ПОЛУЧАТЕЛЬ СУБСИДИИ

Русско-английский перевод ПОЛУЧАТЕЛЬ СУБСИДИИ

recipient of grant

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОЛУЧАТЕЛЬ СУБСИДИИ — recipient of grant
Большой Русско-Английский словарь
СУБСИДИИ — Subsidies
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛУЧАТЕЛЬ — Receiver
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛУЧАТЕЛЬ — recipient
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛУЧАТЕЛЬ — (адресат) addressee; ~ница ж. recipient; ~ груза, товара consignee; ~ денег payee; ~ кредита credit recipient; ~ лицензии licensee; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУБСИДИИ — The grants
Russian Learner's Dictionary
ПОЛУЧАТЕЛЬ — recipient
Russian Learner's Dictionary
ПОЛУЧАТЕЛЬ — м. recipient
Русско-Английский словарь
ПОЛУЧАТЕЛЬ — м. recipient
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛУЧАТЕЛЬ — (напр. сообщения) acceptor
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛУЧАТЕЛЬ — муж. addressee, recipient с оплатой получателем — амер. , канад. collect
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛУЧАТЕЛЬ — (денег) payee, receiver, (средств, помощи) recipient, taker, grantee
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛУЧАТЕЛЬ — (адресат) addressee; ~ница ж. recipient; ~ груза, товара consignee; ~ денег payee; ~ кредита credit recipient; ~ лицензии licensee; ~ перевода remittee; ~ платежа payee/transferee/benificiary
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛУЧАТЕЛЬ — (ренты и т.п.) pernor, receiver, recipient, (денежного перевода) remittee, taker
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛУЧАТЕЛЬ — 1) receiver, RX 2) recipient
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛУЧАТЕЛЬ — муж. addressee, recipient с оплатой получателем – collect м., (адресат) addressee ~ница ж. recipient ~ груза, товара consignee ~ денег …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛУЧАТЕЛЬ — получатель grantee;recipient
Русско-Английский словарь Сократ
RECIPIENT — 1. сущ. 1) адресат, получатель worthy recipient ≈ почетный получатель Syn : addressee 2) тех. приемник 3) геом. входящий угол …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT PARLIAMENT — Короткий парламент (созван Карлом I [Charles I] в 1640 в связи с финансовыми и политическими трудностями, вызванными войной с Шотландией; …
Англо-Русский словарь Britain
SEPARATION ALLOWANCE — денежное содержание, выплачиваемое семье военнослужащего (складывается из части жалованья военнослужащего и государственной субсидии)
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL JUBILEE TRUSTS — Королевские юбилейные фонды (благотворительная организация. Основана в 1978 в результате слияния "Юбилейного фонда короля Георга" (King George's Jubilee Trust) с …
Англо-Русский словарь Britain
QUEEN'S SILVER JUBILEE TRUST — Юбилейный фонд королевы Елизаветы (благотворительная организация. Основана Елизаветой II в 1978 в ознаменование двадцатипятилетия правления; выдавала субсидии некоторым молодёжным организациям. …
Англо-Русский словарь Britain
KING GEORGE'S JUBILEE TRUST — Юбилейный фонд короля Георга (благотворительная организация. Основана Георгом V в 1935 в ознаменование двадцатипятилетия правления; выдавала субсидии некоторым молодёжным организациям. …
Англо-Русский словарь Britain
VALORIZE — экон.; гл. 1) устанавливать цены путем государственных мероприятий 2) ревалоризировать (валюту) (экономика) повышать цены, особ. путем государственных мероприятий - subsidies …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDIZE — гл. субсидировать, финансировать субсидировать, дотировать (эвфмеизм) подкупать subsidize предоставлять субсидии ~ субсидировать ~ финансировать
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDIES — Субсидии agricultural ~ субсидии на развитие сельского хозяйства party ~ партийные субсидии production ~ субсидии на производство shipbuilding ~ субсидии …
Большой Англо-Русский словарь
REMITTEE — сущ. получатель денежного перевода; получатель денег по аттестату получатель денежного перевода (военное) лицо, на которое выдан денежный аттестат remittee получатель …
Большой Англо-Русский словарь
RECIPIENT OF GRANT — получатель субсидии
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENTEE — I сущ. получатель подарка, награжденный II сущ. 1) лицо, представленное ко двору 2) лицо, представленное на на какую-л. должность III …
Большой Англо-Русский словарь
