ФОНДОВАЯ СДЕЛКА

Русско-английский перевод ФОНДОВАЯ СДЕЛКА

stock transaction

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ФОНДОВАЯ СДЕЛКА — stock transaction
Большой Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — f. agreement, bargain, deal, transaction; задача о сделке, bargaining problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СДЕЛКА — Bargain
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКА — transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СДЕЛКА — 1. ком. deal; transaction; аукционная ~ auction sale; банковская ~ banking transaction; бартерная ~ barter transaction; биржевая ~ exchange transaction; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОНДОВАЯ — Share
Russian Learner's Dictionary
СДЕЛКА — transaction
Russian Learner's Dictionary
СДЕЛКА — ж. transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain …
Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — ж. transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СДЕЛКА — жен. bargain, transaction, deal; arrangement, settlement; мн. ч. dealings входить в сделку с кем-л. — to strike a bargain with …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СДЕЛКА — business, deal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СДЕЛКА — agreement, bargain, buy, deal, dealing, go, speculation, swap, transaction
Русско-Английский экономический словарь
СДЕЛКА — 1. ком. deal; transaction; аукционная ~ auction sale; банковская ~ banking transaction; бартерная ~ barter transaction; биржевая ~ exchange transaction; валютная ~ foreign exchange transaction; внешнеторговая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СДЕЛКА — bargain, business, contract, deal, paction, transaction
Русско-Английский юридический словарь
СДЕЛКА — жен. bargain, transaction, deal arrangement, settlement мн. dealings входить в сделку с кем-л. – to strike a bargain with smb. …
Большой Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — сделка deal;bargain;transaction
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE-LIST — сущ. 1) фондовая курсовая таблица 2) список акций (биржевое) фондовая курсовая таблица; список акций share-list список акций ~ фондовая курсовая …
Большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BOURSE — франц.; сущ. парижская фондовая биржа фондовая биржа (особ. парижская) bourse фр. парижская фондовая биржа
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
AMERICAN STOCK EXCHANGE — сущ. Американская фондовая биржа (вторая по величине после Нью-Йоркской фондовая биржа в США) американская фондовая биржа (в Нью-Йорке)
Большой Англо-Русский словарь
STOCK EXCHANGE — фондовая биржа London Stock Exchange — Лондонская фондовая биржа New York Stock Exchange — Нью-Йоркская фондовая биржа
Англо-Русский словарь по общей лексике
STOCK EXCHANGE — фондовая биржа London Stock Exchange — Лондонская фондовая биржа New York Stock Exchange — Нью-Йоркская фондовая биржа
Англо-Русский словарь общей лексики
REGIONAL STOCK EXCHANGES — региональные фондовые биржи Семь фондовых бирж за пределами г. Нью-Йорка: биржи городов Бостон [Boston Stock Exchange], Цинциннати [Cincinnati Stock Exchange], Спокейн …
REGIONAL STOCK EXCHANGES — региональные фондовые биржи Семь фондовых бирж за пределами г. Нью-Йорка: биржи городов Бостон [Boston Stock Exchange], Цинциннати [Cincinnati Stock Exchange], …
BARGAIN — I сущ. 1) эк. соглашение, (торговая) сделка, договор о покупке to make (strike, close, conclude, drive) a bargain - заключить сделку, прийти к …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИРЖА — рынок ценных бумаг, таких, как акции и облигации, и других финансовых инструментов. Акции предоставляют право на часть собственности продающей их …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Практика привлечения денежных средств правительствами и корпорациями путем эмиссии ценных бумаг известна по меньшей мере со времен Средневековья. …
Русский словарь Colier
WALL STREET — сущ. 1) бирж., амер. Уолл-стрит (улица на юге о. Манхеттен, где расположена Нью-Йорская фондовая биржа, Американская фондовая биржа и другие финансовые …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
US STOCK EXCHANGES — бирж. американские фондовые биржи (девять основных фондовых бирж США: Нью-Йоркская фондовая биржа, Американская фондовая биржа, Система автоматической котировки Национальной ассоциации …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TORONTO STOCK EXCHANGE — сокр. TSE бирж. Фондовая биржа Торонто, Торонтская фондовая биржа (крупнейшая фондовая биржа Канады; основана в 1852 г.; наиболее известны индексы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STOCKHOLM STOCK EXCHANGE — бирж. Стокгольмская фондовая биржа, Фондовая биржа Стокгольма (основная фондовая биржа Швеции; торговля осуществляется на основе электронной системы; торгуются акции, облигации, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PHILIPPINE STOCK EXCHANGE — сокр. PSE бирж. Филиппинская фондовая биржа, Фондовая биржа Филиппин (главная биржа страны, действующая на основе двух торговых площадок (Манила и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NEW YORK STOCK EXCHANGE — сокр. NYSE бирж., амер. Нью-Йоркская фондовая биржа, Фондовая биржа Нью-Йорка (основная фондовая биржа США; основана в 1792 г.) Syn: Big Board See: Buttonwood Tree …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NATIONAL STOCK EXCHANGE — 1) бирж., амер. Национальная фондовая биржа (небольшая биржа в Нью-Йорке, на которой ведутся торги акциями мелких компаний, которые больше нигде …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LUXEMBURG STOCK EXCHANGE — бирж. Люксембургская фондовая биржа, Фондовая биржа Люксембурга (маленькая фондовая биржа, выполняющая в том числе и функции расчетного центра по сделкам …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LISBON STOCK EXCHANGE — сокр. LSE бирж. Лиссабонская фондовая биржа, Фондовая биржа Лиссабона (крупнейшая фондовая биржа Португалии; на бирже ведутся торги акциями, облигациями и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
KUALA LUMPUR STOCK EXCHANGE — сокр. KLSE бирж. Фондовая биржа Куала-Лумпур, Куала-Лумпурская фондовая биржа (фондовая биржа Малайзии; в современном виде существует с 1973 г., хотя …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BOMBAY STOCK EXCHANGE — сокр. BSE бирж. Бомбейская фондовая биржа, фондовая биржа Бомбея*(ведущая фондовая биржа Индии, на которой котируется более 2000 компаний; основана в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BARGAIN — 1. сущ. 1) эк. соглашение, сделка, торговая сделка, договор о покупке to make [strike, close, conclude, drive] a bargain — заключить сделку, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ATHENS STOCK EXCHANGE — сокр. ASE бирж. Афинская фондовая биржа, Фондовая биржа Афин (основная фондовая биржа Греции; не имеет ограничений на членство иностранных участников; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
БИРЖА — жен. exchange парижская фондовая биржа – bourse фондовая биржа извозчичья биржа товарная биржа хлебная биржа биржа труда бирж|а - ж. …
Большой Русско-Английский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE-LIST — сущ. 1) фондовая курсовая таблица 2) список акций (биржевое) фондовая курсовая таблица; список акций share-list список акций ~ фондовая курсовая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь
BOURSE — франц.; сущ. парижская фондовая биржа фондовая биржа (особ. парижская) bourse фр. парижская фондовая биржа
Новый большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ФОНДОВАЯ ОПЕРАЦИЯ ФОНДОВЫЕ СДЕЛКИ→