РАЗМЕЩЕННЫЕ ЗАКАЗЫ

Русско-английский перевод РАЗМЕЩЕННЫЕ ЗАКАЗЫ

purchase commitments

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РАЗМЕЩЁННЫЕ ЗАКАЗЫ — • There was a significant increase in orders placed by utility companies for new power reactors.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗМЕЩЕННЫЕ ЗАКАЗЫ — purchase commitments
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКАЗЫ — Order
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКАЗЫ — Indent
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКАЗЫ — Custom
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКАЗЫ — The orders
Russian Learner's Dictionary
ЗАКАЗЫ — custom
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКАЗЫ — сущ. custom n см. заказ
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКАЗЫ — заказы n см. также заказ
Русско-Английский словарь Сократ
WIDELY SPACED DRILLING BIT TEETH — зубья бурового долота, размещенные с большим шагом
Большой Англо-Русский словарь
WIDE-SPACED WELLS — скважины, размещенные по редкой сетке
Большой Англо-Русский словарь
WELL-DISTRIBUTED POINTS — хорошо размещенные точки
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMLY SPACED SEISMOMETERS — равномерно размещенные сейсмоприемники
Большой Англо-Русский словарь
STACKED TRANSISTORS — многоярусные транзисторы, транзисторы, размещенные в виде этажерочной структуры
Большой Англо-Русский словарь
ROUNDSMAN — сущ. 1) сельскохозяйственный рабочий (переходящий от одного фермера к другому) 2) торговый агент, принимающий и доставляющий заказы 3) амер. старший …
Большой Англо-Русский словарь
REPEATS — сущ.; мн. 1) повторные заказы 2) дополнительные заказы Повторения
Большой Англо-Русский словарь
REPEAT — 1. сущ. 1) повторение; то, что повторяется а) исполнение на бис б) повторение радиопрограммы, телепередачи Syn : repetition 2) амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE COMMITMENTS — обязательства по заказам; размещенные заказы
Большой Англо-Русский словарь
ORDERS — Заказы await ~ ожидать заказы booked ~ зарегистрированный заказ further ~ дополнительные заказы orders: ~ in hand полученные заказы orders: …
Большой Англо-Русский словарь
ON-BOARD LOGIC — логические схемы, размещенные на плате, встроенная логика платы, внутриплатная логика
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITS FROM BANKS — депозиты других кредитных учреждений, размещенные в данном банке
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOM — 1. сущ. 1) а) обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) Syn : tradition, usage б) привычка, обычай (конкретного …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSELY SPACED DRILLING BIT TEETH — зубья бурового долота, размещенные с малым шагом
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE-SPACED WELLS — скважины, размещенные по плотной сетке
Большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
BIRD DOG — (американизм) охотничья собака, натасканная на птиц (американизм) (сленг) ищейка, сыщик (американизм) (сленг) агент (фирмы), подыскивающий заказы (американизм) (разговорное) вынюхивать; преследовать; …
Большой Англо-Русский словарь
BACKLOG — сущ.; экон. 1) долг, задолженность to accumulate, build up a backlog ≈ иметь большую задолженность, иметь большой долг to reduce …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEND — гл. 1) уделять внимание, быть внимательным (to - к кому-л., чему-л.) to attend to smb.'s needs ≈ быть внимательным к …
Большой Англо-Русский словарь
REPEAT — repeat.ogg 1. rıʹpi:t n 1. повторение the repeat of an order - повторение заказа 2. исполнение на бис 3. повторение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUSTOM — custom.ogg 1. ʹkʌstəm n 1. обычай; обыкновение, привычка tribal social customs - племенные социальные обычаи international custom - международный обычай …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOOK — book.ogg 1. bʋk n 1. 1> книга picture book - книжка с картинками to be at one's books - сидеть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STACKED TRANSISTORS — многоярусные транзисторы, транзисторы, размещенные в виде этажерочной структуры
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STACKED TRANSISTORS — многоярусные транзисторы, транзисторы, размещенные в виде этажерочной структуры
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CUSTOM — 1. [ʹkʌstəm] n 1. обычай; обыкновение, привычка tribal [social] ~s - племенные [социальные] обычаи international ~ - международный обычай ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUSTOM — 1. ʹkʌstəm n 1. обычай; обыкновение, привычка tribal social customs - племенные социальные обычаи international custom - международный обычай customs …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAR-POSITIONED — соединённые звездой; размещённые в виде звезды
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STAR-POSITIONED — соединённые звездой; размещённые в виде звезды
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WELL-DISTRIBUTED POINTS — хорошо размещенные точки
Англо-Русский словарь по компьютерам
ON-BOARD LOGIC — логические схемы, размещённые на плате, встроенная логика платы, внутриплатная логика
Англо-Русский словарь по компьютерам
INTEGRATED PERIPHERALS — встроенные периферийные устройства (размещенные на материнской плате )
Англо-Русский словарь по компьютерам
COUNTER CEILING — подвесной потолок (прикрывающий размещённые под перекрытием проводки)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WIDELY SPACED DRILLING BIT TEETH — зубья бурового долота, размещённые с большим шагом
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WIDE-SPACED WELLS — скважины, размещённые по редкой сетке
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UNIFORMLY SPACED SEISMOMETERS — равномерно размещённые сейсмоприёмники
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CLOSELY SPACED DRILLING BIT TEETH — зубья бурового долота, размещённые с малым шагом
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CLOSE-SPACED WELLS — скважины, размещённые по плотной сетке
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PURCHASE COMMITMENTS — обязательства по заказам; размещённые заказы
Англо-Русский словарь по экономике
DEPOSITS FROM BANKS — депозиты других кредитных учреждений, размещенные в данном банке
Англо-Русский словарь по экономике
WELL-DISTRIBUTED POINTS — хорошо размещенные точки
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ON-BOARD LOGIC — логические схемы, размещённые на плате, встроенная логика платы, внутриплатная логика
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
INTEGRATED PERIPHERALS — встроенные периферийные устройства (размещенные на материнской плате)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ПОДВЕСНОЙ ПОТОЛОК — (прикрывающий размещенные под перекрытием проводки) counter ceiling, drop ceiling, dropped ceiling, false ceiling, hung ceiling, suspended ceiling, false floor, underroof
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WELL-DISTRIBUTED POINTS — хорошо размещенные точки
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
FACTORY ORDERS — эк., стат. производственные заказы (включают в себя заказы на товары длительного (более 50% всех заказов) и кратковременного пользования; к товарам …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLOSELY HELD SHARES — фин., амер. акции, размещенные в тесном кругу*(акции компании, которые принадлежат лицам, тесно связанным с деятельностью данной компании (напр., акции закрытой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLOSELY HELD SHARES — фин., амер. акции, размещенные в тесном кругу*(акции компании, которые принадлежат лицам, тесно связанным с деятельностью данной компании (напр., акции закрытой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ROUNDSMAN — сущ. 1) сельскохозяйственный рабочий (переходящий от одного фермера к другому) 2) торговый агент, принимающий и доставляющий заказы 3) амер. старший …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDERS — Заказы await ~ ожидать заказы booked ~ зарегистрированный заказ further ~ дополнительные заказы orders: ~ in hand полученные заказы orders: …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTOM — 1. сущ. 1) а) обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) Syn : tradition, usage б) привычка, обычай (конкретного …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РАЗМЕЩЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ РАЗМЕЩЕННЫЙ→