ПРИТОК РЕАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ

Русско-английский перевод ПРИТОК РЕАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ

flow of real resources

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРИТОК РЕАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ — flow of real resources
Большой Русско-Английский словарь
ПРИТОК — m. influx, tributary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИТОК — Tributary
Русско-Американский Английский словарь
ПРИТОК — 1. геогр. tributary 2. ( поступление в большом количестве ) inflow, indraught, indraft; influx ( тж. перен. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИТОК — 1. (прибытие, поступление) influx; ~ товаров influx of goods; ~ воздуха (in)flow of air; ~ средств increase of funds; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИТОК — 1) affluence 2) afflux 3) flux 4) inflow
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕСУРСОВ — Resources(safe lifes)
Russian Learner's Dictionary
ПРИТОК — tributary
Russian Learner's Dictionary
ПРИТОК — м. 1. геогр. tributary 2. ( поступление в большом количестве ) inflow, indraught, indraft; influx ( тж. перен. )
Русско-Английский словарь
ПРИТОК — м. 1. геогр. tributary 2. ( поступление в большом количестве ) inflow, indraught, indraft; influx ( тж. перен. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕСУРСОВ — затраты вычислительных ресурсов: computational burden
Russian-English Edic
ПРИТОК — муж. 1) геогр. tributary, confluent 2) (о воде, воздухе и т.д.) inflow 3) перен. afflux 4) перен. (энергии, эмоций и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИТОК — inleak, afflux, (воды) onflow, (воды, воздуха и т. п.) inflow, (воды, газа) influx, (воды, воздуха) intake, leak-in, tributary stream, (воздуха) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИТОК — Tributary
Британский Русско-Английский словарь
ПРИТОК — Affluent
Британский Русско-Английский словарь
ПРИТОК — affluence, inflow, intake, (денег) onflow, onrush, run
Русско-Английский экономический словарь
ПРИТОК — 1. (прибытие, поступление) influx; ~ товаров influx of goods; ~ воздуха (in)flow of air; ~ средств increase of funds; 2. (усиление чего-л., подъем) surge, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИТОК — м. intake
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИТОК — муж. 1) геогр. tributary, confluent 2) (о воде, воздухе и т.д.) inflow 3) перен. afflux 4) перен. (энергии, эмоций и …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИТОК — приток influx
Русско-Английский словарь Сократ
ИСПЫТАНИЕ В РЕАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ — испытание в реальных условиях operational testing
Русско-Английский словарь Сократ
WATER ASSESSMENT — 1. схема комплексного использования и охраны водных ресурсов 2. учет водных ресурсов; оценка водных ресурсов
Большой Англо-Русский словарь
WATER-RESOURCES ASSESSMENT — 1. схема комплексного использования и охраны водных ресурсов 2. учет водных ресурсов; оценка водных ресурсов
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRIBUTARY — 1. сущ. 1) данник; государство, платящее дань 2) приток 2. прил. 1) платящий дань; подчиненный 2) а) являющийся притоком б) …
Большой Англо-Русский словарь
SYNTHETIC DATA — искусственные данные (в отличие от реальных)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SITE TESTING — 1. проверка в реальных условиях, эксплуатационные испытания 2. испытания (вычислительной) системы
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE DOWN — 1) стряхивать (плоды с дерева) You don't have to climb the tree; it may be possible to shake the apples …
Большой Англо-Русский словарь
ROLE-PLAYING MODEL — имитационная игровая модель (с разыгрыванием ролей реальных сторон)
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCE-DEFINITION FILE — файл определения ресурсов (текстовый файл, содержащий описания ресурсов, на основе которого компилятор ресурсов создает бинарный файл (binary resource file); для …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIONISM — (философское) репрезентатизм, репрезентационизм (искусство) репрезентативность, изображение реальных предметов; реалистическое или натуралистическое изобразительное искусство
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIONALISM — (философское) репрезентатизм, репрезентационизм (искусство) репрезентативность, изображение реальных предметов; реалистическое или натуралистическое изобразительное искусство
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Большой Англо-Русский словарь
RELEVANT FAILURE — характерный отказ (любой отказ, возможный в реальных условиях эксплуатации)
