МЕСТНОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод МЕСТНОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ

local regulation юр.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОСТАНОВЛЕНИЕ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — Bylaw
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по постановлению …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. (решение) resolution, decision; ~ общего собрания decision of a general meeting; ~ суда юр. court ruling; 2. (распоряжение) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — The decree
Russian Learner's Dictionary
МЕСТНОЕ — Aboriginal
Russian Learner's Dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ordinance
Russian Learner's Dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по …
Русско-Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) ( решение ) resolution, decision 2) ( указ ) decree, enactment неподчинение постановлению суда — contumacy правительственные постановления …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — disposition, judgement, resolution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — decree, ordinance, rule, ruling, term мн. ч.
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. (решение) resolution, decision; ~ общего собрания decision of a general meeting; ~ суда юр. court ruling; 2. (распоряжение) decree
Русско-Английский словарь - QD
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — assize, authorization, (суда) determination, disposition, establishment, provision, regulation, rule, ruling, (договора) term
Русско-Английский юридический словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) (решение) resolution, decision 2) (указ) decree, enactment неподчинение постановлению суда – contumacy правительственные постановления – government regulations с. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — постановление resolution
Русско-Английский словарь Сократ
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VERNACULARISM — сущ. 1) местное слово, местное выражение; диалектизм 2) употребление местного диалекта местное слово или выражение; диалектизм vernacularism местное слово или …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
TOPICAL — прил. 1) актуальный; животрепещущий, жизненный Syn : burning, of vital importance 2) тематический 3) местный (тж. мед.); имеющий лишь местное …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Большой Англо-Русский словарь
SUB-OFFICE — sub-office: local ~ местное отделение главного бюро sub-office: local ~ местное отделение главного бюро
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGIONALISM — сущ. 1) деление на районы, районирование 2) местничество 3) провинциализм (в речи); местное слово/выражение деление на районы, районирование местничество провинционализм …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POPULATION — сущ. 1) (народо)население; жители population at large ≈ все население to increase in population ≈ увеличение населения 2) заселение, поселение …
Большой Англо-Русский словарь
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn : ordnance …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
NATIVE — 1. сущ. 1) ист. рожденный рабом, раб от рождения 2) а) уроженец, человек, ведущий свой род из такого-то места a …
Большой Англо-Русский словарь
LONDONISM — сущ. 1) местное лондонское выражение 2) лондонский обычай лондонское выражение, лондонский оборот речи, особ. просторечный лондонский обычай Londonism лондонский обычай …
Большой Англо-Русский словарь
LONDONISM — сущ. 1) местное лондонское выражение 2) лондонский обычай лондонское выражение, лондонский оборот речи, особ. просторечный лондонский обычай Londonism лондонский обычай …
Большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALISM — сущ. 1) а) местные интересы; местный патриотизм; местничество Syn : sectionalism б) узость интересов, провинциализм 2) что-либо характеризующее определенную местность …
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL TIME — местное время (истинное) местное время (в противоп. зональному) - * changes by one hour for every 15 degrees longitude местное …
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Большой Англо-Русский словарь
DROP-LETTER — сущ.; амер. местное, городское письмо (американизм) местное, городское письмо drop-letter амер. местное, городское письмо
Большой Англо-Русский словарь
DECRETAL — 1. сущ. 1) церк. папское послание, постановление (содержащие законы католической церкви) Syn : decree, edict 2) мн.; ист. декреталии (постановления …
Большой Англо-Русский словарь
DECREE — 1. сущ. 1) декрет, директива, постановление, решение enact a decree issue a decree rescind a decree revoke a decree Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — local.ogg 1. ʹləʋk(ə)l n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCAL — 1. [ʹləʋk(ə)l] n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в газете …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOCAL — 1. ʹləʋk(ə)l n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в газете …
Большой новый Англо-Русский словарь
КАВИТАЦИЯ — образование газовых пузырьков в жидкости. Термин был введен ок. 1894 британским инженером Р.Фрудом. Если давление в какой-либо точке жидкости становится …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, …
Русский словарь Colier
VERNACULARISM — сущ. 1) местное слово, местное выражение; диалектизм 2) употребление местного диалекта местное слово или выражение; диалектизм vernacularism местное слово или …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOPICAL — прил. 1) актуальный; животрепещущий, жизненный Syn : burning, of vital importance 2) тематический 3) местный (тж. мед.); имеющий лишь местное …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn : ordnance …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATIVE — 1. сущ. 1) ист. рожденный рабом, раб от рождения 2) а) уроженец, человек, ведущий свой род из такого-то места a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALISM — сущ. 1) а) местные интересы; местный патриотизм; местничество Syn : sectionalism б) узость интересов, провинциализм 2) что-либо характеризующее определенную местность …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCAL TIME — местное время (истинное) местное время (в противоп. зональному) - * changes by one hour for every 15 degrees longitude местное …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP-LETTER — сущ.; амер. местное, городское письмо (американизм) местное, городское письмо drop-letter амер. местное, городское письмо
Новый большой Англо-Русский словарь
DECREE — 1. сущ. 1) декрет, директива, постановление, решение enact a decree issue a decree rescind a decree revoke a decree Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← МЕСТНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ БАНКА МЕСТНОЕ ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ→