ДИВИДЕНДЫ АКЦИОНЕРАМ

Русско-английский перевод ДИВИДЕНДЫ АКЦИОНЕРАМ

dividends to shareholders

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДИВИДЕНДЫ АКЦИОНЕРАМ — dividends to shareholders
Большой Русско-Английский словарь
ДИВИДЕНДЫ — доход, выплачиваемый акционерам корпорации. За исключением дивидендов по привилегированным акциям, выплачиваемых по определенной и ограниченной ставке, они обычно сильно варьируются …
Русский словарь Colier
ДИВИДЕНДЫ — Dividends
Русско-Американский Английский словарь
ДИВИДЕНДЫ — Dividend
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИОНЕРАМ — To the shareholders
Russian Learner's Dictionary
DISTRIBUTE — гл. 1) распределять, раздавать (among, to, round) to distribute fairly (unfairly) ≈ справедливо (несправедливо) распределять to distribute widely ≈ широко …
Большой Англо-Русский словарь
CASH DIVIDEND — наличные дивиденды (дивиденды, выплачиваемые акционерам наличными)
Большой Англо-Русский словарь
НАЛИЧНЫЕ ДИВИДЕНДЫ — (дивиденды, выплачиваемые акционерам наличными) cash dividend
Русско-Английский экономический словарь
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Доходы. Естественным критерием сравнения инвестиционных альтернатив является норма прибыли, или ставка дохода (доходность), рассчитанная как отношение изменения стоимости к …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHAREHOLDERS' REPORT — ежегодный отчет, рассылаемый акционерам
Большой Англо-Русский словарь
SHAREHOLDER'S REPORT — ежегодный отчет, предоставляемый и рассылаемый акционерам
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTS ISSUE — 1) выпуск новых акций, предлагаемый акционерам компании (по более низкой цене, чем рыночная) 2) выпуск обыкновенных акций для размещения среди …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTS — привилегии (разрешают пользователям выполнять определенные действия в системе; применяются ко всей системе в целом, в отличие от прав доступа, применяемых …
Большой Англо-Русский словарь
PASS — 1. гл. 1) идти; проходить, проезжать (by - мимо чего-л.), (along - вдоль чего-л.), (across, over - через что-л.) Pass …
Большой Англо-Русский словарь
OFFERING — сущ. 1) предложение to make an offering ≈ делать предложение, предлагать 2) подношение; пожертвование Syn : gift, present 3) жертва …
Большой Англо-Русский словарь
MELON — сущ. 1) а) бот. дыня juicy melon ≈ сочная дыня ripe melon ≈ зрелая дыня tasty melon ≈ вкусная дыня …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday ≈ отмечать праздник national holiday ≈ национальный праздник religious …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDENDS TO SHAREHOLDERS — дивиденды акционерам
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDENDS — Делимые dividends: accumulated ~ накопленные дивиденды advance distribution of ~ предварительное распределение дивидендов capital gain ~ дивиденды от прироста капитала …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDEND-PAYING — прил. приносящий дивиденды dividend-paying приносящий дивиденды
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDEND — сущ. 1) мат. делимое 2) фин. дивиденд (часть прибыли, распределяемая ежегодно между акционерами) dividend yield ≈ дивидендный доход (дивиденд, рассчитанный …
Большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATION DATE — день объявления (дата, когда инвестиционный фонд объявляет сумму дивидендов, причитающихся его акционерам)
Большой Англо-Русский словарь
CUM RIGHTS — бирж. с правом на покупку новых акций, предназначенных для продажи существующим акционерам
Большой Англо-Русский словарь
BLUE CHIP — акция компании, выплачивающей высокие дивиденды акция компании, выплачивающей высокие дивиденды ценное имущество, особ резервное (карточное) синяя фишка (на крупную сумму)
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTABILITY — сущ. 1) ответственность Syn : responsibility, amenability 2) необходимость отчитываться, подотчетность an impetus towards democracy and greater accountability ≈ толчок …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTE PROFITS — выплачивать дивиденды (акционерам и т. п.)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIVIDEND — сущ. 1) мат. делимое 2) фин. дивиденд ( часть прибыли, распределяемая ежегодно между акционерами ) dividend yield — дивидендный доход …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIVIDEND — сущ. 1) мат. делимое 2) фин. дивиденд (часть прибыли, распределяемая ежегодно между акционерами) dividend yield — дивидендный доход (дивиденд, рассчитанный как процент от …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДИВИДЕНД — эк. dividend; выплачиваемые из основного капитала ~ы dividends paid out of capital; выплачиваемые из чистого дохода ~ы dividends paid out …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПЛАЧИВАТЬ ДИВИДЕНДЫ — (акционерам и т. п.) to distribute profits
