РАВНОВЕСНОЕ СОСТОЯНИЕ

Русско-английский перевод РАВНОВЕСНОЕ СОСТОЯНИЕ

equilibrium position

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РАВНОВЕСНОЕ СОСТОЯНИЕ — 1) equilibrium 2) equilibrium state
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАВНОВЕСНОЕ СОСТОЯНИЕ — equilibrium position
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
VAPOR-PRESSURE EQUILIBRIUM — равновесное давление пара
Большой Англо-Русский словарь
THERMAL RADIATION — равновесное излучение, теплоизлучение
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE EQUILIBRIUM — равновесное давление
Большой Англо-Русский словарь
PLASMA BALANCE — равновесное состояние плазмы
Большой Англо-Русский словарь
EQULIBRIUM VALUE — мат. равновесное значение
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPOISING — сущ. уравновешивание; приведение в равновесное состояние; поддержание равновесия
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM VOLTAGE — 1. равновесное напряжение 2. равновесный потенциал мишени (запоминающей ЭЛТ)
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM VALUE — равновесное значение, значение (величины) в равновесных условиях
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM VACANCY CONTENT — равновесное содержание вакансий
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM STRESS FIELD — равновесное поле напряжений
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM QUALITY — равновесное массовое паросодержание
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM POSITION — равновесное состояние
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM FLASH VAPORIZATION — равновесное однократное испарение
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM DISTRIBUTION — мат. равновесное распределение
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM DISPLACEMENT FIELD — равновесное поле смещений
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM CENTRIFUGATION — равновесное центрифугирование
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM AMOUNT — равновесное количество
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM-XENON LEVEL — равновесное отравление ксеноном
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM — сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость; равновесность to upset the equilibrium ≈ нарушить равновесие equilibrium between cost and prices ≈ соответствие …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED WORD — мат. равновесное слово
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED DRILLING — равновесное бурение, бурение с нулевым дифференциальным давлением (в системе скважина - пласт)
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED ASSEMBLY — мат. равновесное знакосочетание
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
VAPOR-PRESSURE EQUILIBRIUM — равновесное давление пара
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURE EQUILIBRIUM — равновесное давление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLASMA BALANCE — равновесное состояние плазмы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLASH EVAPORATION — 1) нефт.-хим. однократное испарение; равновесное испарение 2) электрон. взрывное испарение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EQUILIBRIUM-XENON LEVEL — равновесное отравление ксеноном
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EQUILIBRIUM VOLTAGE — 1) равновесное напряжение 2) равновесный потенциал мишени ( запоминающей ЭЛТ )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
ХИМИЧЕСКАЯ — рассматривает взаимосвязи между работой и энергией применительно к химическим превращениям. Поскольку химическое превращение обычно сопровождается высвобождением или поглощением определенного количества …
Русский словарь Colier
ФАЗ — закон, выведенный в 1876 Дж.Гиббсом из термодинамических принципов и описывающий условия равновесия в гетерогенной системе. Прежде чем формулировать его, определим …
Русский словарь Colier
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РАВНОВЕСНАЯ ЦЕНА РАВНОВЕСНЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ→