ОТКРЫТЬ БЕРЕГ

Русско-английский перевод ОТКРЫТЬ БЕРЕГ

make the land

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОТКРЫТЬ — perf. of открывать v. open, discover
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕРЕГ — m. shore, bank, coast
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКРЫТЬ — Unblock
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТЬ — Reveal
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТЬ — Discover
Русско-Американский Английский словарь
БЕРЕГ — Shore
Русско-Американский Английский словарь
БЕРЕГ — ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) beach …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКРЫТЬ — совер. от открывать
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — 1) bank 2) shore 3) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТКРЫТЬ — To open
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — Coast
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЬ — inaugurate
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — shore
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТЬ — v. open; turn up, discover; unbar, unlock; broach, open a subject for discussion
Russian-English Edic
ОТКРЫТЬ — совер. от открывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕРЕГ — муж. bank ( канала, реки ) ; shore, coast ( моря ) ; beach ( пляж ) выброситься на мель/берег …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕРЕГ — coast, bench, shore
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕРЕГ — Shore
Британский Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we were sitting on the seashore; мы …
Русско-Английский словарь - QD
БЕРЕГ — см. вблизи ~а ; на ~у ; недалеко от побережья
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКРЫТЬ — open
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКРЫТЬ — несовер. - открывать совер. - открыть (кого-л./что-л. ) 1) open прям. и перен. 2) turn on (воду, глаза и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — муж. bank (канала, реки) shore, coast (моря) beach (пляж) выброситься на мель/берег – to run aground достичь берега – to …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЬ — открыть см. также открывать
Русско-Английский словарь Сократ
БЕРЕГ — берег coast
Русско-Английский словарь Сократ
ОТКРЫВАТЬ, ОТКРЫТЬ — 1. open (smth.) ~ ящик (стола) (pull) open a drawer; открыть рояль open the piano; открыть кастрюлю take* the lid …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫВАТЬ, ОТКРЫТЬ — 1. open (smth.) ~ ящик (стола) (pull) open a drawer; открыть рояль open the piano; открыть кастрюлю take* the lid off a sausepan; открыть …
Русско-Английский словарь - QD
ОТКРЫВАТЬ, ОТКРЫТЬ — (вн.) 1. open (smth.) ~ ящик (стола) (pull) open a drawer открыть рояль open the piano открыть кастрюлю take* the …
Большой Русско-Английский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Большой Англо-Русский словарь
SET UP — 1) настраивать, производить настройку, регулировку 2) воздвигать, устанавливать, ставить Do you know how to set up a tent? ≈ Ты …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN UP — 1) сделать(ся) доступным; раскрывать(ся); обнаруживаться to open up relations ≈ устанавливать отношения to open up opportunities ≈ предоставлять возможности 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIR — 1. сущ. 1) стул; кресло to take a chair ≈ садиться camp chair, folding chair ≈ складной стул easy chair …
Большой Англо-Русский словарь
BROACH — I 1. сущ. 1) вертел Syn : spit 2) шпиль церкви (тж. broach spire); уст. обелиск 3) общее название для …
Большой Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — shore.ogg _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORE — shore I сущ.берег (моря, озера, океана, но не реки); побережье a sandy shore — песчаный берег a dangerous shore — …
Англо-Русский словарь Tiger
SHORE — I 1. [ʃɔ:] n 1. 1) берег; побережье fading [foggy, sandy] ~ - удаляющийся [туманный, песчаный] берег bold ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORE — _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАМОК — ЗАМОК Упоминания о замках и ключах встречаются в древней литературе и устных преданиях многих цивилизаций. В Библии, в Книге пророка …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК Замки с нарезкой. Такие замки впервые появились в Древнем Риме; современные замки подобного типа называются бессувальдными. Чтобы открыть такой …
Русский словарь Colier
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET UP — 1) настраивать, производить настройку, регулировку 2) воздвигать, устанавливать, ставить Do you know how to set up a tent? ≈ Ты …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROACH — I 1. сущ. 1) вертел Syn : spit 2) шпиль церкви (тж. broach spire); уст. обелиск 3) общее название для …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОТКРЫТЫЙ СЧЕТ ОТКРЫТЬ МАГАЗИН→