КОНТРАКТНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Русско-английский перевод КОНТРАКТНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

contract offer

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КОНТРАКТНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — contract offer
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — n. conjecture, proposal, sentence, proposition; перевод по предложениям, sentence-for-sentence translation; предложение цены, bidding; предложение и спрос, supply and demand
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Sentence
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — с. 1. (действие) offer, offering, suggestion; bid, bidding; альтернативное ~ alternative bid; более выгодное ~ higher bid; встречное ~ counter …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — The offer
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — suggestion
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — sentence, statement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — I ср. 1) offer; proposal, proposition, suggestion вносить предложение на рассмотрение — to submit a proposal (to), to place a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — proposal, proposition, tender, theorem
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Sentence
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Phrase
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — instance, (на собрании) motion, offer, offering, proposal, quotation, suggestion, (например, товара) supply, tender
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — с. 1. (действие) offer, offering, suggestion; bid, bidding; альтернативное ~ alternative bid; более выгодное ~ higher bid; встречное ~ counter offer; инициативное ~ initiative offer; коммерческое …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (вносимое в парламенте, на конференции и т.п.) motion, move, offer, proposal, proposition, suggestion, tender
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — см. вносить ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1) offer 2) proposition 3) statement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — n offer proposal; tender
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — см. выступать с предложениями The committee rejected the proposal .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (план)proposal
Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — I ср. 1) offer proposal, proposition, suggestion вносить предложение на рассмотрение – to submit a proposal (to), to place a …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — предложение offer;sentence;proposal
Русско-Английский словарь Сократ
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSAL — сущ. 1) а) предложение; план to accept, adopt, entertain a proposal ≈ одобрить/принять предложение to consider a proposal ≈ рассматривать …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MOTION
Большой Англо-Русский словарь
LAW OF CONTRACTS — юр. договорное, контрактное право
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTUAL COMMITMENT — договорное обязательство, контрактное обязательство
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT OFFER — контрактное предложение
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIPTION FRAUD — контрактное мошенничество (преднамеренное указание неверных данных при заключении контракта )
Англо-Русский словарь по компьютерам
LAW OF CONTRACTS — юр. договорное, контрактное право
Англо-Русский словарь по экономике
CONTRACTUAL COMMITMENT — договорное обязательство, контрактное обязательство
Англо-Русский словарь по экономике
CONTRACT OFFER — контрактное предложение
Англо-Русский словарь по экономике
SUBSCRIPTION FRAUD — контрактное мошенничество (преднамеренное указание неверных данных при заключении контракта)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SUBSCRIPTION FRAUD — контрактное мошенничество ( преднамеренное указание неверных данных при заключении контракта )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
FEDERAL CONTRACT LAW — государственное контрактное право
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CONTRACTUAL COMMITMENT — контрактное обязательство
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CONTRACTUAL COMMITMENT — договорное (контрактное) обязательство
Англо-Русский строительный словарь
RETAIL FRANCHISE — торг. розничная франшиза а)(контрактное соглашение между фирмой-производителем и владельцем или оптовиком известной торговой марки и предприятием розничной торговли, дающее право последнему …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONTRACTUAL OBLIGATION — эк., юр. договорное (контрактное) обязательство, обязательство из договора а)(обязательство, вытекающее из заключенного договора) б) торг., брит. (согласно закону "О продаже товаров" 1979 …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
POSITIVE CONTRACT SKEW — фин. положительное контрактное отклонение (контрактное отклонение, при котором ожидаемая волатильность обычно увеличивается с каждой более высокой ценой исполнения) See: skew, volatility, negative …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NEGATIVE CONTRACT SKEW — фин. отрицательное контрактное отклонение (при котором ожидаемая волатильность увеличивается с каждой более низкой ценой исполнения) See: skew, volatility, positive contract skew, exercise …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CONTRACT SCHEDULING — эк., упр. контрактное календарное планирование*(составление графика выполнения работ по данному контракту) See: contract schedule
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CONTINGENT WORK — эк. тр. нестандартные [нетипичные] формы занятости*(обобщающий термин, распространяющийся на все формы занятости кроме традиционной занятости на основе полного рабочего дня; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CONTRACT FINANCING — фин. контрактное финансирование*, финансирование под контракт*(форма финансирования, при которой компания может получить кредит под обеспечение ожидаемыми поступлениями по контрактам, заключенным …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPOSAL — сущ. 1) а) предложение; план to accept, adopt, entertain a proposal ≈ одобрить/принять предложение to consider a proposal ≈ рассматривать …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOTION
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW OF CONTRACTS — юр. договорное, контрактное право
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACTUAL COMMITMENT — договорное обязательство, контрактное обязательство
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT OFFER — контрактное предложение
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КОНТРАКТНАЯ СДЕЛКА КОНТРАКТНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА→