РЕФИНАНСИРОВАНИЕ КРЕДИТА

Русско-английский перевод РЕФИНАНСИРОВАНИЕ КРЕДИТА

refinancing

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РЕФИНАНСИРОВАНИЕ КРЕДИТА — refinancing
Большой Русско-Английский словарь
РЕФИНАНСИРОВАНИЕ — Refinancing
Русско-Американский Английский словарь
РЕФИНАНСИРОВАНИЕ — ср.; экон. refinancing
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕФИНАНСИРОВАНИЕ — (новые заимствования для погашения имеющейся задолженности) refinancing, roll-over
Русско-Английский экономический словарь
РЕФИНАНСИРОВАНИЕ — refinancing, roll-over refunding
Большой Русско-Английский словарь
РЕФИНАНСИРОВАНИЕ — рефинансирование refunding
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE — 1. сущ. 1) а) сжатие, пожатие; прессование, сдавливание Syn : compression б) рукопожатие, объятие Syn : handclasp; handshake, embrace 1. …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLOVER — сущ., фин. продление кредита (путем выдачи новой ссуды взамен старой, а также путем обмена старых облигаций на новые) - even …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL-OVER — рефинансирование, ролловер перекатывание (борьба) опрокидывание автомобиля (дорожное происшествие)
Большой Англо-Русский словарь
REFUNDING — сущ. 1) рефинансирование, погашение старой задолженности путем выпуска нового займа 2) обратная выплата, возврат, возмещение, компенсация ∙ - credit for …
Большой Англо-Русский словарь
REFINANCING THE PUBLIC DEBT — рефинансирование государственного долга
Большой Англо-Русский словарь
REFINANCING — 1) рефинансирование (новые заимствования для погашения имеющейся задолженности) 2) рефинансирование кредита ∙ - eligible for refinancing refinancing выпуск новых ценных …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Большой Англо-Русский словарь
OVERDRAFT — сущ. 1) превышение кредита (в банке) 2) = overdraught 3) чрезмерный набор людей (особ. в армию) превышение кредита (в банке); …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTING — учитывая - granting this при условии, при наличии; принимая во двнимание - * the difficulty of the undertaking, the success …
Большой Англо-Русский словарь
FUNDING — (экономика) консолидирование долга (экономика) финансирование committed ~ бессрочное финансирование debt ~ консолидирование долга debt ~ превращение краткосрочной задолженности в долгосрочную …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWINGS — Рисунки contract ~ получение кредита по контракту drawings: ~ against commitments получение кредита под обязательства drawings: ~ against commitments получение …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREDIT — 1. сущ. 1) а) потеря доверия, дискредитация б) дурная слава, плохая репутация Syn : disrepute, reproach 2) сомнение, недоверие to …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT FOR REFUNDING — кредит на рефинансирование
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCE REFUNDING — 1) предварительное рефинансирование 2) досрочное рефинансирование
Большой Англо-Русский словарь
REFINANCING — Рефинансирование
Американский Англо-Русский словарь
TIGHT MONEY — недостаток кредита политика ограничения кредита дорогой кредит плохие условия кредита стесненный кредит
Англо-Русский словарь Tiger
ROLLOVER — (n) пролонгация кредита; пролонгация кредита путем выдачи новой ссуды; пролонгация кредита путем обмена старых облигаций
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REFUNDING — (n) погашение существующей задолженности путем выпуска нового займа; рефинансирование
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REFINANCING — (n) выпуск новых ценных бумаг для погашения бумаг; изменение условий банковской ссуды; повторное финансирование; пролонгирование срока займа; рефинансирование
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ROLL-OVER — рефинансирование, ролловер
Англо-Русский словарь по экономике
REFUNDING — сущ. 1) рефинансирование, погашение старой задолженности путем выпуска нового займа 2) обратная выплата, возврат, возмещение, компенсация • - advance refunding - credit for refunding
Англо-Русский словарь по экономике
REFINANCING THE PUBLIC DEBT — рефинансирование государственного долга
Англо-Русский словарь по экономике
REFINANCING — 1) рефинансирование (новые заимствования для погашения имеющейся задолженности) 2) рефинансирование кредита • - eligible for refinancing
Англо-Русский словарь по экономике
