ДЕНЕЖНЫЙ УБЫТОК

Русско-английский перевод ДЕНЕЖНЫЙ УБЫТОК

pecuniary loss

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЕНЕЖНЫЙ УБЫТОК — pecuniary loss
Большой Русско-Английский словарь
УБЫТОК — m. loss, disadvantage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕНЕЖНЫЙ — adj. monetary, financial
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УБЫТОК — Loss
Русско-Американский Английский словарь
УБЫТОК — Damage
Русско-Американский Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — Pecuniary
Русско-Американский Английский словарь
УБЫТОК — loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — recover …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕНЕЖНЫЙ — money ( attr. ), monetary, pecuniary денежное обращение — money circulation денежный перевод — money order денежная единица — monetary …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УБЫТОК — loss; damage; disadvantage; sacrifice; аварийные ~ки average losses; большие ~ки heavy/serious losses, high wastage; возмещаемый ~ loss to be made …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕНЕЖНЫЙ — 1. monetary; (выражающийся в деньгах) money attr. ~оe обращение эк. money circulation; ~ые средства financial/money resources; ~ аккредитив money credit; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УБЫТОК — loss
Новый Русско-Английский биологический словарь
УБЫТОК — м. loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — …
Русско-Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — money ( attr. ), monetary, pecuniary денежное обращение — money circulation денежный перевод — money order денежная единица — monetary …
Русско-Английский словарь
УБЫТОК — м. loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕНЕЖНЫЙ — money ( attr. ), monetary, pecuniary денежное обращение — money circulation денежный перевод — money order денежная единица — monetary …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕНЕЖНЫЙ — adj. monetary, pecuniary; material
Russian-English Edic
УБЫТОК — loss
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УБЫТОК — муж. loss, damage; мн. ч. material losses прямой убыток — sheer loss себе в убыток — (to run, to function, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕНЕЖНЫЙ — прил. 1) money, monetary, pecuniary; currency - денежная единица - денежная помощь - денежная реформа - денежная трата - денежные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УБЫТОК — damage, disadvantage, harm
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЕЖНЫЙ — money
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЕЖНЫЙ — Pecuniary
Британский Русско-Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — Monetary
Британский Русско-Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — Financial
Британский Русско-Английский словарь
УБЫТОК — damage, determent, detriment, disadvantage, loss, negative profit, (записываемый красными чернилами) red, sacrifice, wastage, waste
Русско-Английский экономический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — monetary, moneyed, pecuniary
Русско-Английский экономический словарь
УБЫТОК — loss; damage; disadvantage; sacrifice; аварийные ~ки average losses; большие ~ки heavy/serious losses, high wastage; возмещаемый ~ loss to be made good; возмещенный ~ compensated loss; возможные ~ки possible/eventual/potential …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕНЕЖНЫЙ — 1. monetary; (выражающийся в деньгах) money attr. ~оe обращение эк. money circulation; ~ые средства financial/money resources; ~ аккредитив money credit; ~ая единица monetary unit; ~ая масса …
Русско-Английский словарь - QD
УБЫТОК — disadvantage, damage, endamagement, lesion, loss
Русско-Английский юридический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — pecuniary, pecuniary loss
Русско-Английский юридический словарь
УБЫТОК — м. loss
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УБЫТОК — муж. loss, damage мн. material losses прямой убыток – sheer loss себе в убыток – (to run, to function, to …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — прил. 1) money, monetary, pecuniary currency денежная единица денежные затруднения денежный перевод денежная помощь денежная реформа денежный штраф денежная трата …
Большой Русско-Английский словарь
УБЫТОК — убыток loss
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕНЕЖНЫЙ — денежный money
Русско-Английский словарь Сократ
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Большой Англо-Русский словарь
REMITTANCE — сущ. 1) денежный перевод to enclose, send a remittance ≈ посылать перевод 2) пересылка, перевод денег ∙ remittance man ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PURSE — 1. сущ. 1) а) кошелек; бумажник Syn : wallet б) амер. дамская сумочка 2) а) деньги, богатство, мошна (тж. fat …
Большой Англо-Русский словарь
POSTAL — 1. прил. почтовый postal authorities ≈ почтовое ведомство postal ballot ≈ голосование по почте postal car ≈ почтовый вагон postal …
Большой Англо-Русский словарь
PECUNIARY — прил. 1) (выражаемый в деньгах, исчисляемый деньгами) а) денежный, финансовый, монетарный There was a time when all punishments were pecuniary. …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MONETARY — прил. 1) монетный, денежный monetary damage ≈ денежный ущерб monetary funds ≈ денежные средства monetary unit ≈ денежная единица monetary …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE — 1. сущ. 1) среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин) on average ≈ в среднем to strike an …
Большой Англо-Русский словарь
TRADING LOSS — 1) торг. убыток от торговли, торговый убыток (возникающий из-за разницы в ценах розничной реализации и приобретения у оптового торговца или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADING LOSS — 1) торг. убыток от торговли, торговый убыток (возникающий из-за разницы в ценах розничной реализации и приобретения у оптового торговца или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRADING LOSS — 1) торг. убыток от торговли, торговый убыток (возникающий из-за разницы в ценах розничной реализации и приобретения у оптового торговца или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Новый большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMITTANCE — сущ. 1) денежный перевод to enclose, send a remittance ≈ посылать перевод 2) пересылка, перевод денег ∙ remittance man ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURSE — 1. сущ. 1) а) кошелек; бумажник Syn : wallet б) амер. дамская сумочка 2) а) деньги, богатство, мошна (тж. fat …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSTAL — 1. прил. почтовый postal authorities ≈ почтовое ведомство postal ballot ≈ голосование по почте postal car ≈ почтовый вагон postal …
Новый большой Англо-Русский словарь
PECUNIARY — прил. 1) (выражаемый в деньгах, исчисляемый деньгами) а) денежный, финансовый, монетарный There was a time when all punishments were pecuniary. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONETARY — прил. 1) монетный, денежный monetary damage ≈ денежный ущерб monetary funds ≈ денежные средства monetary unit ≈ денежная единица monetary …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДЕНЕЖНЫЙ ТОВАР ДЕНЕЖНЫЙ УЩЕРБ→