ДОГОВОР ВОЗДУШНОЙ ПЕРЕВОЗКИ

Русско-английский перевод ДОГОВОР ВОЗДУШНОЙ ПЕРЕВОЗКИ

contract of air transportation

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДОГОВОР ВОЗДУШНОЙ ПЕРЕВОЗКИ — contract of air transportation
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — m. agreement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕВОЗКИ — Traffic
Русско-Американский Английский словарь
ДОГОВОР — Contract
Русско-Американский Английский словарь
ДОГОВОР — agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о взаимной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОГОВОР — agreement; юр. contract: (между государствами) treaty, pact; двусторонний ~ bilateral contract; долгосрочный ~ long-term agreement; кредитный ~ credit agreement; лицензионный …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕВОЗКИ — Transportations
Russian Learner's Dictionary
ДОГОВОР — The agreement
Russian Learner's Dictionary
ВОЗДУШНОЙ — Air
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКИ — conveyances
Russian Learner's Dictionary
ДОГОВОР — м. agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о …
Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — м. agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВОЗКИ — traffic
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОГОВОР — муж. contract, agreement; treaty, pact полит. договор о взаимной помощи — mutual assistance pact договор о нераспространении ядерного оружия — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОГОВОР — contractual agreement, agreement, contract
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОГОВОР — Contract
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКИ — traffic, shipping operations
Русско-Английский экономический словарь
ДОГОВОР — contractual agreement, article, concord, convention, covenant, memorandum, pact, term, treaty
Русско-Английский экономический словарь
ДОГОВОР — agreement; юр. contract: (между государствами) treaty, pact; двусторонний ~ bilateral contract; долгосрочный ~ long-term agreement; кредитный ~ credit agreement; лицензионный ~ licence contract; межгосударственный ~ interstate …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕВОЗКИ — traffic
Русско-Английский юридический словарь
ДОГОВОР — article, bargain, (особ. публично-правового характера) compact, contract, pact, (преим. международный) treaty
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕВОЗКИ — ж.; мн. traffic - грузовые автомобильные перевозки - магистральные перевозки - перевозки грузов - перевозки грузовые - перевозки грузовыми автомобилями
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОГОВОР — m agreement contract
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕВОЗКИ — сущ. traffic, shipping operations
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — муж. contract, agreement treaty, pact полит. договор о взаимной помощи – mutual assistance pact договор о нераспространении ядерного оружия – …
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — договор cont agreement;treaty;pact
Русско-Английский словарь Сократ
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTS — Переносы transports: combined ~ смешанные перевозки intermodal ~ комбинированные перевозки multimodal ~ смешанные перевозки successive ~ последовательные перевозки transports: combined …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-EFFECT SHIP — судно на воздушной подушке, СВП (американизм) надводный транспорт на воздушной подушке
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-CAR — сущ.; амер. трамвайный вагон (в отличие от вагонов воздушной и подземной железных дорог) n амер. трамвайный вагон (в отличие от …
Большой Англо-Русский словарь
SIREN — сущ. 1) сирена (сигнальный гудок, дающий резкий завывающий звук; также сам такой звук) to sound, turn on a siren ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PAR AVION — франц.; нареч. авиа; воздушной почтой (французское) воздушной почтой; авиа
Большой Англо-Русский словарь
PACT — сущ. договор, конвенция, пакт, соглашение to agree to pact, to enter into a pact, to make a pact ≈ заключать …
Большой Англо-Русский словарь
HOVERSHIP — судно на воздушной подушке судно на воздушной подушке
Большой Англо-Русский словарь
HOVERING CRAFT — судно на воздушной подушке транспортное средство (особ. судно) на воздушной подушке
Большой Англо-Русский словарь
HOVERCRAFT — сущ. транспортное средство на воздушной подушке транспортное средство (особ. судно) на воздушной подушке hovercraft судно (поезд и т. п.) на …
Большой Англо-Русский словарь
HAULAGE — сущ. 1) а) буксировка; перевозка; транспортировка; доставка б) горн. откатка Syn : transport 1., conveyance 2) стоимость такой перевозки, доставки …
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Большой Англо-Русский словарь
CUSHIONCRAFT — сущ. судно на воздушной подушке транспотное средство на воздушной подушке cushioncraft судно на воздушной подушке
Большой Англо-Русский словарь
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AVION — аэроплан avion: par ~ фр. воздушной почтой; авиа avion: par ~ фр. воздушной почтой; авиа
Большой Англо-Русский словарь
ALL-CLEAR — сущ. сигнал отбоя воздушной тревоги, отбой отбой сигнал отбоя сигнал к началу действий; "добро" all-clear сигнал отбоя воздушной тревоги, отбой
Большой Англо-Русский словарь
AIRSICK — прил. страдающий воздушной болезнью страдающий воздушной болезнью; - to be * плохо переносить полеты; - she felt terribly * в …
Большой Англо-Русский словарь
AIR STRUCTURE — пневматическое сооружение 1) сооружение на воздушной подушке 2) надувное сооружение; надувной купол (для спортивных сооружений) Syn : air hall сооружение, …
Большой Англо-Русский словарь
AIR ALERT — амер. сигнал воздушной тревоги; воздушная тревога, боевая готовность (американизм) сигнал воздушной тревоги (американизм) воздушная тревога, боевая готовность
Большой Англо-Русский словарь
AIR-RAID — сущ. воздушный налет, налет авиации air-raid warning ≈ воздушная тревога air-raid relief ≈ помощь населению, пострадавшему от воздушной бомбардировки air-raid …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-CUSHION — сущ. 1) надувная подушка 2) тех. воздушная подушка air-cushion car ≈ автомобиль на воздушной подушке 3) тех. демпфер надувная подушка; …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-CURED — 1. вулканизировавный горячим воздухом 2. пищ. воздушной сушки воздушной сушки; - * tobacco табак теневой сушки
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BRICK — сущ. 1) (необожженный кирпич воздушной сушки) саман 2) пустотелый кирпич n 1) кирпич воздушной сушки, саман ;2) пустотелый кирпич air-brick …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
ADOBE — сущ. 1) саман (кирпич воздушной сушки, необожженный кирпич) 2) глинобитное строение, саманное строение (американизм) сырец, саман, кирпич воздушной сушки; - …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕВОЗКА — conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские перевозки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TREATY — treaty.ogg ʹtri:tı n 1. соглашение, договор binding treaty - обязывающий договор boundary treaty - договор об установлении границ conciliation treaty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHOKE CONTROL — 1) управление воздушной заслонкой, управление системой пуска холодного двигателя 2) орган управления воздушной заслонкой, орган управления системой пуска холодного двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TREATY — n 1. соглашение, договор binding ~ - обязывающий договор boundary ~ - договор об установлении границ conciliation ~ - договор …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский экономический словарь

← ДОГОВОР АРЕНДЫ ДОГОВОР ЗА ПЕЧАТЬЮ→