РЕГИСТРАЦИЯ ТОВАРНОГО ЗНАКА

Русско-английский перевод РЕГИСТРАЦИЯ ТОВАРНОГО ЗНАКА

registration of trade-mark, trade mark registration

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РЕГИСТРАЦИЯ ТОВАРНОГО ЗНАКА — registration of trade-mark, trade mark registration
Большой Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — f. registration, recording, logging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГИСТРАЦИЯ — Registration
Русско-Американский Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — registration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГИСТРАЦИЯ — registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГИСТРАЦИЯ — 1) record 2) recording
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — Registration
Russian Learner's Dictionary
ЗНАКА — The sign
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — registration
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — ж. registration
Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — ж. registration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — booking, log, (данных) logging, posting, record, recording, registration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРАЦИЯ — registration, registry, filing, record keeping, record, recordation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГИСТРАЦИЯ — recording, registration
Русско-Английский экономический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in point (location); ~ (пассажиров) …
Русско-Английский словарь - QD
РЕГИСТРАЦИЯ — enrolment, entry, registration, registry
Русско-Английский юридический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — см. вести записи
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГИСТРАЦИЯ — I 1) log 2) record-keeping 3) trace II - регистрация входа в систему log-in
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРАЦИЯ — 1) login 2) recording 3) registration
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГИСТРАЦИЯ — см. система автономной регистрации ; син. учет It is usually installed in the reentry body for recording flight data during …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГИСТРАЦИЯ — жен. registration регистраци|я - ж. registering ~ совместного предприятия registration of a joint venture ~ товарного знака registration of a …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — регистрация registration
Русско-Английский словарь Сократ
TRADEMARK — сокр TM товарный знак Оригинальное название, слово (словосочетание), комбинация букв и/или цифр, рисунок, клеймо и т.п., проставляемые на товаре, его упаковке или …
TRADEMARK — (TM) товарный знак Оригинальное название, слово (словосочетание), комбинация букв и/или цифр, рисунок, клеймо и т. п., проставляемые на товаре, его …
TERRITORIAL EXTENSION — территориальное расширение (международной регистрации товарного знака) (получение охраны товарного знака в стране не охваченной имеющейся международной регистрацией товарного знака), национальное …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
USE IN COMMERCE — 1) пат., амер. использование в коммерции (коммерческой деятельности, торговой практике)* (честное использование торговой марки (знака обслуживания) в отношении товаров (услуг) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADEMARK SLOGAN — марк., пат. формула товарного знака, девиз (слоган) товарного знака* (не изменяющаяся с течением времени основа представления товара; она концентрируется в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADEMARK NAME — марк., пат. название (наименование) товарного знака (часть товарного знака, которую можно произнести слово или фраза, напр., "Panasonic", "Sony", "Dove", "Victoria's …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADEMARK IMAGE — марк. эмблема товарного знака, изображение (графема) товарного знака* (символ или картинка, которые являются компонентом товарного знака (дополнительно к названию и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADEMARK EXTENSION — 1) марк., пат. расширение товарного знака (выход товарного знака на новые рыночные сегменты или на новые рынки (на мировой рынок), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADEMARK DEVELOPMENT — марк. разработка (создание) товарных знаков (одна из основных задач при выпуске нового продукта; состоит из нескольких этапов: позиционирование на рынке …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TRADEMARK DESIGN — марк. дизайн товарного знака а)(проектирование художественных форм, внешнего вида товарного знака) б) (художественно оформленный внешний вид товарного знака: стиль изображений, слов и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SPECIMEN — сущ. 1) общ. образец; образчик specimen work - образцовая работа 2) общ. экземпляр 3) фин. образец сертификата акции, банкноты 4) торг. пробный экземпляр (товара) 5) пат. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
