РАСТОРЖЕНИЕ СДЕЛКИ

Русско-английский перевод РАСТОРЖЕНИЕ СДЕЛКИ

termination of business

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РАСТОРЖЕНИЕ СДЕЛКИ — termination of business
Большой Русско-Английский словарь
СДЕЛКИ — Transactions
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКИ — Flow
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКИ — Dealing
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКИ — Dealership
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКИ — Concords
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКИ — Compacts
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКИ — Bargains
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКИ — Agreements
Русско-Американский Английский словарь
РАСТОРЖЕНИЕ — Dissolution
Русско-Американский Английский словарь
РАСТОРЖЕНИЕ — dissolution, cancellation, annulment, abrogation расторжение брака — dissolution of marriage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСТОРЖЕНИЕ — с. dissolution, annulment, cancellation
Русско-Английский словарь общей тематики
СДЕЛКИ — The bargains
Russian Learner's Dictionary
РАСТОРЖЕНИЕ — с. dissolution, cancellation, annulment, abrogation расторжение брака — dissolution of marriage
Русско-Английский словарь
РАСТОРЖЕНИЕ — с. dissolution, cancellation, annulment, abrogation расторжение брака — dissolution of marriage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСТОРЖЕНИЕ — ср. breaking off; cancellation, abrogation; annulment; dissolution (брака) - расторжение брака
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СДЕЛКИ — dealership
Русско-Английский экономический словарь
РАСТОРЖЕНИЕ — dissolution, rescission, (о контракте, соглашении) rescinding
Русско-Английский экономический словарь
РАСТОРЖЕНИЕ — с. dissolution, annulment, cancellation
Русско-Английский словарь - QD
РАСТОРЖЕНИЕ — avoidance, cancel(l)ation, cancel(l)ing, (договора) denunciation, repudiation, dissolution, rescission, cancellation, cancelation, cancelling, canceling
Русско-Английский юридический словарь
СДЕЛКИ — сущ. dealership, freedom of contract
Большой Русско-Английский словарь
РАСТОРЖЕНИЕ — ср. breaking off cancellation, abrogation annulment dissolution (брака) расторжение брака с. dissolution, annulment, cancellation
Большой Русско-Английский словарь
РАСТОРЖЕНИЕ — расторжение termination
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSACTIONS — сущ.; книж. новости, известия; труды, протоколы Syn : tidings Труды accommodating ~ уравновешивающие деловые операции autonomous ~ автономные сделки cheque …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACT — гл. 1) вести (дела) 2) заключать (сделки) ∙ transact with вести (дела) - all his affairs were *ed by Smith …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Большой Англо-Русский словарь
STOCKJOBBERY — сущ.; пренебр. спекулятивные биржевые сделки n пренебр. спекулятивные биржевые сделки stockjobbery, stockjobbing пренебр. спекулятивные биржевые сделки stockjobbery, stockjobbing пренебр. спекулятивные …
Большой Англо-Русский словарь
RESCISSION — сущ. аннулирование, ликвидация, отмена, уничтожение, прекращение Syn : annulment, cancellation аннулирование; расторжение rescission аннулирование, расторжение, прекращение ~ аннулирование, отмена ~ …
Большой Англо-Русский словарь
REPUDIATION — сущ. 1) а) отказ (подчиниться и т.п.); б) отказ (от выполнения обязательств и т.п.) 2) отречение (от чего-л.); отрицание They …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIABLE — прил. 1) уст. могущий служить предметом переговоров to put smb. in a negotiable condition ≈ привести кого-л. за стол переговоров …
Большой Англо-Русский словарь
FUTURES — (мн.ч. торгов.)товары, закупаемые заблаговременно financial ~ срочные биржевые контракты financial ~ финансовые сделки на срок financial ~ финансовые фьючерсы financial …
Большой Англо-Русский словарь
FORWARD BUSINESS — срочные сделки, сделки на срок срочные сделки, сделки на срок
Большой Англо-Русский словарь
DIVORCEMENT — сущ. 1) развод, расторжение брака 2) разрыв, отделение, разъединение divorcement from parents ≈ отделение от родителей Syn : severance ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — I 1. сущ. 1) развод, расторжение брака divorce decree ≈ решение о расторжении брака divorce rate ≈ показатель количества разводов …
Большой Англо-Русский словарь
DISSOLUTION — сущ. 1) а) таяние снега, льда и т.п.; уст.> переход из твердого в жидкое состояние любых других веществ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DISENGAGEMENT — сущ. 1) высвобождение, свобода (from - от чего-л.) He has not that disengagement from all traditional and conventional influences which …
