ОБСЛУЖИВАТЬ КЛИЕНТА

Русско-английский перевод ОБСЛУЖИВАТЬ КЛИЕНТА

serve a customer

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОБСЛУЖИВАТЬ КЛИЕНТА — serve a customer
Большой Русско-Английский словарь
ОБСЛУЖИВАТЬ — Serve
Русско-Американский Английский словарь
ОБСЛУЖИВАТЬ — Attend
Русско-Американский Английский словарь
ОБСЛУЖИВАТЬ — 1. attend (to), serve ( d. ); ( обеспечивать ) supply ( d. ); ( зрелищными предприятиями, столовыми и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБСЛУЖИВАТЬ — обслужить 1. serve (smb.) (за столом тж.) wait on (smb.) ~ покупателя serve a customer, attend to a customer; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛИЕНТА — The client
Russian Learner's Dictionary
ОБСЛУЖИВАТЬ — обслужить ( вн. ) 1. attend (to), serve ( d. ); ( обеспечивать ) supply ( d. ); ( зрелищными …
Русско-Английский словарь
ОБСЛУЖИВАТЬ — обслужить ( вн. ) 1. attend (to), serve ( d. ); ( обеспечивать ) supply ( d. ); ( зрелищными …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБСЛУЖИВАТЬ — v. (perf. >обслужить) serve; service, maintain; cater for
Russian-English Edic
ОБСЛУЖИВАТЬ — (напр. машину) handle, (напр. станок) man, operate, service, tend
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБСЛУЖИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - обслуживать; совер. - обслужить 1) serve, attend (to); supply ( обеспечивать ) ; cater (for) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБСЛУЖИВАТЬ — maintain, serve, service, cater for
Русско-Английский экономический словарь
ОБСЛУЖИВАТЬ — обслужить 1. serve (smb.) (за столом тж.) wait on (smb.) ~ покупателя serve a customer, attend to a customer; 2. (машину, станок) operate …
Русско-Английский словарь - QD
ОБСЛУЖИВАТЬ — serve
Русско-Английский юридический словарь
ОБСЛУЖИВАТЬ — • Two of these shovels are used in the shaft, one delegated to each shift. • The chip wringer can …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБСЛУЖИВАТЬ — operate; service
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБСЛУЖИВАТЬ — maintain
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБСЛУЖИВАТЬ — несовер. - обслуживать совер. - обслужить (кого-л./что-л. ) 1) serve, attend (to) supply (обеспечивать) cater (for) (о театре, кафе и …
Большой Русско-Английский словарь
ОБСЛУЖИВАТЬ — обслуживать service
Русско-Английский словарь Сократ
WAIT — 1. сущ. 1) ожидание; время ожидания long wait ≈ долгое ожидание We had a long wait for the bus. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEND — I гл. 1) а) иметь тенденцию (к чему-л.); клониться (к чему-л.) prices are tending upwards ≈ цены растут б) склоняться, …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
PROCURATION — сущ. 1) а) доверенность, полномочие Syn : power, authority б) ведение дел по доверенности 2) получение, приобретение Syn : receipt, …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMER
Большой Англо-Русский словарь
CATER — гл. 1) обеспечивать, обслуживать The bakers specialize in catering for large parties. ≈ Эта пекарня специализируется на обслуживании больших банкетов. …
Большой Англо-Русский словарь
ATTORNEY-CLIENT PRIVILEGE — право адвоката не разглашать информацию, полученную от клиента (разглашение возможно только при согласии клиента) конфиденциальность адвоката-клиента
Большой Англо-Русский словарь
ATTEND — гл. 1) уделять внимание, быть внимательным (to - к кому-л., чему-л.) to attend to smb.'s needs ≈ быть внимательным к …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — serve.ogg 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVE — 1. [sɜ:v] n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good [bad] ~ - хорошая [плохая] подача whose ~ is it? …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVE — 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is it? …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRIVILEGE — сущ. 1) привилегия, преимущество journalist's privilege — привилегия журналиста не раскрывать источник конфиденциальной информации attorney-client privilege — право адвоката не разглашать информацию, полученную …
Англо-Русский словарь по экономике
DATALESS КЛИЕНТ~ — n. Система клиента, которая доверяется в систему сервера для своего домашнего директория, и на локальном диске для своего корневого пространства …
Russian-English Edic
DATALESS КЛИЕНТ' — n. Система клиента, которая доверяется в систему сервера для своего домашнего директория, и на локальном диске для своего корневого пространства …
Russian-English Edic