UNSIGNED CHAR — C/C++ символ без знака (тип для представления целочисленных данных без знака)
Большой Англо-Русский словарь
SYMBOL STAMP — 1. штамп знака; штамп символа 2. оттиск знака; оттиск символа
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись to conduct registration ≈ записывать, регистрировать gun registration ≈ разрешение на ношение оружия periodic registration …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECORDING — 1. сущ. 1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPT FOR SIGN — мат. с точностью до знака с точностью до знака
Большой Англо-Русский словарь
ENROLMENT — n 1) внесение в список, регистрация; 2) приём новых членов enrolment акт регистрации ~ вербовка ~ внесение в списки, регистрация; …
Большой Англо-Русский словарь
DECIMAL — 1. прил. десятичный decimal numeration ≈ десятичная система счисления decimal fraction ≈ десятичная дробь decimal notation ≈ обозначение арабскими цифрами …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER OUTLINE — контур знака; очертание знака
Большой Англо-Русский словарь
DECIMAL — decimal.ogg 1. ʹdesım(ə)l n 1. 1> десятичная дробь periodic /repeating/ decimal - периодическая десятичная дробь I'm bad at /I can't …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIGN — 1) вывеска 2) знак 3) знаковый 4) знамение 5) марка 6) обозначение 7) отмечать 8) подписывать 9) признак 10) символ 11) след 12) ставить знак • absolute value sign — матем. модуль circular integral …
Англо-Русский научно-технический словарь
NUMBER — 1) балл 2) выпуск 3) занумеровать 4) занумеровывать 5) код числа 6) количество 7) колонцифра 8) насчитывать 9) насчитываться 10) номер 11) номерной 12) нумеровать 13) перенумеровать 14) перенумеровывать 15) подсчитывать 16) пронумеровать 17) считать 18) цифровать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
DECIMAL — 1. [ʹdesım(ə)l] n 1. 1) десятичная дробь periodic /repeating/ ~ - периодическая десятичная дробь I'm bad at /I can't do/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECIMAL — 1. ʹdesım(ə)l n 1. 1> десятичная дробь periodic /repeating/ decimal - периодическая десятичная дробь I'm bad at /I can't do/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
REVERSAL OF SIGN — изменение знака (на обратный), перемена знака
Англо-Русский физический словарь
UNSIGNED CHAR — C/C++ символ без знака (тип для представления целочисленных данных без знака )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SYMBOL STAMP — 1) штамп знака; штамп символа 2) оттиск знака; оттиск символа
Англо-Русский словарь по компьютерам
CHARACTER SIZE — длина знака (количество необходимых двоичных цифр для хранения знака в памяти)
Англо-Русский словарь по компьютерам
CHARACTER DESIGN — 1) конфигурация знака форма знака 2) проектирование символа
Англо-Русский словарь по компьютерам
CARGO PUMP — 1. насос для подачи товарного нефтепродукта, насос для перекачивания товарного нефтепродукта 2. грузовой насос (на танкере)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UNSIGNED CHAR — C/C++ символ без знака (тип для представления целочисленных данных без знака)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SYMBOL STAMP — 1) штамп знака; штамп символа 2) оттиск знака; оттиск символа
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CHARACTER OUTLINE — контур знака; очертание знака
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
TRADEMARK PROSECUTION — производство по регистрации товарного знака, процедура регистрации товарного знака
Англо-Русский юридический словарь
TRADEMARK DESIGN — дизайн товарного знака; композиция товарного знака
Англо-Русский юридический словарь
REVERSE PASSING-OFF — придание новой репутации, обратный «пассинг-оф» (случай, когда фирма широко использует малоизвестный товарный знак, принадлежащий другой фирме, создавая ему репутацию в …
Англо-Русский юридический словарь
CONCURRENT LAWFUL USE — пат. одновременное законное использование (напр. тождественного товарного знака ввиду отсутствия информации об охране чужого товарного знака)
Англо-Русский юридический словарь
BRAND NAME ADVERTISING — реклама товарного знака Реклама конкретного товарного знака, имеет целью убедить потребителя в том, что данный товар является наилучшим среди однородных товаров; …
BRAND NAME ADVERTISING — реклама товарного знака Реклама конкретного товарного знака, имеет целью убедить потребителя в том, что данный товар является наилучшим среди однородных …

Русско-Английский экономический словарь

← РЕГИСТРАЦИЯ ТИТУЛОВ РЕГИСТРАЦИЯ ФАКТИЧЕСКОГО НАСЕЛЕНИЯ→