Большой Англо-Русский словарь
DENUNCIATION — сущ. 1) порицание, осуждение; открытое обвинение to issue, make a denunciation ≈ обвинять a bitter, scathing, strong, vehement denunciation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DENOUNCEMENT — = denunciation осуждение; обвинение; разоблачение - hot * страстное обличение денонсация, денонсирование, расторжение (договора) - unilateral * односторонняя денонсация (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
DEALING — сущ. 1) распределение 2) действия, поведение, поступки Syn : conduct, behavior 3) мн. дружеские отношения 4) мн. торговые дела; сделки …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
DATE
Большой Англо-Русский словарь
CARRY-OVER — сущ. 1) перенос, перенесение (какого-л. остатка для использования в будущем, в счет будущих расчетов и т.п.) carry-over audience ≈ "унаследованная …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
DISSOLUTION — dissolution.ogg ͵dısəʹlu:ʃ(ə)n n 1. 1> растворение 2> разжижение; таяние dissolution of ice - таяние льда 2. разложение, разрушение, распад dissolution …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISSOLUTION — n 1. 1) растворение 2) разжижение; таяние ~ of ice - таяние льда 2. разложение, разрушение, распад ~ of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISSOLUTION — n 1. 1> растворение 2> разжижение; таяние dissolution of ice - таяние льда 2. разложение, разрушение, распад dissolution of a …
Большой новый Англо-Русский словарь
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
DISSOLUTION — сущ. 1) а) общ. таяние (снега, льда и т. п.); разжижение; растворение dissolution of ice — таяние льда Limestone is susceptible to dissolution in …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DISSOLUTION — сущ. 1) а) общ. таяние (снега, льда и т. п.); разжижение; растворение dissolution of ice — таяние льда Limestone is susceptible to dissolution in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TRANSACTIONS — сущ.; книж. новости, известия; труды, протоколы Syn : tidings Труды accommodating ~ уравновешивающие деловые операции autonomous ~ автономные сделки cheque …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSACT — гл. 1) вести (дела) 2) заключать (сделки) ∙ transact with вести (дела) - all his affairs were *ed by Smith …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCKJOBBERY — сущ.; пренебр. спекулятивные биржевые сделки n пренебр. спекулятивные биржевые сделки stockjobbery, stockjobbing пренебр. спекулятивные биржевые сделки stockjobbery, stockjobbing пренебр. спекулятивные …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESCISSION — сущ. аннулирование, ликвидация, отмена, уничтожение, прекращение Syn : annulment, cancellation аннулирование; расторжение rescission аннулирование, расторжение, прекращение ~ аннулирование, отмена ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGOTIABLE — прил. 1) уст. могущий служить предметом переговоров to put smb. in a negotiable condition ≈ привести кого-л. за стол переговоров …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVORCEMENT — сущ. 1) развод, расторжение брака 2) разрыв, отделение, разъединение divorcement from parents ≈ отделение от родителей Syn : severance ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — I 1. сущ. 1) развод, расторжение брака divorce decree ≈ решение о расторжении брака divorce rate ≈ показатель количества разводов …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSOLUTION — сущ. 1) а) таяние снега, льда и т.п.; уст.> переход из твердого в жидкое состояние любых других веществ Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISENGAGEMENT — сущ. 1) высвобождение, свобода (from - от чего-л.) He has not that disengagement from all traditional and conventional influences which …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENOUNCEMENT — = denunciation осуждение; обвинение; разоблачение - hot * страстное обличение денонсация, денонсирование, расторжение (договора) - unilateral * односторонняя денонсация (юридическое) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEALING — сущ. 1) распределение 2) действия, поведение, поступки Syn : conduct, behavior 3) мн. дружеские отношения 4) мн. торговые дела; сделки …
Новый большой Англо-Русский словарь
DATE
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY-OVER — сущ. 1) перенос, перенесение (какого-л. остатка для использования в будущем, в счет будущих расчетов и т.п.) carry-over audience ≈ "унаследованная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РАСТОРЖЕНИЕ РАСТОРОПНЫЙ→