ОБЛОЖЕНИЕ ПОДОХОДНЫМ НАЛОГОМ

Русско-английский перевод ОБЛОЖЕНИЕ ПОДОХОДНЫМ НАЛОГОМ

income taxation

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОБЛОЖЕНИЕ ПОДОХОДНЫМ НАЛОГОМ — income taxation
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛОЖЕНИЕ — n. taxation, tax
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЛОЖЕНИЕ — Assessment
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛОЖЕНИЕ — 1. ( о налогах ) taxation, rating 2. воен. уст. investment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛОЖЕНИЕ — с. imposition; (налогами) эк. taxation; ~ пошлиной imposition of a duty; таможенное ~ imposition of customs duties; ~ штрафом penalizing …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( о налогах ) taxation, rating 2. воен. уст. investment
Русско-Английский словарь
ОБЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( о налогах ) taxation, rating 2. воен. уст. investment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛОЖЕНИЕ — ср. 1) ( о налогах ) taxation, rating; assessment; levying не подлежащий обложению сбором — exempt from duty, duty-free подлежащий …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛОЖЕНИЕ — (налогом) imposition
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛОЖЕНИЕ — imposition, (налогами) levy, tax
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛОЖЕНИЕ — с. imposition; (налогами) эк. taxation; ~ пошлиной imposition of a duty; таможенное ~ imposition of customs duties; ~ штрафом penalizing
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛОЖЕНИЕ — cessment, (налогом) assessment, (напр. налогом) coverage, imposition, levy
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛОЖЕНИЕ — ср. 1) (о налогах) taxation, rating assessment levying не подлежащий обложению сбором – exempt from duty, duty-free подлежащий обложению сбором …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛОЖЕНИЕ — обложение imposition
Русско-Английский словарь Сократ
TAXATION — сущ. 1) обложение налогом; налогообложение; взимание налога double taxation increase of taxation supplementary taxation 2) размер, сумма налога heavy taxation …
Большой Англо-Русский словарь
TAXING — 1. сущ. обложение налогом 2. прил. налоговый taxing district taxing power Syn : taxation обложение налогом - * district налоговый …
Большой Англо-Русский словарь
SURTAX — 1. сущ. добавочный подоходный налог 2. гл. облагать добавочным подоходным налогом добавочный (подоходный) налог (американизм) добавочная импортная пошлина облагать добавочным …
Большой Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
LIABLE — прил. 1) а) обязанный (to с инф.); liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный (for - за) to be …
Большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
TAXING — 1. сущ. обложение налогом 2. прил. налоговый taxing district taxing power Syn : taxation обложение налогом - * district налоговый …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAXATION — сущ. 1) обложение налогом; налогообложение; взимание налога double taxation increase of taxation supplementary taxation 2) размер, сумма налога heavy taxation …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIABLE — прил. 1) а) обязанный (to с инф.); liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный (for - за) to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX EXILE — эмиграция из-за налогов, бегство от налогов (выезд, обыкн. поп- музыкантов (pop musicians), писателей и др., из Великобритании в страну с …
Англо-Русский словарь Britain
FRINGE BENEFITS — дополнительное вознаграждение (льготы и привилегии, кот. получают некоторые категории служащих, преим. старшего звена, в виде предоставления служебной автомашины или бесплатного …
Англо-Русский словарь Britain
TAXABLE — прил. облагаемый налогом; подлежащий обложению налогом подлежащий обложению налогом (о товарах и т. п.) налоговый (об округах) (юридическое) подлежащий уплате …
Большой Англо-Русский словарь
TAX-DEDUCTIBLE — исключаемый из суммы, подлежащей обложению подоходным налогом исключаемый из суммы, подлежащей обложению подходным налогом tax-deductible подлежащей обложению налогом
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PERCENTAGE DEPLETION — 1) процент на истощение недр (законодательно устанавливаемый процент валовой выручки, не облагаемый подоходным налогом) 2) налоговая скидка на истощение природных …
Большой Англо-Русский словарь
