРИ КАПИТАЛА→