PRICE CUSTOMIZATION — марк. подгонка цены под клиента* (попытка максимизировать прибыль путем назначения для каждого клиента (или рыночного сегмента) такой цены, которая наилучшим …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ON THE CUSTOMER'S REQUEST — торг. по просьбе клиента (заказчика); по требованию клиента (заказчика) On the customer's request, the boat can be furnished with an anchor. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARKETING TRANSACTION — 1) марк. маркетинговая транзакция* (процесс взаимодействия компании и клиента; включает исследования потребностей рынка, разработку и производство товара согласно потребностям, продвижение, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DEBIT VOUCHER — фин., торг., учет дебетовый ваучер* (документ, подтверждающий, что со счета клиента у продавца или в банке была списана какая-либо сумма …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER SIZE — марк. величина клиента* (значимость клиента для компании (зависит от дохода клиента, от объема покупок (объема затрат на услуги фирмы))
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER PROFILE — 1) марк. профиль клиента (покупателя) (описание группы потребителей или их типа на основе различных демографических, психографических и географических характеристик) Syn: shopper profile See: consumer …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER ENGINEER — марк. специалист по работе с клиентами (покупателями)* (занимается предпродажным консультированием клиентов с целью подбора наиболее подходящего запросам клиента товара, приспособлением …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CREDIT VOUCHER — фин., торг., учет кредитный ваучер* (документ, подтверждающий, что на счет клиента у продавца или в банке была возвращена какая-либо сумма …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
AT THE CUSTOMER'S OPTION — торг. по желанию (по выбору) клиента клиента At the customer's option, Bell Atlantic's Internet affiliate will subscribe to the service for …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TWISTING — сущ. бирж., фин., страх. накрутка* (незаконная практика убеждения клиента совершать ненужные сделки с ценными бумагами, паями взаимных фондов, страховыми полисами для …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DEBIT VOUCHER — фин., торг., учет дебетовое извещение*(документ, подтверждающий, что со счета клиента у продавца или в банке была списана какая-л. сумма или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DEBIT BALANCE — дебетовое сальдо, дебетовый остаток [баланс] а) учет (остаток на счете, образующийся, когда сумма записей по дебету превышает сумму записей по кредиту; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLEARING FIRM — фин. расчетная фирма, фирма-член расчетной палаты (вид брокерской фирмы с доверительной ответственностью по передаче и получению ценных бумаг, которые являются …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LAPPING — учет "перекрытие"*(техника мошенничества в бухгалтерском учете, состоящая в воровстве поступающих от клиента денег и покрытии недостачи следующим поступлением (т. е. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INCREMENTAL COST-ALLOCATION METHOD — учет последовательный метод распределения затрат*(метод распределения общих затрат между объектами затрат (продуктами, услугами, пользователями услуг); предполагает ранжирование объектов затрат и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DEBIT VOUCHER — фин., торг., учет дебетовое извещение*(документ, подтверждающий, что со счета клиента у продавца или в банке была списана какая-л. сумма или …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DEBIT BALANCE — дебетовое сальдо, дебетовый остаток [баланс] а) учет (остаток на счете, образующийся, когда сумма записей по дебету превышает сумму записей по кредиту; …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
CREDIT VOUCHER — фин., торг., учет кредитовое извещение*(документ, подтверждающий, что на счет клиента у продавца или в банке была зачислена какая-л. сумма (счет …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
CREDIT — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие to lose credit, to run out of credit — потерять доверие See: credibility 2) а) общ. хорошая репутация, доброе имя; …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TEND — I гл. 1) а) иметь тенденцию (к чему-л.); клониться (к чему-л.) prices are tending upwards ≈ цены растут б) склоняться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCURATION — сущ. 1) а) доверенность, полномочие Syn : power, authority б) ведение дел по доверенности 2) получение, приобретение Syn : receipt, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
CATER — гл. 1) обеспечивать, обслуживать The bakers specialize in catering for large parties. ≈ Эта пекарня специализируется на обслуживании больших банкетов. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОБСЛУЖИВАТЬ ОБСЛУЖИВАТЬ ПОКУПАТЕЛЕЙ→