придание новой репутации, обратный «пассинг-оф» (случай, когда фирма широко использует малоизвестный товарный знак, принадлежащий другой фирме, создавая ему репутацию в качестве своего товарного знака и обесценивая тем самым значение этого товарного знака для первопользователя)
REVERSE PASSING-OFF
Англо-русский перевод REVERSE PASSING-OFF
Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003