Большой Англо-Русский словарь
REALIGNMENT — сущ. перестройка; преобразование; перегруппировка n перестройка currency ~ выравнивание валютных курсов EMS ~ пересмотр реальных курсов в Европейской валютной системе …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-TIME TESTING — испытания в реальном (масштабе) времени; испытания в реальных условиях эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
REAL-BILL DOCTRINE — амер. доктрина "реальных векселей" (в денежно-кредитной политике)
Большой Англо-Русский словарь
REAL-BALANCES EFFECT — эффект реальных кассовых остатков
Большой Англо-Русский словарь
PRESENTATIVE — (книжное) образный; живописующий - the * power of a poet способность поэта создавать (яркие) образы (искусство) абстрактный, нерепрезентативный, не изображающий …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONAL TESTING — испытания в реальных условиях
Большой Англо-Русский словарь
NONREPRESENTATIONAL — (искусство) абстрактный, нерепрезентативный, не изображающий реальных предметов
Большой Англо-Русский словарь
NONOBJECTIVE — (искусство) абстрактный, нерепрезентативный, не изображающий реальных предметов nonobjective необъективный
Большой Англо-Русский словарь
MISALLOCATION — сущ. нерациональное использование ресурсов Syn : maldistribution misallocation нерациональное использование ресурсов ~ ошибка в распределении ~ ошибочное выделение ресурсов
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
LEAST-COST COMBINATION RULE OF RESOURCES — правило сочетания ресурсов, обеспечивающего наименьшие издержки (определенные количества каждого ресурса, которое фирма должна использовать для производства какого-либо объема продукции с …
Большой Англо-Русский словарь
LEAST-COST COMBINATION RULE — правило сочетания ресурсов, обеспечивающего наименьшие издержки (определенные количества каждого ресурса, которое фирма должна использовать для производства какого-либо объема продукции с …
Большой Англо-Русский словарь
INFLUX — сущ. 1) а) эк. втекание, приток (from; into) (о финансах, фондах, капиталах) б) наплыв (большого количества людей) an influx of …
Большой Англо-Русский словарь
INFLOW — сущ. 1) а) впадение; втекание Syn : emptying, flowing into б) засасывание в) впуск Syn : admission, admittance 2) приток; …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW OF REAL RESOURCES — приток реальных ресурсов
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD STUDY — 1) изучение в реальных условиях 2) учебно-производственная практика преим. (социология) исследование со сбором фактических данных на местах (путем опроса и …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals ≈ использование растений и животных commercial exploitation ≈ коммерческое …
Большой Англо-Русский словарь
EXERCISE — 1. сущ. 1) осуществление, применение, использование exercise of influence ≈ осуществление влияния Party politics has always been an exercise in …
Большой Англо-Русский словарь
EVADE — гл. 1) ускользать (от преследования и т.п.) прям. и перен. Syn : slip off, slip away 2) избегать; уклоняться (от …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPIST — 1. сущ. 1) беглец (совершивший или пытающийся совершить побег из плена, тюрьмы) Syn : escapee 2) стремящийся уйти от действительности, …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLETION — сущ. 1) уменьшение, истощение (запасов, финансовых ресурсов и т.д.) the depletion of London to the benefit of other English cities …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVATION — сущ. 1) охрана, сохранение; защита conservation of energy forest conservation soil conservation water conservation wild-life conservation conservation of natural resources …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Большой Англо-Русский словарь
INFLUX — influx.ogg ʹınflʌks n 1. впадение; втекание the influx of a river into the sea - впадение реки в море 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATER-RESOURCES ASSESSMENT — 1) схема комплексного использования и охраны водных ресурсов 2) учёт водных ресурсов; оценка водных ресурсов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATER ASSESSMENT — 1) схема комплексного использования и охраны водных ресурсов 2) учёт водных ресурсов; оценка водных ресурсов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATER-RESOURCES ASSESSMENT — 1) схема комплексного использования и охраны водных ресурсов 2) учёт водных ресурсов; оценка водных ресурсов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Русско-Английский экономический словарь

← ПРИТОК КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ ПРИТУПЛЯТЬ→