Русско-Английский словарь общей тематики
DISTRIBUTE PROFITS — выплачивать дивиденды (акционерам и т. п.)
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DISTRIBUTE PROFITS — выплачивать дивиденды (акционерам и т. п.)
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SHAREHOLDERS' REPORT — ежегодный отчет, рассылаемый акционерам
Англо-Русский словарь по экономике
SHAREHOLDER'S REPORT — ежегодный отчет, предоставляемый и рассылаемый акционерам
Англо-Русский словарь по экономике
RIGHTS ISSUE — 1) выпуск новых акций, предлагаемый акционерам компании (по более низкой цене, чем рыночная) 2) выпуск обыкновенных акций для размещения среди акционеров …
Англо-Русский словарь по экономике
CASH DIVIDEND — наличные дивиденды (дивиденды, выплачиваемые акционерам наличными)
Англо-Русский словарь по экономике
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
SENIOR STOCK — фин., амер. старшая акция*(акция, которая дает своему владельцу преимущественное право на дивиденды, часть активов компании в случае ее ликвидации либо …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PARTICIPATING SHARE — фин. участвующая (в прибылях) акция*, акция с участием (в прибылях)*(акция, которая помимо фиксированного дивиденда дает право на долю в остатке …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EARN — гл. 1) а) эк. зарабатывать (деньги), получать (о зарплате); получать доход [прибыль] She earns a lot in her new job. — Она много …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DIVIDEND-PAYING — прил. 1) фин. приносящий дивиденды, дивидендный (о ценных бумагах, доход по которым выплачивается в форме дивидендов, напр., об акциях) dividend-paying securities — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DIVIDEND DISTRIBUTION — 1) фин. распределение дивидендов (выплата компанией-эмитентом части полученных доходов своим акционерам в виде дивидендов) See: dividend income, distributable profits 2) фин., преим. мн. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DIVIDEND — сущ. 1) сокр. div дивиденд а) фин. (часть прибыли компании, которая распределяется среди акционеров; может распределяться в форме дополнительных денежных средств или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DEFERRED ORDINARY SHARE — фин. отсроченная (обыкновенная) акция* а) фин. (обыкновенная акция, участвующая в распределении прибыли после других типов акций) See: ordinary share, classified shares, deferred shareholder б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ABILITY TO PAY — 1) фин., банк. платежеспособность (способность погашать долговые обязательства и выплачивать проценты по ним, напр., способность эмитента своевременно обслуживать облигации или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EARN — гл. 1) а) эк. зарабатывать (деньги), получать (о зарплате); получать доход [прибыль] She earns a lot in her new job. — Она много …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DIVIDEND-PAYING — прил. 1) фин. приносящий дивиденды, дивидендный (о ценных бумагах, доход по которым выплачивается в форме дивидендов, напр., об акциях) dividend-paying securities — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DIVIDEND DISTRIBUTION — 1) фин. распределение дивидендов (выплата компанией-эмитентом части полученных доходов своим акционерам в виде дивидендов) See: dividend income, distributable profits 2) фин., преим. мн. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DIVIDEND — сущ. 1) сокр. div дивиденд а) фин. (часть прибыли компании, которая распределяется среди акционеров; может распределяться в форме дополнительных денежных средств или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DIVIDEND — сущ. 1) сокр. div дивиденд а) фин. (часть прибыли компании, которая распределяется среди акционеров; может распределяться в форме дополнительных денежных средств или …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RIGHTS — привилегии (разрешают пользователям выполнять определенные действия в системе; применяются ко всей системе в целом, в отличие от прав доступа, применяемых …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDENDS — Делимые dividends: accumulated ~ накопленные дивиденды advance distribution of ~ предварительное распределение дивидендов capital gain ~ дивиденды от прироста капитала …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDEND — сущ. 1) мат. делимое 2) фин. дивиденд (часть прибыли, распределяемая ежегодно между акционерами) dividend yield ≈ дивидендный доход (дивиденд, рассчитанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTE — гл. 1) распределять, раздавать (among, to, round) to distribute fairly (unfairly) ≈ справедливо (несправедливо) распределять to distribute widely ≈ широко …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДИВИДЕНДНАЯ ПОЛИТИКА ДИВИДЕНДЫ К ОПЛАТЕ→