НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЕ АССИГНОВАНИЯ

Русско-английский перевод НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЕ АССИГНОВАНИЯ

undrawn allocations

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЕ АССИГНОВАНИЯ — undrawn allocations
Большой Русско-Английский словарь
АССИГНОВАНИЯ — Provisions
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЯ — Assignation
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЯ — Appropriation
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЯ — Allotment
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЯ — Allocation
Русско-Американский Английский словарь
АССИГНОВАНИЯ — provision, appropriations
Русско-Английский экономический словарь
АССИГНОВАНИЯ — сущ. provision, appropriations
Большой Русско-Английский словарь
UNDRAWN ALLOCATIONS — неиспользованные ассигнования неиспользованные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
UNTAPPED — прил. неиспользованный, нетронутый untapped resources ≈ неиспользованные ресурсы Syn : unused неподсоченный (о дереве) непочатый (о бочонке) нетронутый, неиспользованный - …
Большой Англо-Русский словарь
UNIMPROVED OPPORTUNITIES — неиспользованные возможности
Большой Англо-Русский словарь
UNIMPROVED — прил. 1) а) неисправленный б) необработанный (о земле) 2) неупотребляемый; неиспользованный unimproved opportunities ≈ неиспользованные возможности Syn : unused, untapped …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL LEAVE — воен. последний отпуск, получаемый военнослужащим при увольнении из армии (как компенсация за неиспользованные отпуска)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCE — 1. сущ. 1) обыкн. мн.; прям. и перен. запасы, ресурсы, средства; природные богатства to develop, exploit, tap resources ≈ разрабатывать …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASED — 1) избавленный 2) раскрепленный 3) выделенный 4) освобожденный Выпущенный released: appropriation ~ выделенные ассигнования released: appropriation ~ выделенные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
PROVISIONS — сущ.; мн. продовольственные товары - conditions of contract , terms and conditions of contract , provisions of contract - make …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT-CACHE SCAVENGER — чистильщик кэша объектов (компонент процесса IIS, который периодически удаляет из кэша измененные или неиспользованные в течение определенного промежутка времени объекты)
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITS — сущ. структура; рамки Syn : structure, framework Пределы limits пределы ~ пространство ~ of amalgamation пределы объединения ~ of the …
Большой Англо-Русский словарь
FUNDS — (мн.ч.)государственные процентные бумаги (мн.ч.) allocate ~ распределять фонды ample ~ достаточные запасы ample ~ достаточные резервы appropriate ~ выделять денежные …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUING APPROPRIATIONS — амер. продлеваемые ассигнования (ассигнования Конгресса на деятельность государственного аппарата, выделяемые в том случае, если бюджет не утвержден)
Большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BACKLOG OF LICENCES — неиспользованные лицензии
Большой Англо-Русский словарь
AXE — 1. сущ. 1) топор; колун Syn : ax, chopper 2) ист. топор (палача); секира; казнь, отсечение головы 3) сл. резкое …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATIONS — сущ. мн. ассигнования - appropriations requested by - appropriations made available - appropriations legislation - no-year appropriations Ассигнования appropriations: payment …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOTMENT — сущ. 1) распределение; перечисление (фондов) Syn : apportionment, appointment 2) доля, часть; преим. брит. участок земли, отведенный под посевы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL ALLOTMENT — амер. бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом
Большой Англо-Русский словарь
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused неиспользованные мощности — idle capacities неиспользованные резервы — untapped reserves / possibilities
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOTE — vote.ogg 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNTAPPED — untapped.ogg ͵ʌnʹtæpt a 1. неподсоченный ( о дереве ) 2. непочатый ( о бочонке ) 3. нетронутый, неиспользованный untapped resources …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDRAWN ALLOCATIONS — неиспользованные ассигнования
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOSS — loss.ogg lɒs n 1. 1> потеря, лишение total partial loss - полная частичная потеря loss of one's eyesight - потеря …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPABILITY — capability.ogg ͵keıpəʹbılıtı n 1. 1> способность capability to distinguish pitches - способность различать звуки разной высоты 2> способность, одарённость; пригодность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLOCATION — allocation.ogg ͵æləʹkeıʃ(ə)n n 1. 1> ассигнование; отчисление undrawn allocations - неиспользованные отчисления 2> спец. распределение, развёрстка; размещение, аллокация frequency allocation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNSPENT — unspent прил.1) неистраченный; нерастраченный; неисчерпанный; неиспользованный unspent cartridges — неиспользованные патроны 2) неутомленный; неистощенный with unspent power — с нерастраченными …
Англо-Русский словарь Tiger
UNIMPROVED OPPORTUNITIES — неиспользованные возможности
Англо-Русский словарь Tiger
UNIMPROVED — прил.1) а) неисправленный б) необработанный (о земле) 2) неупотребляемый; неиспользованный unimproved opportunities — неиспользованные возможности Syn:unused, untapped 3) неулучшающийся (о …
Англо-Русский словарь Tiger
TERMINAL LEAVE — воен. последний отпуск, получаемый военнослужащим при увольнении из армии (как компенсация за неиспользованные отпуска)
Англо-Русский словарь Tiger
UNTAPPED — a 1. неподсоченный ( о дереве ) 2. непочатый ( о бочонке ) 3. нетронутый, неиспользованный ~ resources - неиспользованные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused неиспользованные мощности — idle capacities неиспользованные резервы — untapped reserves / possibilities
Русско-Английский словарь
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ — unused неиспользованные мощности — idle capacities неиспользованные резервы — untapped reserves / possibilities
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЛЕКУЛ — (молекулярная структура), взаимное расположение атомов в молекулах. В ходе химических реакций происходит перегруппировка атомов в молекулах реагентов и образуются новые …
Русский словарь Colier
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNTAPPED — прил. неиспользованный, нетронутый untapped resources ≈ неиспользованные ресурсы Syn : unused неподсоченный (о дереве) непочатый (о бочонке) нетронутый, неиспользованный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNIMPROVED — прил. 1) а) неисправленный б) необработанный (о земле) 2) неупотребляемый; неиспользованный unimproved opportunities ≈ неиспользованные возможности Syn : unused, untapped …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDRAWN ALLOCATIONS — неиспользованные ассигнования неиспользованные ассигнования
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISIONS — сущ.; мн. продовольственные товары - conditions of contract , terms and conditions of contract , provisions of contract - make …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
AXE — 1. сущ. 1) топор; колун Syn : ax, chopper 2) ист. топор (палача); секира; казнь, отсечение головы 3) сл. резкое …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATIONS — сущ. мн. ассигнования - appropriations requested by - appropriations made available - appropriations legislation - no-year appropriations Ассигнования appropriations: payment …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOTMENT — сущ. 1) распределение; перечисление (фондов) Syn : apportionment, appointment 2) доля, часть; преим. брит. участок земли, отведенный под посевы 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕИСПОЛЬЗОВАННАЯ МОЩНОСТЬ НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ЛИЦЕНЗИИ→