NETT — общий; конечный; результативный, суммарный - * efficiency общий коэффициент полезного действия - * fuel (авиация) наличный запас топлива (на боевой …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIABLE TO INCOME TAX — облагаемый подоходным налогом
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME TAXATION — обложение подоходным налогом
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOSITION — сущ. 1) обложение (налогом и т. п.), наложение (ограничений и т. п.) the imposition of taxes ≈ обложение налогами 2) …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOSE — гл. 1) класть, помещать, устанавливать в определенном положении Syn : place 2., set 3. 2) возлагать (руки при благословении и …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
FREE OF INCOME TAX — не облагаемый подоходным налогом, освобожденный от обложения подоходным налогом
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCTION — сущ. 1) а) вычет; удержание (for; from); снижение, сокращение to make a deduction ≈ вычитать Our employer makes a deduction …
Большой Англо-Русский словарь
COST DEPLETION — налоговая скидка на истощение природных ресурсов (законодательно устанавливаемый процент валовой выручки, не облагаемый подоходным налогом) Syn : percentage depletion
Большой Англо-Русский словарь
BEFORE-TAX CONTRIBUTIONS — часть зарплаты служащего, перечисляемая в счет пенсии и не подлежащая обложению подоходным налогом
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSABLE — прил. подлежащий обложению (налогом) подлежащий обложению (налогом) assessable подлежащий обложению (налогом) ~ подлежащий обложению налогом
Большой Англо-Русский словарь
ASSESS — гл. 1) определять сумму налога, штрафа и т. п. 2) облагать налогом; штрафовать John Hampden was assessed twenty shillings. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER-TAX CONTRIBUTIONS — часть зарплаты служащего, вычитающаяся в счет пенсии, но подлежащая обложению подоходным налогом
Большой Англо-Русский словарь
TAXATION — taxation.ogg tækʹseıʃ(ə)n n 1. обложение налогом; налогообложение; взимание налога double taxation - двойное обложение increase of taxation, supplementary taxation - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAX-DEDUCTIBLE — a исключаемый из суммы, подлежащей обложению подоходным налогом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIABLE — liable.ogg ʹlaıəb(ə)l a обыкн. predic 1. 1> обязанный, связанный обязательством liable for (military) service - военнообязанный 2> ответственный to be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREE — 1. fri: a 1. свободный, независимый, вольный free country - свободная страна free people - свободный народ 2. находящийся на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIABLE TO INCOME-TAX — be liable to income-tax - облагаемый подоходным налогом
Англо-Русский словарь Tiger
IMPOSITION — imposition сущ.1) обложение (налогом и т. п.), наложение (ограничений и т. п.) the imposition of taxes — обложение налогами 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
TITHING — (n) взыскивание десятины; десятина; обложение десятиной; обложение церковной десятиной; округ
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TAX DEDUCTIBLE — (a) исключаемый из подлежащей обложению подоходным налогом суммы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ASSESSMENT — (n) аттестация; мнение; обложение; обложение налогом; оценка; проведение зачета; суждение; требование об уплате взноса за акции
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TAX-DEDUCTIBLE — a исключаемый из суммы, подлежащей обложению подоходным налогом
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAXATION — n 1. обложение налогом; налогообложение; взимание налога double ~ - двойное обложение increase of ~, supplementary ~ - повышение налогов; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NET — I 1. [~] n 1. 1) сеть, сети ( для лова рыбы, животных ); тенёта; силок to catch with ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIABLE — a обыкн. predic 1. 1) обязанный, связанный обязательством ~ for (military) service - военнообязанный 2) ответственный to be ~ for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FREE — 1. [fri:] a 1. свободный, независимый, вольный ~ country - свободная страна ~ people - свободный народ 2. находящийся на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский экономический словарь

← ОБЛОЖЕНИЕ НАЛОГОМ ОБЛОЖИТЬ ТОВАРЫ ПОШЛИНОЙ→