КАЗНАЧЕЙСКИЕ ССУДЫ

Русско-английский перевод КАЗНАЧЕЙСКИЕ ССУДЫ

treasure borrowings

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КАЗНАЧЕЙСКИЕ ССУДЫ — treasure borrowings
Большой Русско-Английский словарь
КАЗНАЧЕЙСКИЕ — Exchequer
Russian Learner's Dictionary
ССУДЫ — borrowing
Русско-Английский экономический словарь
ССУДЫ — сущ. borrowing
Большой Русско-Английский словарь
UNITED STATES NOTES — казначейские билеты США
Большой Англо-Русский словарь
UNITED STATES NOTES — казначейские билеты США
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY OBLIGATIONS — казначейские обязательства
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY OBLIGATIONS — казначейские обязательства
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY NOTES — амер. казначейские билеты; налоговые сертификаты
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY CURRENCY — казначейские деньги
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY BONDS — долгосрочные казначейские обязательства (американизм) собственные облигации в портфеле (разрешенные к выпуску, но еще не выпущенные облигации какой-л. корпорации)
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY BONDS — амер. долгосрочные казначейские обязательства, собственные облигации в портфеле (разрешенные к выпуску, но еще не выпущенные)
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY BILLS — краткосрочные казначейские векселя; налоговые векселя, собственные облигации в портфеле (разрешенные к выпуску, но еще не выпущенные облигации какой-л. корпорации) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY-NOTES — pl казначейские билеты (американизм) налоговые сертификаты
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY — сущ. 1) сокровищница 2) а) (the Treasury) государственное казначейство; министерство финансов Syn : exchequer б) казначейство Syn : exchequer, chest …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURIES — сущ.; мн.; брит. краткосрочные казначейские векселя Казначейства
Большой Англо-Русский словарь
TREASURE BORROWINGS — казначейские ссуды; выпуск государственных долговых обязательств
Большой Англо-Русский словарь
TREASURE — 1. сущ. сокровище (тж. перен.) to raise sunken treasure from the bottom of the sea ≈ поднять затопленные сокровища со …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
SILVER CERTIFICATE — амер. казначейские сертификаты (американизм) (финансовое) серебряный сертификат
Большой Англо-Русский словарь
ROLLOVER — сущ., фин. продление кредита (путем выдачи новой ссуды взамен старой, а также путем обмена старых облигаций на новые) - even …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
REPAYMENT — сущ. 1) оплата, плата, уплата repayment of interest ≈ уплата процентов repayment of principal ≈ выплата основной суммы (в отличие …
Большой Англо-Русский словарь
RENEWAL — сущ. 1) обновление, восстановление, реконструкция, реставрация Syn : renovation, rejuvenation 2) возобновление (какой-л. деятельности); возрождение (чувств и т. п.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REDLINING — сущ., экон. практика "красной черты" (отказ в выдаче ссуды по закладной по расовым соображениям) (американизм) (финансовое) практика "красной черты" (отказ …
Большой Англо-Русский словарь
REDEMPTION — сущ. 1) выкуп; погашение (долга, задолженности); возвращение (обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible …
Большой Англо-Русский словарь
RAISING — сущ. поднятие Syn : raise, hoist (сельскохозяйственное) разведение, выведение, выращивание (чего-л.) - silk * шелководство (текстильное) ворсовка, ворсование (горное) подача …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LOANS — писчая бумага высшего качества, документная бумага Заемы loans: ~ in the public sector ссуды в государственном секторе loans: ~ in …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN TERM — срок ссуды, условие предоставления ссуды Syn : loan terms
Большой Англо-Русский словарь
LOAN SALE — передача кредитором ссуды третьим лицам, продажа кредитором ссуды третьим лицам
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
LENDING — сущ. 1) предоставление займов/кредитов/ссуд 2) кредиты 3) займы ∙ - consumer lending - bank lending - lending money - lending …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN BILL — 1)иностранный вексель 2)иностранный переводной вексель Syn : bill of exchange 3) девиза 4)"теплые" казначейские векселя нового выпуска иностранный вексель (выписанный …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHEQUER STOCK — казначейские облигации
Большой Англо-Русский словарь
EXCHEQUER STOCK — казначейские облигации
Большой Англо-Русский словарь
CURRENCY CERTIFICATES — казначейские сертификаты
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY BONDS — 1> долгосрочные казначейские обязательства 2> амер. собственные облигации в портфеле ( разрешённые к выпуску, но ещё не выпущенные облигации какой-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TREASURY-NOTES — n pl 1. казначейские билеты 2. амер. налоговые сертификаты
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TREASURY — treasury.ogg ʹtreʒ(ə)rı n 1. 1> сокровищница the treasury was in the basement of the palace - сокровищница находилась в подвале …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BORROWING — сущ.1) а) одалживание, заимствование borrowing against securities — заимствование под залог ценных бумаг б) ссуда; заем; кредит borrowing authority — …
Англо-Русский словарь Tiger
TREASURIES — (n) казначейские облигации; казначейские ценные бумаги
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BORROWING — сущ. 1) а) одалживание, заимствование borrowing against securities — заимствование под залог ценных бумаг б) ссуда; заем; кредит borrowing authority …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BORROWING — сущ. 1) а) одалживание, заимствование borrowing against securities — заимствование под залог ценных бумаг б) ссуда; заем; кредит borrowing authority — разрешение на получение ссуды bank …
Англо-Русский словарь общей лексики
U.S. TREASURY SECURITIES — фин ценные бумаги казначейства США Долговые обязательства правительства, продаваемые для финансирования федеральных расходов (в отличие от ведомственных долговых обязательств [agency securities]). Выпускаются …
GOVERNMENT BOND — облигация государственного займа Долговое обязательство казначейства США [Treasury, U.S.]. Считается наиболее надежным вложением средств. Облигации делятся на две категории: свободно обращающиеся …
GOVERNMENT BOND — облигация государственного займа Долговое обязательство казначейства США [Treasury]. Считается наиболее надежным вложением средств. Облигации делятся на две категории: свободно обращающиеся …
TREASURY SECURITIES — (U. S. Treasury securities) фин. ценные бумаги казначейства США Долговые обязательства правительства, продаваемые для финансирования федеральных расходов (в отличие от …
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
ИСТОРИЯ — Многие функции современных банков известны со времен древних цивилизаций. Дошедшие до нас письменные источники Вавилонии свидетельствуют о широком распространении ссуд …
Русский словарь Colier
БАНКОВСКИЕ — БАНКОВСКИЕ СИСТЕМЫ Коммерческие банки. Наиболее важное место в банковских системах занимают коммерческие банки, которые в своей нынешней форме впервые появились …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
LOAN — 1. сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LOAN — сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) заемщику …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LOAN — 1. сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RAISING — сущ. поднятие Syn : raise, hoist (сельскохозяйственное) разведение, выведение, выращивание (чего-л.) - silk * шелководство (текстильное) ворсовка, ворсование (горное) подача …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOANS — писчая бумага высшего качества, документная бумага Заемы loans: ~ in the public sector ссуды в государственном секторе loans: ~ in …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КАЗНАЧЕЙСКИЕ СЕРТИФИКАТЫ КАЗНАЧЕЙСКИЙ БИЛЕТ→