РАБОТНИКИ МАГАЗИНОВ

Русско-английский перевод РАБОТНИКИ МАГАЗИНОВ

shopwalker брит.; мн. ч.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РАБОТНИКИ — Workmen
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Workers
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Staffing
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Staff
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Personnel
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — Help
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИКИ — The workers
Russian Learner's Dictionary
МАГАЗИНОВ — Magazines
Russian Learner's Dictionary
РАБОТНИКИ — help collect.
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТНИКИ — work force
Большой Русско-Английский словарь
WORKERS — Рабочие workers: skilled ~ квалифицированные работники temporary ~ временная рабочая сила workers: skilled ~ квалифицированные работники
Большой Англо-Русский словарь
WORK FORCE — рабочая сила, работники, рабочие рабочие; работники - the factory's * рабочие и служащие данной фабрики (собирательнле) общая численность работающих на …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE-COLLARS — "белые воротнички" (работники учреждения : служащие, канцелярские работники, клерки)
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SHOPPY — прил. 1) с большим количеством магазинов (о районе города) 2) разг. профессиональный (о разговоре и т. п.) (разговорное) продавщица торговый, …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPPING — сущ. посещение магазина с целью покупки (чего-л..) to do one's shopping ≈ делать покупки Christmas shopping comparison shopping window shopping …
Большой Англо-Русский словарь
SHOP-BREAKER — сущ. вор, взломщик магазинов взолмщик магазинов; грабитель магазинов
Большой Англо-Русский словарь
SHIPPING PERSONNEL — работники отдела отправки готовой продукции; работники экспедиции
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
MEDICAL — 1. прил. 1) врачебный, медицинский medical aid ≈ медицинская помощь medical arrangement ≈ медицинское обеспечение medical attendance ≈ медицинская помощь, …
Большой Англо-Русский словарь
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
IN-AND-OUTERS — работники, занятые на предприятии непостоянно n работники, занятые на предприятии непостоянно (время от времени)
Большой Англо-Русский словарь
HOUR — сущ. 1) час to show, tell the hour ≈ показывать время a solid hour ≈ целый час an ungodly hour …
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING-TIME — сущ. время закрытия (магазинов, учреждений и т. п.) n время закрытия (магазинов, учреждений и т. п.) closing-time время закрытия (магазинов, …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
РАБОТНИК — ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers работники …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОТНИК — м. ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers …
Русско-Английский словарь
РАБОТНИК — м. ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WHITE-COLLARS — "белые воротнички" (работники учреждения: служащие, канцелярские работники, клерки)
Англо-Русский словарь по экономике
WOOLWORTH CO. — "Вулворт" Первая компания в США, создавшая сеть дешевых универмагов, которые относились к разряду "центовок" [five-and-ten]. Основана в 1911 на основе консолидации …
TOYS 'Я' US — "Тойз-ар-ас" Сеть магазинов игрушек и детской одежды. Принадлежит одноименной компании [Toys"R"Us, Inc.], г. Уэйн, шт. Нью-Джерси, основанной в 1978. Более 680 …
SAFEWAY, INC. — "Сейфуэй" Корпорация, владеющая общенациональной сетью супермаркетов [supermarket] "Сейфуэй" [Safeway] (1,8 тыс. магазинов в 2004). Планировка торговой площади одинакова для всех магазинов …
NORDSTROM — (универмаг) "Нордстром" Входит в одноименную сеть универсальных магазинов [department store], основанную в 1901 шведским иммигрантом Дж. Нордстромом [Nordstrom, John W.], разбогатевшим …
KROGER COMPANY, THE — "Крогер" Компания, владеющая несколькими сетями супермаркетов [supermarket], продовольственных магазинов [grocery store] и магазинов ювелирных изделий. В частности, ей принадлежат такие сети …
KMART CORP. — "Кей-март" Корпорация, контролирующая вторую в США (после "Уолмарт" [Wal-Mart Stores, Inc.]) сеть недорогих магазинов [discount store], книжных магазинов [Walden Bookstores], кафетериев, …
BORDERS — "Бордерс" Фирменная сеть крупных книжных магазинов [bookstore; superstore]. Принадлежит книготорговой компании "Бордерс" [Borders Group, Inc.], г. Анн-Арбор, шт. Мичиган (входит в …
BARNES AND NOBLE — "Барнс энд Ноубл" Известная сеть крупных книжных магазинов [bookstore], принадлежащих одноименной компании [Barnes & Noble, Inc.]. Более 580 магазинов в 49 …
