(разрешенная в суде ситуация, когда истец имеет действительно серьезные основания для подачи иска, но по ошибке неправильно называет представителя обвиняемой стороны) misnomer rule
ПРАВИЛО НЕПРАВИЛЬНОГО ИМЕНИ
Русско-английский перевод ПРАВИЛО НЕПРАВИЛЬНОГО ИМЕНИ
Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001