СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД

Русско-английский перевод СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД

savings deposit

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД — savings deposit
Большой Русско-Английский словарь
ВКЛАД — m. contribution, investment; внести вклад, v., contribute
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — Savings
Русско-Американский Английский словарь
ВКЛАД — Endowment
Русско-Американский Английский словарь
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — сберегательный банк — savings bank сберегательная книжка — savings-bank book
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВКЛАД — deposit; ( для оборота ) investment; ( перен. ) contribution бессрочный вклад — deposit account изъять вклад — withdraw* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — ~ый банк, ~ая касса savings bank; ~ая книжка savings book; вклад savings deposit; ~ счет savings account сберегательная касса savings …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛАД — 1. (в банк) deposit; банковский ~ bank deposit; беспроцентный ~ noninterest (bearing) deposit; бессрочный ~ demand deposit, sight deposit; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛАД — этол. investment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВКЛАД — The contribution
Russian Learner's Dictionary
ВКЛАД — contribution
Russian Learner's Dictionary
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — сберегательный банк — savings bank сберегательная книжка — savings-bank book
Русско-Английский словарь
ВКЛАД — м. (в банк, сберкассу) deposit; ( для оборота ) investment; ( перен. ) contribution бессрочный вклад — deposit account изъять …
Русско-Английский словарь
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — сберегательный банк — savings bank сберегательная книжка — savings-bank book
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВКЛАД — м. (в банк, сберкассу) deposit; ( для оборота ) investment; ( перен. ) contribution бессрочный вклад — deposit account изъять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — adj. saving
Russian-English Edic
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — прил. сберегательная касса — savings bank, saving-bank сберегательная книжка — savings-bank book, bankbook, passbook
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАД — муж. 1) финанс. deposit, holding; investment ( доля участия ) - бессрочный вклад - изъять вклад - сделать вклад - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАД — input
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВКЛАД — Investment
Британский Русско-Английский словарь
ВКЛАД — contribution, (в банк) deposit, (денег в банк) deposition, dotation, endowment, holding, investment
Русско-Английский экономический словарь
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — ~ый банк, ~ая касса savings bank; ~ая книжка savings book; вклад savings deposit; ~ счет savings account
Русско-Английский словарь - QD
ВКЛАД — 1. (в банк) deposit; банковский ~ bank deposit; беспроцентный ~ noninterest (bearing) deposit; бессрочный ~ demand deposit, sight deposit; ~ до востребования call deposit, …
Русско-Английский словарь - QD
ВКЛАД — deposit, (в банк) depositation
Русско-Английский юридический словарь
ВКЛАД — см. тж. большой ~ в ; вносить ~ в • The contributions of ( or from ) the higher terms …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВКЛАД — m credit balance
Russian-English WinCept Glass dictionary
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — прил. сберегательная касса savings bank, saving-bank сберегательная книжка savings-bank book, bankbook, passbook сберегательн|ый - : ~ый банк, ~ая касса savings …
Большой Русско-Английский словарь
ВКЛАД — муж. 1) фин. deposit, holding investment (доля участия) бессрочный вклад срочный вклад изъять вклад сделать вклад 2) endowment contribution (to) …
Большой Русско-Английский словарь
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — сберегательный savings
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛАД — вклад contribution;holdings;deposit;a share
Русско-Английский словарь Сократ
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTEE SAVINGS BANK — доверительный сберегательный банк доверительный сберегательный банк (в котором вклады помещаются в государственные ценные бумаги)
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS BANK — сберегательный банк сберегательная касса, сберегательный банк
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS AND LOAN BANK — сберегательный банк сберегательный банк
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS-BANK — сущ. сберегательный банк; сберегательная касса n сберегательная касса, сберегательный банк savings-bank сберегательная касса; сберегательный банк
Большой Англо-Русский словарь
ENDOWMENT — назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу) вклад, дар, пожертвование; (американизм) тж. (дарственный) фонд - the Carnegie E. фонд Карнеги - …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTE — гл. 1) делать пожертвования, взносы (to) to contribute to charity ≈ делать благотворительные пожертвования Please contribute to this collection of …
Большой Англо-Русский словарь
CHANTRY — сущ.; церк. 1) вклад, оставленный на ежедневные заупокойные мессы (по завещателе) 2) часовня, церковный придел (построенные на вклад) (церковное) вклад, …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I bank сущ.1) вал, насыпь 2) берег (реки); край тж. перен. The left bank of the glacier. — Левый край …
Англо-Русский словарь Tiger
BANK — I bæŋk 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег ( реки ) ; край тж. перен. The left bank of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BANK — I [¤‡Њ°] bank.wav 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край тж. перен. The left bank of the glacier. — Левый край ледника. Within …
Англо-Русский словарь общей лексики
SAVINGS BANK — сберегательный банк Кредитно-финансовое учреждение в форме корпорации, зарегистрированной на уровне штата (с 1980 разрешена регистрация на федеральном уровне, допускающая акционирование банка). …
SAVINGS BANK — сберегательный банк Кредитно-финансовое учреждение в форме корпорации, зарегистрированной на уровне штата (с 1980 разрешена регистрация на федеральном уровне, допускающая акционирование …
ВЕКТОР — ВЕКТОР Предположим, что вектор U является функцией одной скалярной переменной t. Например, U может быть радиус-вектором, проведенным из начала координат …
Русский словарь Colier
ANNUITY SAVINGS FUND — фин., страх. сберегательный фонд аннуитета*, аннуитетный сберегательный фонд*(фонд, в котором накапливаются взносы и начисленные по ним проценты для активных членов …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ALL SAVERS CERTIFICATE — сокр. ASC фин., банк., амер. сберегательный сертификат для всех [для всех вкладчиков]*, универсальный сберегательный сертификат*(разновидность сберегательного сертификата, использовавшаяся сберегательными учреждениями …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
THRIFT SAVINGS PLAN — сокр. TSP эк. тр., фин., страх., амер. сберегательный план*(пенсионный план для федеральных государственных служащих, в целом аналогичный плану 401(k): позволяет …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PAYROLL SAVINGS PLAN — фин., эк. тр. зарплатный сберегательный план*(сберегательный план, при котором работодатель с согласия работника периодически вычитает определенную сумму из его заработной …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PAYROLL SAVINGS PLAN — фин., эк. тр. зарплатный сберегательный план*(сберегательный план, при котором работодатель с согласия работника периодически вычитает определенную сумму из его заработной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ANNUITY SAVINGS FUND — фин., страх. сберегательный фонд аннуитета*, аннуитетный сберегательный фонд*(фонд, в котором накапливаются взносы и начисленные по ним проценты для активных членов …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SAVINGS-BANK — сущ. сберегательный банк; сберегательная касса n сберегательная касса, сберегательный банк savings-bank сберегательная касса; сберегательный банк
Новый большой Англо-Русский словарь
ENDOWMENT — назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу) вклад, дар, пожертвование; (американизм) тж. (дарственный) фонд - the Carnegie E. фонд Карнеги - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTE — гл. 1) делать пожертвования, взносы (to) to contribute to charity ≈ делать благотворительные пожертвования Please contribute to this collection of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANTRY — сущ.; церк. 1) вклад, оставленный на ежедневные заупокойные мессы (по завещателе) 2) часовня, церковный придел (построенные на вклад) (церковное) вклад, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ БАНК СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ→