ЖИЛОЙ РАЙОН

Русско-английский перевод ЖИЛОЙ РАЙОН

residential area

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЖИЛОЙ РАЙОН — housing area, residential area, residential district, residential suburb
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖИЛОЙ РАЙОН — residential area
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — m. region, area; district
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЙОН — Raion
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЛОЙ — Living
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОН — 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the N …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИЛОЙ — dwelling ( attr. ); inhabited; residential; ( годный для жилья ) habitable жилой дом — dwelling house*, apartment house*; block …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЛОЙ — dwelling attr. (обитаемый) habitable; ~ массив housing estate; ~ое здание dwelling house; комната имеет ~ вид the room looks lived-in
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЙОН — 1) area 2) belt 3) (генома) island 4) region 5) terrain
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЙОН — Area
Russian Learner's Dictionary
ЖИЛОЙ — Habitation
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — district
Russian Learner's Dictionary
ЖИЛОЙ — residential
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Русско-Английский словарь
ЖИЛОЙ — dwelling ( attr. ); inhabited; residential; ( годный для жилья ) habitable жилой дом — dwelling house*, apartment house*; block …
Русско-Английский словарь
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИЛОЙ — dwelling ( attr. ); inhabited; residential; ( годный для жилья ) habitable жилой дом — dwelling house*, apartment house*; block …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЙОН — муж. 1) district (города) "спальный" район города — bedroom community 2) ( область, зона ) region, area; zone географический район …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЛОЙ — прил. dwelling; inhabited; residential; habitable, fit to live in ( годный для жилья ) полезная жилая площадь — actual living …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЙОН — area, region, habitat, district, ground, section, neighbourhood, terrain, territory, (часть округа) township, vicinage, vicinity, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖИЛОЙ — Residential
Британский Русско-Английский словарь
ЖИЛОЙ — Habitable
Британский Русско-Английский словарь
ЖИЛОЙ — Fit for habitation
Британский Русско-Английский словарь
РАЙОН — area, district, ground, region, spot, territory, (часть округа) township, zone
Русско-Английский экономический словарь
ЖИЛОЙ — apartment
Русско-Английский экономический словарь
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; 2. (часть населенного пункта) …
Русско-Английский словарь - QD
ЖИЛОЙ — dwelling attr. (обитаемый) habitable; ~ массив housing estate; ~ое здание dwelling house; комната имеет ~ вид the room looks lived-in
Русско-Английский словарь - QD
РАЙОН — (основное подразделение округа в ряде южных штатов США) beat, circumscription, district, region, zone
Русско-Английский юридический словарь
РАЙОН — см. в заданном районе ; высокопродуктивные в рыбном отношении районы ; пойти в район I approached the vicinity of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЙОН — муж. 1) district (города) ""спальный"" район города – bedroom community 2) (область, зона) region, area zone промышленный район – industrial …
Большой Русско-Английский словарь
ЖИЛОЙ — прил. dwelling inhabited residential habitable, fit to live in (годный для жилья) полезная жилая площадь – actual living space жилой …
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — район region;regn district
Русско-Английский словарь Сократ
ЖИЛОЙ — жилой dwelling
Русско-Английский словарь Сократ
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
TRAILER — сущ. 1) тот, кто тащит, тянет, волочит 2) прицеп; жилой автоприцеп 3) стелющееся растение 4) анонс, киноафиша Syn : announcement, …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — _I ʹhaʋzıŋ n 1. 1> жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate housing - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOUSING — I [ʹhaʋzıŋ] n 1. 1) жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate ~ - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUSING — _I ʹhaʋzıŋ n 1. 1> жилищные условия; обеспеченность жильём, жилищный вопрос inadequate housing - неудовлетворительные жилищные условия; нехватка жилплощади the …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAKEWOOD — Лейквуд 1) Город на севере центральной части штата Колорадо, растущий западный жилой пригород Денвера. 144,1 тыс. жителей (2000). Производство медицинского и …
LAKEWOOD — Лейквуд 1) Город на севере центральной части штата Колорадо, растущий западный жилой пригород Денвера. 144,1 тыс. жителей (2000). Производство медицинского …
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ: ЭКОНОМИКА Сравнение уровня жизни в Китае с международными нормами показывают как существенные достижения, так и неудачи в этой области. …
Русский словарь Colier
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЖИЛОЙ ОТСЕК ЖИЛЫЕ ДОМА→