CREDIT FOR REFUNDING — кредит на рефинансирование
Англо-Русский словарь по экономике
ADVANCE REFUNDING — 1) предварительное рефинансирование 2) досрочное рефинансирование
Англо-Русский словарь по экономике
REFUNDING — рефинансирование; погашение старой задолженности путём выпуска нового займа - advance refunding - bonds refunding - debt refunding
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
FEDERAL HOME LOAN BANK SYSTEM — Федеральная система банков жилищного кредита Создана в 1932. Включает Федеральный совет [Federal Home Loan Bank Board], 12 федеральных банков жилищного кредита, …
FEDERAL FARM CREDIT SYSTEM — сокр FFCS Федеральная система фермерского кредита Кооперативная кредитная система для фермеров и фермерских кооперативов. Создана в 1971. Действует в 12 округах [federal …
ANNUAL PERCENTAGE RATE — 1. годовая процентная ставка Процентная ставка кредита в годовом исчислении при покупке дома; общая стоимость ссуды, включающая проценты, регулярные выплаты, "пункты" [points], …
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
SENIOR REFUNDING — фин., амер. старшее рефинансирование*(рефинансирование государственных облигаций со сроками погашения 5-12 лет путем выпуска облигаций со сроками 15 и более лет) See: junior …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REFUND — 1. сущ. 1) а) эк. возврат (ранее уплаченной суммы, напр. возврат переплаченных налогов или возврат денег покупателю, возвратившему товар), обратная выплата; компенсация, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ADVANCE REFUNDING — фин. досрочное [предварительное] рефинансирование (рефинансирование облигационного займа путем выпуска новых облигаций до наступления официально установленной даты погашения текущего займа; используется …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ADD-ON INTEREST — фин., банк. добавленный процент (сумма, рассчитанная как простой процент, который был бы начислен, если бы основная часть кредита не погашалась …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REFUND — 1. сущ. 1) а) эк. возврат (ранее уплаченной суммы, напр. возврат переплаченных налогов или возврат денег покупателю, возвратившему товар), обратная выплата; компенсация, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REDUCTION-OPTION LOAN — сокр. ROL банк., фин. кредит с правом снижения*(гибридная форма кредитования, сочетающая в себе черты кредита с фиксированной ставкой и кредита …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ADVANCE REFUNDING — фин. досрочное [предварительное] рефинансирование (рефинансирование облигационного займа путем выпуска новых облигаций до наступления официально установленной даты погашения текущего займа; используется …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ADD-ON INTEREST — фин., банк. добавленный процент (сумма, рассчитанная как простой процент, который был бы начислен, если бы основная часть кредита не погашалась …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REFINANCING — 1. рефинансирование: новые заимствования для погашения имеющейся задолженности 2. рефинансирование кредита
Англо-Русский словарь бизнес терминов
ROLLOVER — сущ., фин. продление кредита (путем выдачи новой ссуды взамен старой, а также путем обмена старых облигаций на новые) - even …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFUNDING — сущ. 1) рефинансирование, погашение старой задолженности путем выпуска нового займа 2) обратная выплата, возврат, возмещение, компенсация ∙ - credit for …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFINANCING — 1) рефинансирование (новые заимствования для погашения имеющейся задолженности) 2) рефинансирование кредита ∙ - eligible for refinancing refinancing выпуск новых ценных …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERDRAFT — сущ. 1) превышение кредита (в банке) 2) = overdraught 3) чрезмерный набор людей (особ. в армию) превышение кредита (в банке); …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANTING — учитывая - granting this при условии, при наличии; принимая во двнимание - * the difficulty of the undertaking, the success …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCREDIT — 1. сущ. 1) а) потеря доверия, дискредитация б) дурная слава, плохая репутация Syn : disrepute, reproach 2) сомнение, недоверие to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РЕФИНАНСИРОВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО ДОЛГА РЕФОРМА→