PAYEE — сущ. получатель (денег, особ. по чеку или векселю) получатель платежа, ремитент, получатель денег по переводному чеку или векселю cheque ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFICIARY — сущ. 1) ист. владелец бенефиции, владелец феода, бенефициарий 2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями 3) лицо, получающее пенсию, страховую премию/пособие, …
Большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Большой Англо-Русский словарь
RECIPIENT — recipient.ogg 1. rıʹsıpıənt n 1. юр. получатель 2. мед. реципиент, получатель ( тж. при переливании крови ) 3. тех. приёмник …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAYEE — (n) плательщик; получатель; получатель платежа; получатель платежа по кредитным обязательствам; ремитент
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECIPIENT — 1. [rıʹsıpıənt] n 1. юр. получатель 2. мед. реципиент, получатель ( тж. при переливании крови ) 3. тех. приёмник garbage …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECIPIENT — 1. rıʹsıpıənt n 1. юр. получатель 2. мед. реципиент, получатель ( тж. при переливании крови ) 3. тех. приёмник garbage …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBSIDY NEED — потребность в субсидии; требуемая сумма субсидии
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PROJECT GRANTS — субсидии на программы Субсидии федерального правительства штатам на социальные цели, предоставляемые на выполнение конкретных социальных программ по предварительному согласованию с федеральным …
BLOCK GRANTS — целевые субсидии (на городские нужды) Правительственные субсидии, являющиеся составной частью системы федеральной помощи местным властям и властям штатов. Обычно такие субсидии …
PROJECT GRANTS — субсидии на программы Субсидии федерального правительства штатам на социальные цели, предоставляемые на выполнение конкретных социальных программ по предварительному согласованию с …
BLOCK GRANTS — целевые субсидии (на городские нужды) Правительственные субсидии, являющиеся составной частью системы федеральной помощи местным властям и властям штатов. Обычно такие …
RECEIVER — 1) общ. получатель 2) эк. грузополучатель The receiver of goods signs the delivery note to certify that the goods have been received …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ: ЭКОНОМИКА В 1950-е годы большинство туристов приезжало из других стран советского блока, но в 1960-е годы Венгрия стала поощрять …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ Социальное обеспечение. Социальное обеспечение представляет собой комбинацию программ государственного и частного страхования, хотя все его подразделения получали государственные субсидии. …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Подрыв международной торговли в 1930-х годах, усиленный последствиями Второй мировой войны, оказался столь значительным, что …
Русский словарь Colier
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
INVESTMENT GRANTS — фин. инвестиционные субсидии (субсидии, предоставляемые государством для стимулирования инвестиций в определенную область или вид деятельности (напр. субсидии, предоставляемые для финансирования …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RECEIVER — сущ. 1) а) общ. получатель (чего-л.) б) эк. грузополучатель The receiver of goods signs the delivery note to certify that the goods have been …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INVESTMENT GRANTS — фин. инвестиционные субсидии (субсидии, предоставляемые государством для стимулирования инвестиций в определенную область или вид деятельности (напр. субсидии, предоставляемые для финансирования …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSIDIES — Субсидии agricultural ~ субсидии на развитие сельского хозяйства party ~ партийные субсидии production ~ субсидии на производство shipbuilding ~ субсидии …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMITTEE — сущ. получатель денежного перевода; получатель денег по аттестату получатель денежного перевода (военное) лицо, на которое выдан денежный аттестат remittee получатель …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECIPIENT — 1. сущ. 1) адресат, получатель worthy recipient ≈ почетный получатель Syn : addressee 2) тех. приемник 3) геом. входящий угол …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYEE — сущ. получатель (денег, особ. по чеку или векселю) получатель платежа, ремитент, получатель денег по переводному чеку или векселю cheque ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFICIARY — сущ. 1) ист. владелец бенефиции, владелец феода, бенефициарий 2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями 3) лицо, получающее пенсию, страховую премию/пособие, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОЛУЧАТЕЛЬ ПО ТРАНСФЕРТУ ПОЛУЧАТЬ→