ОТКАЗ В АКЦЕПТЕ

Русско-английский перевод ОТКАЗ В АКЦЕПТЕ

(векселя) dishono(u)r, (векселя и т.п.) non-acceptance

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОТКАЗ В АКЦЕПТЕ — сущ. dishono(u)r, non-acceptance
Большой Русско-Английский словарь
ОТКАЗ — m. failure, refusal, denial, rejection, giving up; среднее время между отказами, mean time between failures
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКАЗ — Refusal
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗ — 1. refusal, repudiation; юр. rejection, nonsuit получить отказ — be refused; be turned down разг. не принимать отказа — take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКАЗ — refusal; (отречение) rejection, repudiation; (от права, претензий) waiver; ~ в просьбе refusal of one `s request; получить ~ meet* with …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКАЗ — Failure(refusal)
Russian Learner's Dictionary
ОТКАЗ — rebuff
Russian Learner's Dictionary
ОТКАЗ — м. 1. refusal, repudiation; юр. rejection, nonsuit получить отказ — be refused; be turned down разг. не принимать отказа — …
Русско-Английский словарь
ОТКАЗ — м. 1. refusal, repudiation; юр. rejection, nonsuit получить отказ — be refused; be turned down разг. не принимать отказа — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКАЗ — failure, fault, failure occurrence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКАЗ — муж. 1) ( в чем-л. ) refusal, denial, repudiation; rejection (of), nonsuit юр. не принимать отказа — take no denial …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКАЗ — (от претензии) abandonment юр., (при забивке сваи) refusal of pile, refusal, refuse, down, failure, (от права, претензии и т.п.) waiver
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТКАЗ — (от иска) abandonment, (например, от плана) dismissal, divestiture, malfunction, refusal, refuse, rejection, remission, (от своего права) renouncement, (от права и …
Русско-Английский экономический словарь
ОТКАЗ — см. Быть в отказе
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТКАЗ — refusal; (отречение) rejection, repudiation; (от права, претензий) waiver; ~ в просьбе refusal of one `s request; получить ~ meet* with a refusal; не знать ни …
Русско-Английский словарь - QD
ОТКАЗ — (напр. от права, притязания) abandonment, (от должности, права, ребенка) abdication, (в иске, в признании права судебным решением) abjudication, (от права, …
Русско-Английский юридический словарь
ОТКАЗ — см. выход из строя
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКАЗ — м. failure; malfunction - дорожный отказ - единичный отказ - критический отказ - общий отказ - отказ в процессе эксплуатации - отказ из-за коррозии - отказ из-за старения - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТКАЗ — 1) (в доступе) denial 2) failure 3) fault
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКАЗ — см. при отказе ; син. авария ; выход из строя ; отказ A number of failures during the flight cut …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТКАЗ — СОГЛАСИЕ И ОТКАЗ см.также ЗА , ПРОТИВ , ПРОСЬБА , РАЗРЕШЕНИЕ , ЗАПРЕТ Ради бога, не говорите «да», пока я …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТКАЗ — муж. 1) (в чем-л.) refusal, denial, repudiation rejection (of), nonsuit юр. не принимать отказа – take no denial 2) (от …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКАЗ — отказ refusal;comp failure;rejection;disclamation
Русско-Английский словарь Сократ
WAIVER — сущ.; юр. отказ от права, требования to agree to a waiver, to sign a waiver ≈ подписать документ об отказе …
Большой Англо-Русский словарь
REFUSAL — сущ. 1) отказ, непринятие to meet with a refusal ≈ столкнуться с отказом, встретить отказ I could not comprehend her …
Большой Англо-Русский словарь
NOTIFICATION OF ACCEPTANCE — авизо об акцепте, уведомление об акцепте авизо об акцепте
Большой Англо-Русский словарь
NON-ACCEPTANCE — сущ. непринятие неприятие (юридическое) отказ в акцепте (векселя и т. п.), неакцептование non-acceptance неакцептование, непринятие ~ непринятие
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOR — 1. сущ.; амер.; тж. dishonour 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to ≈ позорить Syn : Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DISCLAIMER — сущ. 1) офиц. отказ, отклонение, отречение The company asserts in a disclaimer that it won't be held responsible for the …
Большой Англо-Русский словарь
DENIAL — сущ. 1) а) отказ (кому-л. в чем-л.) an outright denial ≈ прямой отказ strong denial ≈ решительны отказ unqualified denial …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
ADVICE OF ACCEPTANCE — авизо об акцепте
Большой Англо-Русский словарь
NON-ACCEPTANCE — n 1. непринятие 2. юр. отказ в акцепте ( векселя и т. п. ), неакцептование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISHONOUR — 1. dısʹɒnə n 1. бесчестье; позор to incur /to bring/ dishonour on smb. - навлечь позор на кого-л. 2. позорное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISHONOUR — dishonour сущ.; тж. dishonor1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to — позорить Syn:disgrace, dishonor б) пренебрежение; оскорбление; …
Англо-Русский словарь Tiger
DISHONOR — 1. сущ.; амер.; тж. dishonour1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to — позорить Syn:disgrace б) пренебрежение; оскорбление; …
Англо-Русский словарь Tiger
NON ACCEPTANCE — (n) неакцептование; непринятие; отказ в акцепте
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISHONORING — (n) опротестование; отказ в акцепте; унижение достоинства
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISHONOR — (v) бесчестить; обесчестить; опозорить; отказать в акцепте векселя; отказывать в акцепте векселя; позорить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISHONOR — (n) бесчестье; оскорбление; отказ в акцепте; отказ в акцепте векселя; отказ от платежа; отказ от платежа векселя; позор; позорище; позорное …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NON-ACCEPTANCE — n 1. непринятие 2. юр. отказ в акцепте ( векселя и т. п. ), неакцептование
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISHONOUR — 1. [dısʹɒnə] n 1. бесчестье; позор to incur /to bring/ ~ on smb. - навлечь позор на кого-л. 2. позорное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISHONOUR — 1. dısʹɒnə n 1. бесчестье; позор to incur /to bring/ dishonour on smb. - навлечь позор на кого-л. 2. позорное …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ. ; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to — позорить Syn: disgrace , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISHONOR — 1. сущ. ; амер. ; тж. dishonour 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to — позорить Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to — позорить Syn: disgrace, dishonor б) пренебрежение; оскорбление; унижение кого-л., унижение чьего-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISHONOR — 1. сущ.; амер.; тж. dishonour 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to — позорить Syn: disgrace б) пренебрежение; оскорбление; унижение кого-л., унижение чьего-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
NOTIFICATION OF ACCEPTANCE — авизо об акцепте, уведомление об акцепте
Англо-Русский словарь по экономике
DISHONOUR — 1. сущ. 1) отказ в акцепте (векселя) 2) неуплата в срок (по векселю) 2. гл. 1) отказывать в акцепте (векселя) 2) отказывать в платеже (по …
Англо-Русский словарь по экономике
DISHONOR — 1. сущ. 1) отказ в акцепте (векселя) 2) неуплата в срок (по векселю) 2. гл. 1) отказывать в акцепте (векселя) 2) отказывать в платеже (по …
Англо-Русский словарь по экономике
DISHONOUR — 1) бесчестие | бесчестить 2) отказ в акцепте или оплате векселя | отказывать в акцепте или оплате векселя
Англо-Русский юридический словарь
DISHONOR — 1) бесчестие | бесчестить 2) отказ в акцепте или оплате векселя | отказывать в акцепте или оплате векселя
Англо-Русский юридический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← ОТКАЗ ОТКАЗ В ИСКЕ→