ОТСТАВАТЬ

Русско-английский перевод ОТСТАВАТЬ

fall behind, lag

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОТСТАВАТЬ — отстать v. lag, lag behind, fall back
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТСТАВАТЬ — Straggle
Русско-Американский Английский словарь
ОТСТАВАТЬ — Loiter
Русско-Американский Английский словарь
ОТСТАВАТЬ — Fall behind
Русско-Американский Английский словарь
ОТСТАВАТЬ — Drop behind
Русско-Американский Английский словарь
ОТСТАВАТЬ — 1. fall* / drop behind, lag behind; ( перен. ) be backward, be behind; ( в выполнении работы и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСТАВАТЬ — to be behind, to lag, to lag behind отставание
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТСТАВАТЬ — отстать 1. fall* / drop behind, lag behind; ( перен. ) be backward, be behind; ( в выполнении работы и …
Русско-Английский словарь
ОТСТАВАТЬ — отстать 1. fall* / drop behind, lag behind; ( перен. ) be backward, be behind; ( в выполнении работы и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСТАВАТЬ — v. lag, fall behind, fail to keep up with the established pace, straggle; linger, tarry
Russian-English Edic
ОТСТАВАТЬ — drag, lag
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСТАВАТЬ — несовер. - отставать; совер. - отстать без доп. 1) ( от кого-л./чего-л. ) lag/fall/remain behind не отставать от — fall …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТСТАВАТЬ — lag
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСТАВАТЬ — • The country has been falling behind in research since the 1930s.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТСТАВАТЬ — несовер. - отставать совер. - отстать без доп. 1) (от кого-л./чего-л.) lag/fall/remain behind не отставать от – fall abreast of …
Большой Русско-Английский словарь
ОТСТАВАТЬ — отставать lag behind
Русско-Английский словарь Сократ
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Большой Англо-Русский словарь
LAG — I 1. сущ. 1) отставание; задержка, запаздывание cultural lag ≈ отставание в культурном развитии (по сравнению с ростом материальных благ), …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP UP — 1) поддерживать to keep up a correspondence ≈ поддерживать переписку Syn : bear up 1), brace up, buck up 1), …
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
BEHIND — 1. нареч. 1) сзади, позади; после to be behind ≈ запаздывать to fall behind ≈ отставать 2) назад 3) позже, …
Большой Англо-Русский словарь
ABREAST — нареч. 1) в ряд, на одной линии A pass so narrow that but two carts could go abreast along it. …
Большой Англо-Русский словарь
BEHIND — behind.ogg 1. bıʹhaınd n прост. 1> задняя сторона; задний фасад, спина ( тж. человека ), спинка ( одежды ) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEHIND — 1. [bıʹhaınd] n прост. 1) задняя сторона; задний фасад, спина ( тж. человека ), спинка ( одежды ) 2) зад …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEHIND — 1. bıʹhaınd n прост. 1) задняя сторона; задний фасад, спина ( тж. человека ), спинка ( одежды ) 2> зад …
Большой новый Англо-Русский словарь
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAG — I 1. сущ. 1) отставание; задержка, запаздывание cultural lag ≈ отставание в культурном развитии (по сравнению с ростом материальных благ), …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP UP — 1) поддерживать to keep up a correspondence ≈ поддерживать переписку Syn : bear up 1), brace up, buck up 1), …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANG
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHIND — 1. нареч. 1) сзади, позади; после to be behind ≈ запаздывать to fall behind ≈ отставать 2) назад 3) позже, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABREAST — нареч. 1) в ряд, на одной линии A pass so narrow that but two carts could go abreast along it. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОТСТАВАНИЕ В РАБОТЕ ОТСТАВАТЬ ОТ ГРАФИКА→