ОБЩИЙ ТРАСТ-ФОНД

Русско-английский перевод ОБЩИЙ ТРАСТ-ФОНД

(для коллективных инвестиций, учрежденный банком или траст-компанией и складывающийся из мелких капиталов, полученных в доверительное управление) common trust fund

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОБЩИЙ ТРАСТ-ФОНД — common trust fund
Большой Русско-Английский словарь
ФОНД — m. fund, stock; фонды, pl., funds, capital stock
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФОНД — Fund
Русско-Американский Английский словарь
ТРАСТ — Trust law
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩИЙ — Common
Русско-Американский Английский словарь
ФОНД — 1. ( денежный ; тж. перен. ) fund; ( запас ) stock запасной фонд ( денег ) — reserve fund …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОНД — 1. fund; ~ заработной платы wage(s)- fund; (запас) stock, reserve; жилищный ~ available housing, reserve of accommodation; банковские ~ы funds …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАСТ — экон. trust благотворительный траст, публичный траст — public trust
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩИЙ — 1. general; ~ее правило general rule; ~ вид general view; в ~их словах in outline, in general terms; в ~их …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОНД — pool
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЩИЙ — 1) overall 2) total
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФОНД — Fund
Russian Learner's Dictionary
ОБЩИЙ — General(common)
Russian Learner's Dictionary
ФОНД — fund
Russian Learner's Dictionary
ОБЩИЙ — corporate
Russian Learner's Dictionary
ФОНД — м. 1. ( денежный ; тж. перен. ) fund; ( запас ) stock запасной фонд ( денег ) — reserve …
Русско-Английский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Русско-Английский словарь
ФОНД — м. 1. ( денежный ; тж. перен. ) fund; ( запас ) stock запасной фонд ( денег ) — reserve …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЩИЙ — general, shared
Russian-English Edic
ОБЩИЙ — generic, overall
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФОНД — муж. 1) fund; stock, reserves, resources фонд заработной платы — wage fund основные фонды промышленности — basic funds of industry …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩИЙ — прил. 1) general (в разл. знач.) ; ( тж. совместный ) ( тж. взаимный ) common; mutual; public не иметь …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФОНД — fund
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЩИЙ — aggregate, general, cumulative
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФОНД — bank, fund
Русско-Английский экономический словарь
ТРАСТ — debenture trust
Русско-Английский экономический словарь
ОБЩИЙ — all-round, blanket, common, conjoint, corporate, global, grand, mutual, net, overall, overhead, total, united
Русско-Английский экономический словарь
ФОНД — 1. fund; ~ заработной платы wage(s)- fund; (запас) stock, reserve; жилищный ~ available housing, reserve of accommodation; банковские ~ы funds of a bank; валютный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЩИЙ — 1. general; ~ее правило general rule; ~ вид general view; в ~их словах in outline, in general terms; в ~их чертах in broad outline; ~ее …
Русско-Английский словарь - QD
ФОНД — foundation, fund
Русско-Английский юридический словарь
ОБЩИЙ — joint, common, blanket
Русско-Английский юридический словарь
ОБЩИЙ — I см. в более общих выражениях ; в общей сложности ; в общем случае ; иметь мало общего с ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЩИЙ — overall
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЩИЙ — 1) general 2) generic 3) shared
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЩИЙ — General physical training is a major factor in adaptation…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЩИЙ — (единый для всех) common, (обобщенный) general
Русско-Английский биологический словарь
ФОНД — муж. 1) fund stock, reserves, resources фонд заработной платы – wage fund основные фонды промышленности – basic funds of industry …
Большой Русско-Английский словарь
ТРАСТ — муж. эк. trust благотворительный траст, публичный траст – public trust trust
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩИЙ — прил. 1) general (в разл. знач.) common (совместный тж.) mutual (взаимный тж.) public не иметь ничего общего с – to …
Большой Русско-Английский словарь
ФОНД — фонд fund
Русско-Английский словарь Сократ
ТРАСТ — траст trust
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЩИЙ — общий general;paid total;public
Русско-Английский словарь Сократ
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Большой Англо-Русский словарь
TESTAMENTARY TRUST — завещательный траст (траст, учрежденный по завещанию)
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
REVOCABLE TRUST — отзывной траст; траст, условия которого могут быть изменены учредителем или другим лицом
Большой Англо-Русский словарь
RESULTING TRUST — непреднамеренный траст (возникающий по закону из действий сторон независимо от их намерений создать траст)
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
MUTUAL — прил. 1) взаимный, обоюдный mutual understanding ≈ взаимопонимание, согласие mutual relations ≈ взаимоотношения mutual help, mutual aid ≈ взаимопомощь mutual …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
CORPORATE TRUST — корпоративный траст; траст, учрежденный акционерной компанией (напр. принятие обязательства хранить обеспечение по облигационному займу)
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON TRUST FUND — общий траст-фонд (для коллективных инвестиций, учрежденный банком или траст-компанией и складывающийся из мелких капиталов, полученных в доверительное управление)
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
FUND — 1. сущ. 1) запас, резерв; источник He is possessed of the most brilliant talents and an extraordinary fund of energy. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FUND — 1. сущ. 1) запас, резерв; источник He is possessed of the most brilliant talents and an extraordinary fund of energy. — Он …
Англо-Русский словарь общей лексики

Русско-Английский экономический словарь

← ОБЩИЙ ТОРГОВЫЙ КУРС ОБЩИЙ УЩЕРБ→