WOOLWORTH CO. — "Вулворт" Первая компания в США, создавшая сеть дешевых универмагов, которые относились к разряду "центовок" [five-and-ten cent store]. Основана в 1911 …
TOYS'Я'US — "Тойз-ар-ас" Сеть магазинов игрушек и детской одежды. Принадлежит одноименной компании [Toys'Я'Us, Inc.], г. Уэйн, шт. Нью-Джерси, основанной в 1978. Более …
SAFEWAY, INC. — "Сейфуэй" Корпорация, владеющая общенациональной сетью супермаркетов [supermarket] "Сейфуэй" (1,8 тыс. магазинов в 2004). Планировка торговой площади одинакова для всех магазинов …
NORDSTROM — (универмаг) "Нордстром" Входит в одноименную сеть универсальных магазинов [department store], основанную в 1901 шведским иммигрантом Дж. Нордстромом [Nordstrom, John W.], …
KROGER COMPANY — (The Kroger Company) "Крогер" Компания, владеющая несколькими сетями супермаркетов [supermarket], продовольственных магазинов [grocery store] и магазинов ювелирных изделий. В частности, …
KMART CORP. — "Кей-март" Корпорация, контролирующая вторую в США (после "Уолмарт" [Wal-Mart Corp.]) сеть недорогих магазинов [discount store], книжных магазинов [Walden Bookstores], кафетериев, …
BORDERS — "Бордерс" Фирменная сеть крупных книжных магазинов [bookstore; superstore]. Принадлежит книготорговой компании "Бордерс" [Borders Group, Inc.], г. Анн-Арбор, шт. Мичиган (входит …
BARNES AND NOBLE — "Барнс энд Ноубл" Известная сеть крупных книжных магазинов [bookstore], принадлежащих одноименной компании [Barnes & Noble, Inc.]. Более 580 магазинов в …
ТОКИО — ЯПОНИЯ Токио, столица Японии, расположен на юго-востоке острова Хонсю, в низменной части главной равнины Канто, у побережья Токийского залива. Население …
Англо-Русский географический словарь
VIRTUAL OFFICE — виртуальный офис в таком офисе могут работать сотрудники трех типов: надомные работники (telecommuter), работники удаленных офисов (teleworker) и мобильные работники (mobile …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
CORPORATE CHAIN CORPORATE CHAIN — торг. корпоративная (фирменная) сеть магазинов, сеть фирменных магазинов (группа магазинов под единым владением и контролем)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Основой работы авиатранспортного предприятия является использование квалифицированным персоналом современного авиационного оборудования с целью эффективного и безопасного осуществления транспортных …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ После того как информация о характере потребительского рынка и мотивах, которыми руководствуются покупатели, собрана, производитель готов приступить к разработке …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Розничная торговля включает все виды деятельности, связанные с продажей товаров и услуг конечным потребителям. Хотя розничный торговец - это …
Русский словарь Colier
UNIONISED — прил. 1) эк. тр. входящий [объединенный] в профсоюз*, состоящий в профсоюзе*(напр. о работнике) unionised workers — работники, состоящие в профсоюзе non-unionised workers — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ROTATING SHIFT SYSTEM — эк. тр. система чередования [чередующихся] смен*(система посменной работы, при которой работники регулярно переводятся из одной смены в другую; напр., двусменная …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LONG-TERM EMPLOYEE — 1) эк. тр. работник-старожил*(долгое время работающий в данной организации) It is strongly recommended that all new hires attend the session, as …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
GOLDTHORPE-LLEWELLYN SCALE — соц. шкала Голдторпа-Ллевеллина (профессиональная шкала, состоящая из 36 групп профессий, объединенных в семь социальных классов в зависимости от рода занятий …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUILDING AND GROUNDS CLEANING AND MAINTENANCE OCCUPATIONS — эк. тр., амер. профессии в сфере содержания зданий и территорий*(раздел в "Системе стандартной классификации профессий"; включают следующие подгруппы профессий: "руководители, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOPPY — прил. 1) с большим количеством магазинов (о районе города) 2) разг. профессиональный (о разговоре и т. п.) (разговорное) продавщица торговый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOPPING — сущ. посещение магазина с целью покупки (чего-л..) to do one's shopping ≈ делать покупки Christmas shopping comparison shopping window shopping …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEDICAL — 1. прил. 1) врачебный, медицинский medical aid ≈ медицинская помощь medical arrangement ≈ медицинское обеспечение medical attendance ≈ медицинская помощь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РАБОТНИКИ РАБОТНИКИ НА МЕСТАХ→