КАПЕРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод КАПЕРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО

letter of marque истор.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КАПЕРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — Во время войны правительство могло дать частному лицу письменное разрешение нападать на вражеские суда. Эти "частные лица", а точнее находившиеся …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КАПЕРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — commission, letters of marque (and reprisal), letter(s) of mart
Русско-Английский юридический словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО — n. testimony, evidence, indication, certificate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВИДЕТЕЛЬСТВО — Attestation
Русско-Американский Английский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО — 1. ( показание ) evidence, testimony 2. ( доказательство ) evidence, illustration яркое свидетельство ( рд. ) — striking illustration …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВИДЕТЕЛЬСТВО — с. 1. (показание) testimony; 2. (доказательство) evidence; 3. (документ) certificate; временное ~ subscription certificate, interim certificate; депозитное ~ depositary receipt; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВИДЕТЕЛЬСТВО — The certificate
Russian Learner's Dictionary
СВИДЕТЕЛЬСТВО — certificate
Russian Learner's Dictionary
СВИДЕТЕЛЬСТВО — с. 1. ( показание ) evidence, testimony 2. ( доказательство ) evidence, illustration яркое свидетельство ( рд. ) — striking …
Русско-Английский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО — с. 1. ( показание ) evidence, testimony 2. ( доказательство ) evidence, illustration яркое свидетельство ( рд. ) — striking …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВИДЕТЕЛЬСТВО — certificate, certification, proof
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВИДЕТЕЛЬСТВО — ср. 1) ( показание ) evidence, testimony 2) ( доказательство ) evidence, illustration документально подтвержденное свидетельство — documentary evidence 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВИДЕТЕЛЬСТВО — certificate, warrant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВИДЕТЕЛЬСТВО — bill, (письменное) voucher, warrant
Русско-Английский экономический словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО — с. 1. (показание) testimony; 2. (доказательство) evidence; 3. (документ) certificate; временное ~ subscription certificate, interim certificate; депозитное ~ depositary receipt; именное ~ на акцию или …
Русско-Английский словарь - QD
СВИДЕТЕЛЬСТВО — astipulation, certificate, diploma, testation, testimonial, warrant, bill
Русско-Английский юридический словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО — см. есть указания на то, что
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВИДЕТЕЛЬСТВО — 1) certificate 2) certification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СВИДЕТЕЛЬСТВО — evidence
Русско-Английский биологический словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО — ср. 1) (показание) evidence, testimony яркое свидетельство 2) (доказательство) evidence, illustration документально подтвержденное свидетельство – documentary evidence 3) (удостоверение) certificate …
Большой Русско-Английский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО — свидетельство certificate
Русско-Английский словарь Сократ
КАПЕРСКОЕ СУДНО — в хv-хiх вв. легкое вооруженное мореходное судно частного владельца, снаряженного с разрешения правительства воюющего государства для борьбы против морской торговли …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARQUE — сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque ≈ каперское свидетельство (морское) (историческое) капер (судно) - letter(s) of * каперское …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство (историческое) каперское свидетельство
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
MARQUE — n мор. ист. капер ( судно ) letter(s) of marque - каперское свидетельство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CERTIFICATE — certificate.ogg 1. səʹtıfıkət n 1. 1> удостоверение, свидетельство; сертификат gold certificate - золотой сертификат certificate of birth - свидетельство о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARQUE — сущ.; мор.; истор.капер (судно) letter(s) of marque — каперское свидетельство
Англо-Русский словарь Tiger
MARQUE — n мор. ист. капер ( судно ) letter(s) of ~ - каперское свидетельство
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARQUE — n мор. ист. капер ( судно ) letter(s) of marque - каперское свидетельство
Большой новый Англо-Русский словарь
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство
Большой новый Англо-Русский словарь
LETTER OF MARQUE — каперское свидетельство
English-Russian-dictionary - Bed release
LETTER OF MARQUE — каперское свидетельство
English-Russian-dictionary - Bed release
MARQUE — сущ. ; мор. ; ист. капер ( судно ) letter(s) of marque — каперское свидетельство
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARQUE — сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque — каперское свидетельство
Англо-Русский словарь общей лексики
MARQUE — _n. letter(s) of marque - _мор. _ист. каперское свидетельство
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MARQUE — n. letter(s) of marque - мор. ист. каперское свидетельство
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MARQUE — letter(s) of marque naut. - каперское свидетельство
Англо-Русский дополнительный словарь
LETTER OF MARQUE — истор. каперское свидетельство
Англо-Русский словарь по экономике
MARQUE — _n. letter(s) of marque _мор. _ист. каперское свидетельство
Англо-Русский словарь Мюллера
MARQUE — каперское судно
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MARQUE — каперское судно
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MARQUE — [n.] [мор. ист.] капер (судно) letter(s) of ~ каперское свидетельство
Morteza English-Russian Dictionary
MARQUE — n мор. ист. капер (судно) , letter(s) of ~ каперское свидетельство
Англо-Русский словарь - Королев
LETTERS OF MART — каперское свидетельство
Англо-Русский юридический словарь
LETTERS OF MARQUE AND REPRISAL — каперское свидетельство
Англо-Русский юридический словарь
LETTERS OF MARQUE — каперское свидетельство
Англо-Русский юридический словарь
КАПЕРСТВО — военные действия против военных и торговых судов враждебного государства, осуществляемые частными судами-каперами (нем. Kaper, фр. corsaire, англ. privateer), получившими на …
Русский словарь Colier
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Новый большой Англо-Русский словарь
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARQUE — сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque ≈ каперское свидетельство (морское) (историческое) капер (судно) - letter(s) of * каперское …
Новый большой Англо-Русский словарь
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство (историческое) каперское свидетельство
Новый большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Новый большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КАПЕЛЬКА КАПИТАЛ→